|
µñkÖ·Ìâ° Àâ°ÝÖyêW
ä.Æ.
úZ©}Özâ µÖûç
E»K©kêgê %~âpâªÊÌâ°¶[ `ÏÖyÒp⳪
~âZÀꩵâ' Uª± Èê©Ù}â e¬{ê, oÐ}â ÂÖÌê°[ÂÒgâÔâ}â°Q }ê³©Ú m}âîgê
%{ê}곩 %kâ+î, d곪dâ°, »pâÉÖ"pâ. %Àâîgê©}â° gê³yâ°K ÂÖÌê°[ÂÒ}â
Àâ°ýÀê°, %{â° }âvê{â° ±ª{â {Öî, ÅâÆÍâX{â Éâ]pâ³~â.
ÀÖÉâKÀâÀÖÐ µñkÖ·Ìâ°gâÔâ° }êÀâ°W¬Ìâ°
}êÈê, Éâ³S»ËÌâ° ÉêÈê, Ýê³Éâ ÆkÖpâgâÔâ Agâpâ, Ïê©vâ{âÀâpâ ²©Éâ°{ê³ÇêJΰª{â
yâÄRûdê³Ôâ°\Àâ gâpâ, Àâ°vâ¬Ìâ° ÀÖgÖMùÌâ° U{â°pâ° A~â{âZdâ_dâ
d곩Âê. ±ÝâÔâ ýª¬¾ª{â·³ U·[pâ ÝÖÉâX{â ÀâÉâ°K ÏÖyÒp⳪
ÉâªÐ©yâ. E{â° Àâ°}â ±ª{âªyê Ñîkâ°Àâ OdÖªyâ{â¶[ Àâ°ªgÖrÀÖvâ°Àâ
{ÖîÌâÃÖÐpâ±Ýâ°{â°. A{âpê %¶[ ý©gêÌê°© Ýêkâ°+ dÖ· dâÔêÌâ°°À⪻·[.
µñkÖ·Ìâ°{â ÆkÖpâÀê© Ïê©pê, %¶[ dâ°ùyÖÐ}â תyâ}ê, Éâ³S»ËgâÔâ°
Èê©ÀâÚgê ÏÖ|âXÀâ·[. ~â»ZdêgâÔâ° ¾Ìâ°yâdÖ¶dêgâÔâ e{â°Ædêgê
E{â° ~âZµâÉâK ÉâLÔâ. Odê}â°QÆp곩? Ýê©Ôâ°yêK©}ê dê©ù. ~â»Zdê
Ýâªkâ°Àâ Ýâ°vâ°gâ dÖª~ñªÚ}â¶[ ÏêÔâgê$ ~â»ZdêgâÔâ}â°Q pê³Ìâ°X}ê
UÉêÌâ°°yÖK}ê. %{â° tâ~âR}ê ²{ÖMdâ_x }ê³©Ú %{âpâ ~âZÅÖÀâ. Ukâ+î{âMpâ³
É곩ÀâÃÖîyâ}â{â %~âpÖÀâyÖpâÀÖÐ Àâ°·Ð{âMÀâpâ° |âvâdâ"}ê U{â°M
eÚ Ý곩Р~â»ZdêÌâ°}â°Q ÏÖ×dê³Ôâ°\yÖKpê. o ÆkÖpâ{â¶[ ÑÆ ±ÝâÔâ
kâ°pâ°dâ°. ~ê©~âpÒ Ýâ°vâ°gâ ÑpÒ Uª{â° Éêôdâ·[}â°Q ¾¶[Éâ°Àâ,
ÏêÈÒ ÏÖîÉâ°Àâ, %Àâ}â° UÉê{â ~â»Zdê ²©Ôâ°Àâ ÆúÍâD µâ±MgâÔâ°
Àâ°}â{â AÔâ{â¶[ Àâ°°¬ZyâÀÖgâ°yâKÀê. ¾¬ËÍâD ÉâÀâ°Ìâ°dê" ÉâîÌâÃÖÐ
Àâ°}â{â¶[pâ°Àâ %g곩kâpâ dâZÀâ°ÆºÌâ°° (gâxdâ{â ~êòZ©gÖZÀâÃÒ}âªyê)
dÖÌâ°ËÀêÉâgâÈÖp⪫û, uÖC~âdÖªg⬪{â o µâ±M Éâ]pâ³~âgâÔâ}â°Q
ÝêÑ" yâª{â° Àâ°}â{â ~âpâ{êÌâ° Àê°©Èê Àâ°³Úû, Ý곩¶dêΰª{â
µâ±MÀâ}â°Q gâ°pâ°»Éâ°Àâ ÑZÌê°gê ÉâÝâdÖîÌâÃÖgâ°yâK{ê. ogâ ¾mÀÖ{â
ÉâÀâ°ÉêX ~ÖZpâªÅâ. U·[pâ·³[ ÉâÀâÃÖ}â dÖ·{â¶[ o ÑZÌê°gâÔâ°
}âvêÌâ°°yâKÀê. ~â»ZdêÌâ°¶[ Ar{â %ªdâx, û}êÀâÃÖ Éâ°¬M, Æ{ÖX¼ËÀꩬdê,
ÀÖ¹mX ÀâXÀâÝÖpâ, ÝâÀÖÈÖ Ýâgâpâx, ÉÖ"XÀâÃÒgâÔâ ²û Éâ°¬MgâÔâ°,
Éñª{âÌâ°Ë ÉâS|êËÌâ° ~âpâ¥Æp곩|â ¥ý©gê aª{ê© Upâvê©
AdâÍâËÇêÌâ° Éâªgâ»gâÔâ°. %{âdê"© ~â»Zdê dâû{â° U·[îЪyâ Àê³{â·°
e¬ ²vâÏê©dꪱ Ayâ°pâ. yâª{ê Àâ°dâ"Ôâ¶[ Àê°©ÈÖr, ÑyÖKr. ýª{ê
ý©Ðp⶷[. ÏÖ·dâpâ° ÏêÔâgê$ dÖ¬{â°M ~ê©~âpÒ Ýâªkâ°Àâ
Ýâ°vâ°gâ}â dêôΰª{â ~â»Zdê ~âvê{â° ýîÌâ°îgê dê³vâÏê©Ñyâ°K.
