¬}âdê³"ª{â° dâzê

vÖé %}â°~âÀâ° ¾pâªm}â

Àâ°³ÙË Àê³ÉâÔê

aª{â° }â¬Ìâ°¶[ aª{â° Àê³ÉâÔêΰyâ°K. %{â° Àâ°°¬ÌâÃÖÐyâ°K. ~ÖZ¹gâÔâ}â°Q Ïê©Âê AÚ »}âQ·° ÉÖ|âXÀÖgâ°»Kp⶷[. A{â°{âîª{â %{â° }âîÌâ°}â°Q dâpê{â°, ``}âîpÖÌâ°, ¾©}â° E}â°Q Àê°©Èê }â}âQ Àâ°ª»Z. ¾}âQ dê·ÉâÀê©}êª{âpê }âªgê ¬}âdê³"ª{â° ~ÖZ¹©}â AÝÖpâÀÖÐ yâª{â°dê³v곩{â°” Uª¬yâ°. %ù{â°ù{â ÀâÃÖªÉâ yâ}âgê ûgâ°Àâó{ꪱ Aµêΰª{â }âî ``Agⶔ Uª¬yâ°.

}⬩»©pâ{â Àâ°pâù}â Àê°©Èê Àê³ÉâÔê ²Éâ¶gê Àê°ô dÖΰûdê³Ôâ°\yÖK Àâ°·Ðyâ°K. }âî ~ÖZ¹Ìâ°}â°Q Ýâ°vâ°Ñ d곪vâ° dÖÚ}ê³Ôâgê Ý곩ΰyâ°. %{âpâ U{â°îgê Àê³·Àêòª{â° ûÑ"{Ögâ }âî, ``Àê³·pÖÌâ°, Àê³ÉâÔê ¾}âQ Ýâ»Kpâ ÀâÃÖyÖvâÏê©dâªyê. ÏÖ” Uª{â° dâpêΰyâ°. E{âpâÈê[©}곩 À곩ÉâÆ{êÌê°ª{â° »ù{â Àê³·, ``Àê³ÉâÔê©}â dâªvêZ }âªgê Ýê{âîdêÌâ°~âR! }Ö}â° ±p곩·[” Uª{â° {â³p⬪{âÈê© Ýê©ùyâ°.

Àâ°pâ°¬}â }âî aª{â° I~ÖÌâ° Ì곩äûyâ°. Àê³ÉâÔêÌâ°}â°Q Àâ°pâÀêòª{âpâ dêÔâgê Àâ°·Ðû %{âpâ Àê°©Èê dÖÚ}â Ýâ³gâÔâ}â°Q ÝÖÑ. ``Àê³· ±ª{Ögâ ¾©}â° %·°gÖvâ{ê ÉâyâKÝÖgê Àâ°·dê³"ªÚpâ°. %{â° Ýâ»Kpâ ±ª{Ögâ gâ±Tdâ"}ê »}â°Q” Uª{â° Ï곩ºûyâ°. Àê³ÉâÔê Éâªy곩Í⬪{â aÄRd곪Úyâ°.

}âî Àê³·{â ±ùgê Ý곩Ð, ``Àê³·pÖÌâÃÖ, }â}âQ pÖm Àê³ÉâÔê Éâyâ°KÝ곩Ìâ°°K. ogâÈÖ{âpâ³ %{â}â°Q ±ª{â° }곩vâ°” Uª{â° dâ¹J©pâ° Éâ°îÉâ°yÖK Ýê©ùyâ°. Àê³· %{â}â°Q ¾mÀêª{â° }⪲, }âîÌâ° uê³yêgê yâ°Éâ° {â³pⱪ{â° {â³p⬪{âÈê© Àâ°pâ{â dêÔâgê Àâ°·Ð{âM Àê³ÉâÔêÌâ°}â°Q ¬sDûyâ°. %}âªyâpâ dê©ùyâ°: ``}âîpÖÌâÃÖ, ¾©}â° Ýê©Ô곩{ê·[ ÉâîÌê°©! A{êZ }âÀâ°W ~âòÆËdâpâ° Ýê©Ôâ°»K{âMpâ°, ÉâyâK Àê³ÉâÔêgâÔâ° ÏÖ· %ÈÖ[ÚÉÖK Epâ°yâKÀê %ªyâ. o Àê³ÉâÔê Éâ°Àâ°W}ê Àâ°·dê³"ªÚ{êÌâ°ÈÖ[!”. Àê³· %Íâ°D Ýê©ù{êM yâvâ, Àê³ÉâÔê yâ}âQ ÏÖ·Àâ}â°Q U»K AÚÉâÈÖp⪫ûyâ°. ¾mûL» gê³yÖK{â Àê³· dÖÚ}ê³Ôâgê erÑ»Kyâ°.

``¾}âQ Àâ°³ÙËyâ}⬪{â }â}âQ µâZÀâ°ÀêÈÖ[ ¾©pâ° ~ÖÈÖÌâ°°K” Uª{â° }âî Àê³ÉâÔêÌâ°}â°Q µâÄûyâ°.

Àâ°gâ°ÀÖ{â ²©pâ±·

²©pâ±·}â° ¬¶[Ìâ° kâdâZÀâ»Ë %dâTpâ}â Àâ°ª»Z.

aª{â° ¬}â %dâTpâ}â° AÉÖL}âdê" ±ª{Ögâ ²©pâ±· E}â³Q ±ª¬p⶷[. ``²©pâ±·}â}â°Q dâpê{â° yâ¾Q” Uª{â° %dâTpâ Åârîgê AuÖCÄû{â.