yâvâÀâÃÖvâ°À⪻·[. d곩Äûdê³Ôâ°\Àâpꪱ Ýê{âîdê. ý©gÖÐ
aÔâÝ곩gâ°ÀÖgâÈê© Ayâ°pâ, Ayâ°pâÀÖÐ ú©¸ËdêgâÔâ}ÖQ{âpâ³ e{â°Àâó{â°.
E{â° ÏÖ·dâîgê Àâ°|âXªyâpâ ~âîÝÖpâ. Àâ°°ª{ê ýîÌâ°pâ°
e¬ Àâ°°ÐÉâ°Àâó{â}êQ© dÖÌâ°°Àâó{â°. oÐ}â dÖ·{â¶[ ýîÌâ°ÌâÃÖËpâ°
ÑîÌâ°ÌâÃÖËpâ°. Éâ{âX, oÐ}â Ýâ°vâ°gâpâ° }âÀâ°W Æ°yâZpÖÐ{âMpê
ÉÖdâ°.
~â»Zdê e{â°Àâ ÉâÀâ°Ìâ°dê" E{â°
U·[pâ}â³Q U²Tû ²vâ°yâK{ê. E}â³Q ~â»Zdê ±ª¬·[Àê© Uª{â° Àê³{â·°
pâ³Àâ°°gâÔâ¶[ Ýâ°vâ°dÖr. }âªyâpâ ~âdâ"{â Àâ°}êg곩 U{â°pâ°
Àâ°}êg곩 Ý곩РÆkÖîû ~â»Zdê ±ª¬{ê Uª{â° »ù{â° ±pâ°ÀâÀâpêgê
}ÖÀâó ±kÖÀâó. o Àê©Ôêgê }ÖÀâó ÉÖdâÍâ°D e¬ Àâ°°ÐûpâÏê©dâ°.
}âÀâ°W yâªyâZÀâ}â°Q Ýê©g곩 »ù{â° ``À곩Éâ¥À곩Éâ ~ê©~âpÒ
dê³vâ°, ~ê©~âpÒ dê³vâ°'' Uª{â° dâ³Ð dâ³Ð µñkÖ·Ìâ°{â ÏÖз}â°Q
±ÚÌâ°·° ApâªÅâ. }âÀâ°gÖ{âp곩 ~â»Zdê e¬{ê, %{âÑ"ªyâ·³ ÝêkÖ+Ð
U·[îЪyâ·³ Àê³{âÈê© e¬{ê Uª± Éâªyâ½~âK Àâ°}곩ÅÖÀâ. I~ÖÌâ°
Áâ¶û{âMdê" }âÀâ°W Ïê}âQ}â°Q }ÖÀê© yâsDdê³Ôâ°\yÖK ÑsÑΰª{â
~â»ZdêÌâ°}â°Q Ýê³pâ{Ösû²rDpÖΰyâ°.
E}ê³Qª{â° Àâ°°ÙX ÆÍâÌâ°. o
ÏêÔâÐ}â ~ê©~âpÒ e{â°Àâ dÖ· E{ê }곩Ú. E{â° yâ°ªÏÖ %~ÖÌâ°dÖî
ÉâÀâ°Ìâ°. gâ°vâ°gâ°gâÔâ° Àê³Ôâgâ°yâKÀê, ÏÖª±°gâÔâ° ûÚÌâ°°yâKÀê.
dÖpâx Àâ°}êÌâ°·³[ E{â° gâ½ý¹gê Âê}â_}Ò dÖ·. ÏêÔâgê$
Àâ°°ª×yâÀÖÐ dê·Éâdê" Ýê³pâvâ°Àâpâîgê Nr, »ªÚ û{âPÀÖgâÏê©dâ°.
±kâ+·° Àâ°}êÌâ°¶[ ÏÖÌâ°[pÒ}â¶[ ¾©î{êÌê°©? Uª{â° }곩vâÏê©dâ°;
Ýâ³ ²ÚÉâ±Ïê©dâ°; dê·Éâ{âÀâÔâ° ±ª{âÔâ°¥aª{ê©, Upâvê©? Ýâ·ÀÖpâ°
gâÚ²Ú, yâÈê²û. Ýâ³²ÚÉâ°, dÖΰyâ°î, ÏÖÌâ°[pÒgê ¾©pâ° ÝÖdâ°,
~âª~Ò A}Ò ÀâÃÖvâ°, ÝÖ·° Idâ°"yêK EùÉâ° EyÖX¬, EyÖX¬. ÉâÝÖÌâ°dÖ"Ð
d곩îdê, Àâ°dâ"Ôâ° ÀâÃÖyâ° dê©Ôâpâ°, ÝÖgÖÐ %Àâ²Ër°D, EÀâ²Ër°D
Àâ°yÖXpâ°, Iù{âÀâ}ê³±T}ê a±T. {⪠E·[{â ~â»gê ErD{êM© gâ°î.
ûÑ"dê³Ôâ\{ê yâÄRûdê³Ôê³\©{â° Ýê©gê? ogâ }ê³©Ú µñkÖ·Ìâ°Àê©
gâ». ¾©Àâò ÉâÝâ ~âî©dê_ ÀâÃÖÚ }곩Ú. µñkâgâ½ÝâÀâ}â°Q ~âZÀê©úû{â}âªyâpâ
ûÚ·°, gâ°vâ°gâ°gâÔêÈÖ[ dâZÀê°©x dâÚÀê°ÌâÃÖÐ ¾|Ö}âÀÖÐ ¾ªyâ°
Ý곩gâ°yâKÀê. aÔâgê g곩dâË·[ Àê°©Èê Àâ°Ôê Éâ°î{âªyâÝâ ¾¶Ë~âK
ûL» IªÂÖgâ°yâK{ê.
}âÀâ°W Æ°yâZpê³±Tpâ° yâÀâ°W
Àâ°}êÌâ°¶[ ÏêÔâgê$ 7 gâªÂêΰª{â 45 ¾Æ°ÍâgâÔâ dÖ· µñkâgâ½ÝâÀâ}â°Q
yâÀâ°gÖÐ dÖ¬îû ²sD{âMpâ°. %¶[ ayâKvâ ¾©Ð{â yâdâ_x{â¶[ {ê³pâdâ°Àâ
}êÀâ°W¬, ÉâÀâÃÖ|Ö}âgâùgê ÉÖs E{êÌê°©? yâ½~âK ¾Àâ°Ë· Àâ°}⬪{â
AÈ곩kâ}ê ÀâÃÖvâ·° E{â° ~âZµâÉâK ÉâÀâ°Ìâ°. dÖÈê©Ê}â¶[ A¬}â
ÀâÃÖvâÏê©dÖ{â ~Ötâ, ~âZÀâkâ}âgâÔâ ÆÍâÌâ°gâÔâ}â°Q Àâ°}âdê"
yâª{â°d곪vâ° Ì곩×Éâ·° %{â° %Àâîgê ÉâdÖ·.
µñkÖ·Ìâ°gâÔâ oÐ}â %yÖX|â°¾dâ
Æ}ÖXÉâgâÔâ° ÀâÃÖ}âÀâ}â %{â°Vyâ dâ½»gâÔâ°. E{â° AÑËÆ°©ÚÉâ}â
`Ìâ°°pê©dÖ' %·[. Ýâ·ÀÖpâ° ÝâªyâgâÔâ¶[, תyâdâpâ kÖÀâÚÌâ°¶[
~âórÑ"r°D ±ª{â ×}âQ. E{â° %zâËÀÖgâÏê©dÖ{âpê Àâ°³·Åâ³yâ ~âîûL»gâÔâ}â°Q
%}â°ÅâÆûpâÏê©dâ° %zâÀÖ %zâËÀâÃÖÚdê³Ôâ\Ïê©dâ°. ±Ìâ°·° µñkâ
ogâ·³ dâ°gÖZÀâ°gâÔâ¶[pâ±Ýâ°{â°. Ýê³·{â ±{â°, }â¬dêpêgâÔâ {âªvê,
~êò{êgâÔâ Àâ°pêgâÔê© o ±Ìâ°·° µñkâ{â yÖxgâÔâ°. o ÉâLÔâgâÔâ}â°Q
AµâZΰû{Ögâ }ê³x, Éê³Ôê\gâÔâ dâÚyâ, Àâ°ÔêgÖùgâÔâ Ýê³vêyâ,
ÉâÀâÃÖ}â %ÀâÉâîgâÔâ %kÖ}âdÒ ~âZÀꩵ⠥aª{ê©, Upâvê©? ÆhâQgâÔâ°.
Àâ°ÉâÈÖ o ÌâÃÖÀâ dÖrÆ·[ ÉⶩÉâ°, dê³}êÌâ° Ýâªyâ Àâ°°sD{ê U¾Q.
{âÑ_x ÝâÉêK© y⪲gê, ÀÖÀâ° ÝâÉâK{â Àê°©Èê µâ°{ê³P©{âdâ |Öpê,
Àâ°ÈÖ~âdâÍâËx ÑZÌê° ApâªÅâÀÖΰyâ°. Agâ }ê³©Ú ~âZyâXdâ_., U¶[{âMÀêò©
Éê³Ôê\ }ê³xgâÔâ ýªvâ°, uê³yêÌâ°¶[Ìê°© ÉâÀâ°pâ Щyê.
aÀê°WÈê© {Öù. ¾©pê³ÔâÐ{â°Ëª ÏêÀâ°yâË Ipâgâ ~âyÖdâ¾gê ±ª{âÍâ°D
ûr°D. ÉâÀâ°ÌâÃÖÉâÀâ°Ìâ° IªÂê© o AÀꩵâdê". dâ³vâÈê© dêô ²©ûyâ°.