²©pâ±·}â¶[gê Ý곩{â Åârpâ° þª»pâ°Ð ±ª{â° ``±îK©¾ Uª{âpâ° Àâ°ÝÖ~âZÅâ³” Uª{â° ²}âQÆûd곪vâpâ°.

aª{â° gâªÂê dâÔêΰyâ°. A{âpâ³ ²©pâ±· ±p⶷[. %dâTpâ ~âó}âÿ Ýê©ùdâÔâ°þû{â. Àâ°yêK aª{â° gâªÂê dâÔêΰyâ°. ²©pâ±·}â Éâ°ùÀê© E·[. %dâTpâ ûsDgê{â°M Àâ°yêK Åârpâ}â°Q dâùÉâ Ïê©dꪬpâ°ÀÖgâ ²©pâ±·}â AgâÀâ°}â Aΰyâ°.

“ÌâÃÖÑÍâ°D yâvâÀâÃÖÚ{ê ²©pâ±·?” Uª{â° %dâTpâ d곩~⬪{âÈê© dê©ù{â.

``}â}âQ Àâ°gâ° %ùKyâ°K, %{â}â°Q ÉâÀâÃÖ|Ö}â~âÚû ±p곩dê EÍâ°D Ýê³yÖKÌâ°°K ~âZÅâ°” Uª{â° }â°Ú{â ²©pâ±·.

``Àâ°gâ°Àâ}â°Q ÉâÀâÃÖ|Ö}â~âÚÉ곩{곪{â° {ê³vâG dê·ÉâÀê©?”

``Ýñ{â° Àâ°ÝÖ ~âZÅâ³”

``}Ö}ÖÐ{âMpê Àâ°gâ°Àâ}â°Q aª{â° dâ_x{â¶[ ÉâÀâÃÖ|Ö}â ~âÚûK{êM. Ïê©dÖ{âpê y곩îÉâÈê©}â°? ²©pâ±·! ¾©}â° Àâ°gâ°Æ}âªyê %«}âΰÉâ°. }Ö}â° yâª{êÌâ°ªyê }âsÉêK©}ê” Uª{â %dâTpâ.

yâdâ_x ²©pâ±· Ipâ°ÔÖÚ %Ôâyê³vâÐ{â.

``ÌâÃÖdê Àâ°gâ° %ùK¬M©? ¾}âgê©}â° Ïê©dâ°?” Uª{â° dê©ù{â %dâTpâ.

``}â}âgê dâ±°T Ïê©dâ° %~âR.”

%dâTpâ dâ±°T yâîû{â. A{âpê ²©pâ±·}â %Ôâ° ¾·[¶·[.

``dâ²T}â û~êR yêgê{â°dê³vâ° %~âR.”

Åârîgê %uêC ÀâÃÖÚ dâ²T}â û~êR yêgêû{â %dâTpâ.

``E}ÖQ{âpâ³ Éâ°Àâ°W¾pâ° Àâ°gâ°” Uª{â.

``NÝâ³ }â}âgê dâ±T}â°Q Ý곩Ôâ° ÀâÃÖÚdê³vâ° %~âR.”

``Agⶠ%{âdê"©}â°?”

%dâTpâ}â AuêCÌâ°ªyê Åârpâ° dâ±T}â°Q yâ°ªvâ° ÀâÃÖÚ dê³rDpâ°. ²©pâ±· %{â}â°Q »}â°QyâK Àâ°yêK %Ôâyê³vâÐ{â.

%dâTpâ¾gê ûr°D ±ª{â° ``Àâ°yÖXdê %ùKÌ곩 Àâ°gâ}ê©?” Uª{â° dâ³Ð{â.

``yâ°ªvâ° ÀâÃÖÚ{â dâ±°T}â°Q Àâ°yêK dâ³ÚÉâ° %~âR.”

``yâ°ªvâ° ÀâÃÖÚ{â Àê°©Èê Àâ°yêK aª{â° ÀâÃÖv곩dê ÉÖ|âXÀê©? ¾}âgê ²¬P EÈê]©}â°?”

``¾©}â° aª{â° ÀâÃÖÚ¬{âMpê }Ö}â° %Ô곩{â° ¾¶[É곩¬·[!” Uª{â° ²©pâ±·.

%dâTpâ¾gê yâ°ªÏÖ d곩~â ±ª{â° ²©pâ±·}â dê}êQgê ±·ÀÖÐ Ýê³vê{â. ²©pâ±·}â %Ôâ° Àâ°yâ³K uÖûK Aΰyâ°. Agâ %dâTpâ: ``¾}âQ {âÀâ°WÌâ°X! %Ô곩{â° ¾¶[Éâ~âR. }Ö}â° É곩yê %ªyâ aÄRd곪Ú{ê©}ê. Àâ°dâ"Ôâ}â°Q ÉâÀâÃÖ|Ö}â ~âÚÉ곩{â° ¾mÀÖÐÌâ°³ dâÍâD %ªyâ EÀâyâ°K }â}âgê »ù©yâ°” Uª{â° }â°Ú{â.

(Àê°ôÉâ³î}â ÚÆdê Àâ°³»Ë ~âZdÖµâ}â{â dâ½~êΰª{â)