yâsDyâ° yê³vêÌâ°}â°Q, vâ°±°dê"ª¬yâ° y⪲gê, ÝÖîyâ° Éê³Ôê\,
}ê³x, ýª{êÌê°© dê}êQ, y곩Ôâ°, ÑÆ ýª{ê Ïê©ÂêÌâÃÖÚ{â³M
AÚ{êM. Áâ¶yÖªµâ Éê³}êQ. o dâvê ¾©pâ³ fÖ¶, Àâ°ªvêÌâ°³ fÖ¶,
%pê±pê ûL», A{âpê AkÖpâ dêrDpâ³ dêvâ¶. AdÖpâÀâªyâ³ dêvâÏÖpâ{â·[.
Éâ°yâK Àâ°°yâK dâx°J ÝÖΰû Ýâ°vâ°dÖr. dê³}êgê ~âyâZ µñkâ.
{âÑ_x ÝâÉâK U»K{âpê o ~Övâ°. ±{â·° ÀÖÀâ°ÝâÉâKÀê© Ìâ°°{âPÑ"ù{âpê
¥AÐ}â ~Övâ° ¾Àâ°W dâ·R}êgê© ²rD{â°M. dê·Àâó ÀâÍâËgâÔâ¶[ ×yâZ
±{âÈÖÀâÇê, ±Ìâ°·° µñk⬪{â AÀâpâx µñkâdê" ±ÚK. Àâ°}ê ýª{ê
ÉÖdâÍâ°D {â³pâ{â¶[ ÏꩶÌâ° Àâ°³Èê. Éâ°yâK·³ Àâ°³pâ°, }Ö·°"
%Ú UyâKpâ{â gâî %zâÀÖ yâÚdê g곩vêgâÔâ°. ~âZÀꩵâdê" Àâ°³pâ°
%ÚgâÔâÍâ°D uÖgâ{â¶[ g곩vê E·[. aÔâgê 8 %zâÀÖ 10 %Ú I{âMgâ·
AÔâgâÔâ gâ°ªÚ, %«Àâ°°Ù ÏÖÝâ°gâÔâ}â°Q %ºËÉâ°Àâ u곩Údâ·°[ ¬Æ°WgâÔâ°
pêô·° d⪲gâÔâªyê dâ°ù»Àê. ¬Æ°WgâÔâ° %·[¶[ Ipâ°r°, kâ³~âó,
ÀâdâZ Àê°ôÉâdâËÉÒ kâ·}ê. dâ³yÖΰyâ°, dêÔâgê ÀâÃÖyâZ }곩vâÏÖpâ{â°,
~ÖZ¹ ÉâªfêX E}âQÍâ°D, Àâ°yâKÍâ°D Éê³S©r, Æ·Æ·, Ýê³pâgâvê dÖÀâ¶gê
y⪲gê. E·³[ ýª¬}âªyê Éê³Ôê\, }ê³xgâÔâ dÖr. Éâ]·R Àê°ôÀâ°pêyâpê,
Ýêuê@ yâÄR{âpê ~âZ~Öyâ. a±Tîgê ý©gê A{â{â°Mªr°, ÌâÃÖÀâó{곩
yâÄRgê údê_ Uª± ÝêÉâpâ³ ±ªyâ°. dâZÀê°©x Àâ°yâ³K ±{âÈÖÀâÇê.
µñkâgâ°ªÚgê dâ·°[ kâ~âRÚgâÔâ Ý곬dê. Àê°©Èê Àâ°x°J, Éâ¾Ýâ{â¶[
3 %Ú kâkñ+dÖ{â, 5¥6 %Ú UyâKpâ{â g곩vêgâÔâ°. gâî %zâÀÖ kÖ~ê
ÏÖз°, aÔâgê dâÀ곩vâ°. E¶[ª{â Ýâî{â° %{â½µâX ÀâÃÖgâË{â¶[
gâ°ªÚ Éê©pâ°Àâ ÑZÌê°. Éâ³pâ° EpâÏê©dêª{ꩾ·[. E{â° ýª¬Ðªyâ
ÉâîÝ곩ΰyâ°. A{âpê ~âò»Ë Éâ°ÙÆ·[. dâ°pâ°vâ°gâ¹JЪyâ Àê°Ôâ\gâx°JÀÖû
%ÍêD©. Éâ°ÀâÃÖpâ° 30 ÀâÍâËgâÔâ ýª¬}â ÀâÃÖyâ°. dÖÈê©m°
A Àâ°Èê}Övâ° ~ÖZªyâdê" Ýê³Éâ{â°. }ÖÀâó }Ö·]pâ° ·kâ+pâpÒ (Àâ°°gâP
m}âpâ ÅÖÍêÌâ°¶[)gâÔâ° aª{â° Àâ°}êÌâ° Àâ°ÝâÚ pâ³Æ°}â¶[ ÀÖÉâ,
Nî}âÀâîgêÈÖ[ }â¬{âªvê, gâ{êM±Ìâ°·°, gâ°vâG{â ~êò{êgâÔâ°, }âÀâ°gÖÐ
Àâ°}êÌâ° ýyâK· Àâ°³ÈêÌâ°¶[ dâÀ곩Ú}â µñkÖÀâpâx. Àê°©Èê
gâîgâÔâ Éâ³pâ°. Ýê©ù dê©ù Àâ°Èê}Övâ°. }ÖÈê"ô{â° »ªgâÔâ dÖ·
²vâ{â ÅâmËî Àâ°Ôê. y⪲gê ýÚ{â° Ý곩Рdâ°ùyâpê gâîÌâ°
É⪬¾ª{â aª{곪{ê© Ýâ¾ yâr~âr. úfÖ ~âZ{ꩵâ{â¶[ ²{âM ¾©pâ°
Ýâ¾ÌâÃÖÐ Ïê}âQ Ýâ°î Àê°©Èê yâÂêDª{â° ²{ÖMgâ, AÝÖ...., m°Àê°Wª{â°
yâÔâÀâ°Ôâ, Àê°ô}âpâgâÔêÈÖ[ ÉêÔêyâ. Éâ]·R Éâ°|Öîûd곪vÖgâ Àâ°yêK
Ýâ¾, Àâ°yêK kâ·°dâ°. }ê}âÄûd곪vâpê ogâ·³ Àê°ô}âÆpâ°, Àâ°}ê
ýyâK· ÏÖж¾ª{â o µñkÖÀâpâx{âÀâpêgê dÖ·°{Öî, EùuÖpâ°,
%dâ"~âdâ" ~êò{êgâÔâ°, }â°xJ}êÌâ° dêª~âó Àâ°x°J, aªsgÖ¶}â¶[
ÉâdâËÉÒ ÀâÃÖvâ°yÖK ÉÖÐ{Ögâ uÖî{êMÍê³D©, %ªgÖyâ ²{âM{êMÍê³D©,
~âîÇÖÀâ° `dê³kê+Ìâ°° Ýâ»Kyâ° Àâ°°Ù Àê°ôÌâ°'.
E}ê³QÀê°W Àâ°|ÖXÝâQ 1 gâªÂê.
y⪲gê ýÚ{â° ýyâK· ÏÖз° yêgê{âpê ÏÖз Àâ°gâ°$·Èê[©
{â}â{â Àê°©Àâó ÝÖÑ{âM uÖgâ{â¶[ {ê³vâG ÝÖÀâó. ±°Éêbª{â° Ýêvê
²×+ U¬Myâ°. }곩Ú{ê³vâ}ê EùuÖî}â¶[ Ýâî{â° Ý곩РÏꩶ Éê©î
²sDyâ°. A{âpê Àâ°°ª{ê Ý곩gâ·° ÅâÌâ°. aÔⱪ{â° ÏÖз° ÝÖÑ 10
¾Æ°Íâ{â }âªyâpâ yêgê{âpê Àâ°yêK %{ê© ÝÖÀâó. %Èê[© ~âZyâXdâ_.
Ïꩶ dâvêgê er. Àâ°yêK 5 ¾Æ°Íâ ²r°D ±ª{âpâ³ E{ê©, dâx°J Àâ°°kÖ+Èê
Ar, }ÖÈê"ô{â° ÉÖî ý©gÖ{â Àê°©Èê |êôÌâ°Ë ÀâÃÖÚ Ý곩Ð
dê·Éâ Àâ°°Ðû{ÖMΰyâ°.
}âÀâ°W ÉâÝ곩{ê³X©Ð Æ°yâZpâ°
dÖÈê©m° Éê©î{ÖMΰyâ°. %{ê© yÖ}ê ÆÀÖÝâÀÖÐ{ê. Àâ°}ê %ÅÖÀâ. }ÖÈÖ"pâ°
Àâ°ª¬ ±ZÝâWkÖîgâÔ곪¬gê ÀÖÉâ. ~â»Q yâÀâpâ° Àâ°}êÌâ°¶[. EÀâîgê
ÆpâÝâÀê©{â}ê, Ýê©ù dê©ù ÉÖý»gâÔâ Àâ°gâ, yÖ}â³ ÉÖýyâX
%|ÖX~âdâ. ~âyâZ{â³yâ}â Àâ°³·dâ pâûdâ ÉÖýyâX |Öpê ÝâîÌâ°°»K{ê.
Upâvâ° ¬}âgâùgê³Àê°W ~âyâZ ÀâÃÖpâ°yâKpâ. %ªkê EÈÖfêgê dê·Éâ
uÖûK. IyâKpâ ±ª{ê³vâ}ê o Àâ°ÝÖµâÌâ° %{âpâÈê[© yâ¶[©}â. yâ}âQ
~âyâZ, %{âdê" IyâKpâ EÀâógâÔâ Ý곩¶dêÌâÃÖgâÏê©dâ°. ~â{âgâÔâ
Àâ°|êX %zâËgâÔâ}â°Q Ýâ°vâ°dâÏê©dâ°. %|âXÌâ°}â UÍÖD{âpâ³ ÉÖ·{â°.
Àê³gâ{â¶[ }Ö}Ö ÅÖÀâ}êgâÔâ° Idê"©pâ°»KÀê. A{âpê pâ³Æ°}â¶[ Eyâpâ
gâ½|âZî{ÖMpê. %Àâpâ Ýâ°Î°È곩 Ýâ°Î°·°. %Àâpê·[pâ³ }ÖµâÀÖgâÏÖpâ{ê©,
E·[Àê© %{â½µâXpÖgâÏÖpâ{ê©? IÝâ°, ÉÖ|âXÆ·[. Agâ Ýê³Ôêΰyâ°
I~ÖÌâ°, `A~âyÖ"Èê©yâ° Éâª~ÖZ~êK© µñkÖkÖp⪠תyâÌê°©yÒ', ~âyâZgâÔâ°
aÔâ %ªÐ Éê©î{âÀâó. dêô y⪲gêÌâ°}â°Q ýÚΰyâ°. Àâ°}êÌâ°
ýª{âdê" {Ö~âógÖ·°. aÔâgê ¾ú+ªyê, UªyÖ{âpâ³ e{â° UÍÖD{âpâ³
e{â°. yâ½ÄKÌâÃÖ{â }âªyâpâÀê© AÉÖÆ°Ìâ° {âµâË}â. %ª¬¾ª{â µñkÖÀâpâxdê"
Ïê©Údê ÝêkÖ+ΰyâ°. %Èê[© pâûdâ}â ~âyâZ Èê©Ù}â, ~âyâZ ~âtâ}â,
%|âXÌâ°}â. aÀê³WÀê°W fÖ¶ y⪲gê aÌâ°M{â³M Iªr°. Àâ°yêK }곩Ú
%{ê©. AkÖpâ dêrDpâ³ AdÖpâ dêvâÏÖpâ{â° %·[Àê©. Àâ°Ôê ±ª{âpâ³
ÅâÌâ°Æ·[. A 3 %Ú kâ{âpâ{â Edâ"sD}âÈê[© lâ»Z ²Úû{âpÖΰyâ°.
A{âpê Àâ°Èê}ÖÚ}â Àâ°ÔêÌâ° AÅâËr¬ª{â lâ»Z ±ÂêDÌâ° Éâ³dâ_ W
pâª{âZgâùª{â yâ°ªyâ°pâ° Ýâ¾. Àê°ô m°ª A{âpê©}â°, E{â° A~â{ÖµâZÌâ°
yÖx. Àâ°}곩ÀÖªÓyâ Áâ·û¬PÌâ° ÉâLÔâ. Éâ°pâÑ_yâ uÖgâ. Æ°yâZpâ
kâ°vÖΰÉâ°Ædêΰª{â mÐ${âpê yÖ}ê. o Æ°yâZpâ° E{ê© ~ÖÚ}âÀâîgê
pâûdâyêÌâ° pÖmÀâÃÖgâË y곩î |â}âXpÖ{âpâ°.
ý©gê }âvê{â° ±ª{â {ÖîÌâ°¶[
oÐ}â }âÀâ°W µñkâgâ½ÝâgâÔâ° Àâ°}êÌê³Ôâgê Éê©îd곪vâ° %·R Éâ]·R
}êÀâ°W¬Ìâ° yÖxgâÔÖÐÀê. µñkâgâ½Ýâ e{â°gâpÖ{â %}ê©dâ Àâ°Ý⾩Ìâ°pâ°
}âÀê³Wvâ¾{ÖMpê. o ~âZµÖªyâ ÀÖyÖÀâpâx{â¶[ %|âXÌâ°}â }âvêû ±ÝâÔâÍâ°D
~âZÌ곩m}â ~âvê¬{ÖMpê. %Àâpâ ÉÖ|â}êgâùgê µñkâgâ½ÝâgâÔâ dê³vâ°gê
%Àâ°³·XÀÖÐpâ±Ýâ°{â°. }âÀâ°W }âvâ°Àê Epâ°Àâ Àâ°ÝÖ}Ò dâÆgâÔê³±Tpâ°
µñkâgâ½Ýâ e{â°gâpâ°. %Àâîgê ~âZµâûKgâÔâ° ±ª{ÖgâÈê·[ %Àâpâ}â°Q
dâ°îyâ° Èê©Ù}âgâÔâ° ~âZdârÀÖgâ°yâKÀê. UÍê³D© m}âpâ° %Àâpâ}â°Q
Éâª{âúËû Èê©Ù}âgâÔâ}â°Q ±pê¬{ÖMpê, {â°pâ{â½ÍâDÀâµÖyÒ %Àâîgê
µñkâgâ½ÝâÀâó a{âÐûpâ±Ýâ°{Ö{â Éâ³S»ËÌâ° ±gê$ ÌâÃÖpâ³ ÆkÖîû{⪻·[.
E{곪{â° {ê³vâG È곩~â. o %ªµâÀâ}â°Q Éâª{âµâËdâpâ° gâÀâ°¾ÉâÏê©dâ°.
E}â°Q Àâ°°ª{ê Àâ°ÝÖ}Ò Àâ°°yâb¬MgâÔâ}â°Q, ÉÖý»gâÔâ}â°Q,
dâÈÖÆ{âpâ}â°Q, ÆuÖC¾gâÔâ}â°Q Éâª{âúËÉâ°ÀâÀâpâ° dâvÖGÌâ°ÀÖÐ
o ~âZµêQÌâ°}â°Q dê©ÔâÈê©Ïê©dâ°.
EÍêDÈÖ[ Àâ°ýÀê°gâÔâ}â°Q
Ý곪¬pâ°Àâ µñkâgâ½ÝâÔâ° %ÍâDdê" ¾·[{ê ¾mÀÖ{â µñkÖ·Ìâ°gâÔÖgâÏê©dâ°.
gâ½ÝâÀêª{âpê O}곩 aª{â° È곩~â, O}곩 aª{â° ÑîÑî, UÈê³[©
aª{â° Àâ°}âÉÖK~â. ý©gê ÝêÉâî}âÈê[© ÝÖÉâ°Ýê³dâ°"; A{âpê
A·Ìâ°Àꪱ ÝêÉâpê© µÖª», ÉâÀâÃÖ|Ö}âgâÔâ°, תyâ}ê¥A|ÖXyâW, IÈÖ[Éâ,
A}âª{â ¥EyÖX¬ ÅÖÀâ}êgâÔâ ~âZ»©dâ. µñkÖ·Ìâ°gâùª{â EÀâ}â°Q ~âvêÌâ°·°
ÉÖ|âX. A{âMîª{âÈê© µñkâgâ½ÝâgâÔâ° µñkÖ·Ìâ°gâÔÖÐ ~âîÀâyâË}êgê³Ôâ°\ÀÖgâ
``%ª{âÆ·[, kêª{âÆ·[, kê·°ÀâÌâ°XªgÖî, {â°ÚG·[, dÖû·[ Éâª~âyâKÌâ°XªgÖî''
%ªyÖgâÏÖpâ{â°. ogê©}â°, Àâ°}êdârDÏê©dÖ{âpê ~Ö[}â° ±pêÌâ°°Àâ
Ýâªyâ{âÈê[© ÉÖdâÍâ°D m}â dêô AÚÉâ°yÖKpê. AÑËÂêdÒD, EªÊ¾Ìâ°pÒ,
dâªÂÖZdâDpÒ, Æ°yâZpâ°, ±ª|â°gâÔâ° EyÖX¬ U·[pâ³ Éâ·Ýê, Ukâ+îdêgâÔâ}â°Q
dê³sD{â³M dê³sD{êM. dê³}êgê gâ½ÝâÀâ°ª»ZÌâ° dêô{ÖrÏê©dÖ{âpê
ÉÖdâÍâ°D ±{âÈÖÀâÇê, Ýê©g곩 aª{â°, Àâ°}ê A{âpê ÉÖdâ~ÖR Uª{â°
Ìâ°mÀâÃÖ}â yâÈê Àê°©Èê dêô Er°D dâ³pâ°Àâ gâ».
~êòZé U.U}Ò. Àâ°³»ËpÖÌâ°pâ°
¬ÀÖ}âfÖ}êÌâ°}â°Q dâsD{âªyê Àâ°}êÌâ° UÈÖ[ d곩ÇêgâÔâ ÝâÇê±pâÝâ
ý©gê© AÐ dê³}êgê û{âP Agâ°yâK{ê. A{âpê ±Ýâ° Àâ°°ÙXÀÖ{â
µñkÖ·Ìâ°Àâ}â°Q ÀâÃÖyâZ U·[pâ³ Àâ°pêÌâ°°yÖKpê. aª{â° dâÀ곩vâ°
(~ÖµÖ+yâX µêô¶ Ïê©dêª{âpê %{â°), %{âdê³"ª{â° Áâ[ÍÒ ÂÖXªdâ°,
E}â°Q }ê· g곩vêgâùgê Ïê©dê¾û{âpê %«pâ°×gê %}â°ÉÖpâÀÖÐ A{âpê
Ýâx U¸D{êÌ곩 }곩Úd곪vâ° IyâKÀâ° gê[©Éâ°G Ýêªkâ°gâÔâ° EÍêD©.
E{âÑ"ªyâ Ýê×+gê Ì곩×Éâ°Àâó¬·[. ~âªkâyÖpÖ Ý곩Âê©·°gâÔâ¶[
Æ°ÈÖvÒË, Æ°Èê©Ú, mªrÈÒÀâ°}Ò, mªrÈÒIÀâ°}Ò Àâ°°ªyÖÐ ÏÖз Àê°©Èê
Éê³gâÉÖ{â }ÖÀâ°Áâ·dâ, aÔâgâvê ÝâÀÖ¾Ìâ°ªyâZx, |ÖpÖÔâÀÖÐ ¾©î}â
Éâpâ±pÖm° ²rDpê, EÀêÈÖ[ dê©Àâ· µñkâgâ½ÝâgâÔê© Ýê³pâyâ° ¾mÀÖ{â
µñkÖ·Ìâ°gâÔÖз[. ~ÖµÖ+yâXpâ° o ÆÍâÌâ°{â¶[ Éâ]·R Àâ°°ª¬{ÖMpêª{â°
Æ°yâZpâ %ªÏ곩x. µñkÖ·Ìâ°{â¶[ Éâ°Àâ°|â°pâ ÀÖÉâ}ê, Éâ°¬MÌâ°
~âpÖdÖÍêF Uª±°{â° U·[pâ %}â°ÅâÀâ. ÌâÃÖÀâ Éâªd곩kâÀâò E·[{ê
%¶[ Àâ°·ÐÌâ°³ ²vâ±Ýâ°{â° Uª{â° a±Tpâ°, %Èê[© NrÀâÃÖvâ·³ %ÚG
E·[ Uª{â° Àâ°yê³K±Tpâ° ¥ý©gê Àê°kâ°+gêÌâ° }â°ÚgâÔâ°.
A{âpê dâÀ곩vâ° Éâ°fÖû©}â{â aª{â° ÅÖgâÀÖgâÏê©dâ° . dâÀ곩Ú}â
Àê°©Èê dâ°ù»{âMªyêÌê°© I{âMdê" dÖ·° ¾©vâ°Àâó{â° ApÖÀâ°ÀÖÐ
ÝÖgêÌê°© ýª{ê apâgâ·° Àê°yêK, %|âXÌâ°}âdê" Ïê©dÖ{â,
ÆÆ|â d곩}âgâùª{â ±pâ°Àâ ýyâdÖî ÏêÔâÑ}â ÀâXÀâÉêL %zâÀÖ
dâx°J Àâ°°×+ µÖªyâpÖРתyâ}êÌâ°¶[ yêvâgâ·° Àâ°ª{â ÏêÔâÑ}â
ÀâXÀâÉêL, dêôgêr°dâ°Àâªyê o ¬]©~âgâÔâ û]kâ°+gâÔâ°, ApÖÀâÃÖÉâ}â{â¶[
dâ°ùyâ° ±pêÌâ°Ïê©dÖ{âpê Àâ°ÚÉâ±Ýâ°{Ö{â aª{â° Ýâ·gê, Uvâ±·
g곩vêgâÔâ¶[ ~âóÉâKdâgâÔâ° ÝÖgâ³ ~â»ZdêgâÔâ¾Qvâ·° %yâ°XyâKÀâ°
Æ}ÖXÉâ{⠵귰SgâÔâ°, ~ê}â°Q ~ê¾bÈÒ EyÖX¬ ±pêÌâ°°Àâ ÉÖ|â}âgâÔâ°
¥ý©gê dâ·R}êgâÔâ° gâîgê{âpâ°yâKÀê. EÀâ}â°Q ÉÖdÖpâgê³ùÉâ°Àâ
mÀÖÏÖMî yâmCpâ, ±Ôâdê{Öpâpâ dêôÌâ°¶[{ê. o ±gê$ ÉÖÀâËm¾dâpâ¶[
%îÀâó Àâ°³ÚÉâÏê©dâ°. AgÖgê$ I}âQyâ Àâ°rD{â É⪵곩|â}ÖyâWdâ
ÉâÀê°W©Ôâ}âgâÔâ°, dÖÌâÃÖËgÖpâgâÔâ°, ~ÖZyâXÑ_dêgâÔâ°, O~ÖËvâÏê©dâ°.
%|âXÌâ°}â g곩¸FgâÔâ° }âvêÌâ°Ïê©dâ° . Æ{â]yâ³RxË ~âZ±ª|âgâÔâ}â°Q
±pêÌâ°·° IyêK©m}â ¾©vâÏê©dâ°. Àâ°ª»Z ÀâÃÖ}âXpâ°, ~Ö¶ËÀê°ªÂÒ
Éâ{âÉâXpâ°, Æ|Ö}âÉâÅÖÉâ{âÉâXpâ° {ꩵâÆ{ꩵâgâÔâ¶[ %|âXÌâ°}â
~âZÀÖÉâ dêôgê³Ôâ\Ïê©dâ°. %ºdÖîgâÔâ° Éâ·Ýê, ÉâÝÖÌâ°gâÔâ}â°Q
¾©vâ·° yÖÀâò Ý곩gâÏê©dâ°, ~âZ»Ì곪{â° ~ârDx, }âgâpâ, Àâ°ÝÖ}âgâpâ{â·³[
ÀÖ¸ËdâÀÖÐ %yâ°XyâKx µñkÖ·Ìâ° ÉâS|êË }âvêû AdâÍâËdâ ±Ýâ°ÀâÃÖ}âgâÔâ}â°Q
¾©vâÏê©dâ°. ý©gê %gÖ|âÀÖ{â dÖÌâ°ËgâÔâ° }âvêÌâ°Èê©Ïê©dÖÐ{ê.
ý©gê A{âµâË µñkÖ·Ìâ° Aª{곩Ôâ}â pâ³~âóg곪vâpê {ꩵâ{âÈê[ÈÖ[
}êÀâ°W¬, µÖª» ÉâÀâÃÖ|Ö}âgâÔâ° IªÂÖgâ°yâKÀê. A{âMîª{âÈê© ÉÖ|âXÀÖ{âÍâ°D
Ïê©gâ {ꩵÖ{âXªyâ µñkÖ·Ìâ° ¾ÀâÃÖË~âdâpâ Éâªhâ, µñkÖ·Ìâ° Æ}ÖXÉâdÖpâpâ
Éâªhâ, µñkÖ·Ìâ° e{â°gâpâ Éâªhâ, µñkÖ·Ìâ° ¾{âZdâpâ Éâªhâ, µñkÖ·Ìâ°
תyâdâpâ Éâªhâ EyÖX¬ Éâªhâ ÉâªÉêLgâÔâ° Ýâ°rDÏê©dâ°. ý©gê
dâyâKÈêΰª{â ÏêÔâÑ}êvêgê ......Uª±ªyê U·[ Àâ°}êgâÔâ·³[ ¬ÀÖX}âª{â
¾©vâ°Àâ µñkÖ·Ìâ°gâÔâ° ¾ÀâÃÖËxÀÖgâÈꪱ I{ÖyâK |êX©Ìâ°¬ª{â }ÖÀê·[pâ³
Àâ°°}âQvêÌ곩x.
|
