uÖC}âÄ©tâ ~âZµâûK ~âópâÉâ¯yâ dâ}âQÚgâpâ° ¥ 5

Æ}ÖÌâ°dâ dâ½ÍâJ g곩dÖdâ

dâ}âQvâdê" Y{â}êÌâ° uÖC}âÄ©tâ ~âZµâûKÌâ°}â°Q 1991pâ¶[ yâª{â°dê³rD Æ}ÖÌâ°dâ dâ½ÍâJ g곩dÖdâpâ° Ýâ·Àâó î©»Ìâ°¶[ %{â½ÍâFÀâªyâpâ°. %Àâpâ° dâ}âQvâ{â ~âZ»ÅÖÀâªyâ dâÆ, ~âªÚyâpÖÐ{âMpâ°. dâ}âQvâ¥EªÐ[©ÍÒ ÅÖÍêgâÔâ¶[ ÉâÀâÃÖ}â ~âZÅâ°yâ] ~âvê¬{âM %Àâpâ° yâÀâ°W Ê©Æyâ dÖ·{âÈê[© a±T ~âZ»ÅÖÀâªyâ ÉÖý»gê {ê³pâdâÏê©dÖ{â U·[ û¬P, ~âZû¬PgâÔâ}â°Q ~âvê{âpâ°. g곩dÖdâpâ° E{âdâ³" Àê³{â·° ÅÖp⻩Ìâ° uÖC}âÄ©tâ ~âZµâûK AÌê°" ÉâÆ°»Ìâ° %|âXdâ_pÖÐ{âMpâ°. o ÉâÆ°»Ìâ° %|âXdâ_pÖgâ°Àâó{ê© aª{â° {ê³vâG gñpâÀâ. %ªzâÀâîgê© uÖC}âÄ©tâ ~âZµâûK ÉâÝâ ±pâ°Àâó{êª{âpê, ÉÖÀâÃÖ}âX ÉÖ|â}êÌâ°·[!

yâÀâ°W Ýâ·Àâó ÉÖ|â}ê, û¬Pgâùª{â dâ}âQvâdê" %ªyâpâpÖ¸å©Ìâ° fÖX»Ìâ°}â³Q , gñpâÀâÀâ}â³Q yâª{â° dê³rD Æ}ÖÌâ°dâ dâ½ÍâJpÖÀÒ g곩dÖdâpâ° 1909pâ %gâÉÒD 10pâª{â° |ÖpâÀÖvâ ÊÈê[Ìâ° ÉâÀâx³pâ° Uª±¶[ m¾û{âpâ°. %Àâpâ yâª{ê dâ½ÍâJpÖÌâ°pâ° ÀâÑ©·pÖÐ{âMpâ°. Æ}ÖÌâ°dâpâ° Ýâ°sD{â dÖ·dê" ÉâÀâx³pâ° aª{â° ~âórD ÉâªÉÖL}âÀÖÐyâ°K. a±T }âÀÖ±}â Avâùyâdê" aÔâ~âsDyâ°K. Æ}ÖÌâ°dâpâ Æ|ÖXÅÖXÉâ ÉâÀâx³pâ° |ÖpâÀÖvâgâÔâ¶[ }âvêΰyâ°. ý©gê Æ{ÖXÅÖXÉâ{â Éâ·°ÀÖÐ |ÖpâÀÖvâ{â¶[{ÖMgâÈê© %Àâîgê dâ}âQvâ{â ÀâpâdâÆ Ïꩪ{êZÌâ°Àâpâ Éâª~âdâË a{âÐ ±ªyâ°. g곩dÖdâpâ ÉÖýyâX d⽸ Ïꩪ{êZÌâ°Àâpâ ÀâÃÖgâË{âµâË}â, ~êòZ©yÖbÝâgâùª{â Àâ°°ª{â°Àâpêΰyâ°. Ïꩪ{êZ yâÀâ°W dÖÀâX gâ°pâ°Àâò, ÀâÃÖgâË{âµâËdâpâ³ AÐ{âMpêª{â° g곩dÖdâpê© Ýê©ùd곪Ú{ÖMpê.

EªÐ[©ÍÒ ÆÍâÌâ°{â Uª.U. ~âî©dê_Ìâ°¶[ Àê³{â· {âuêËÌâ°¶[ I»K©xËpÖ{â g곩dÖdâpâ°, dâ³vâÈê© ~âóÇêÌâ° Áâgâ³XËÉâ}Ò dÖÈê©Ê}â¶[ I~â}ÖXÉâdâ Ýâ°{êMgê AÌê°"ÌâÃÖ{âpâ°. %Àâpâ° yâÀâ°W Àâ½»KÌâ°¶[ yâÀâ°W}â°Q ~âò»ËÌâÃÖÐ yê³vâÐûd곪vâpâ°.E{âpâ Áâ·ÀÖÐ dâ}âQvâ{â gâªvâ°Àê°sD}â }ê·{â o Ìâ°°Àâdâ Àâ°pÖïgâpâ}â°Q dâ³vâ yâÀâ°W dâvê ÉêÔê{â°d곪vâ. EÀâpâ yâpâgâ»gâùgê Ïê©pê Ïê©pê dÖÈê©Ê}â Æ{ÖX¼ËgâÔâ° dâ³vâ ~Ötâ dê©Ôâ·° ±pâ°»K{âMpâªyê.

EÀâpâ}â°Q dê·Éâdê" }ê©Æ°ûd곪Ú{âM Áâgâ³XËÉâ}Ò dÖÈê©Ê}â Avâùyâ ÀâgâËÀê© Ýê×+}â Æ{ÖXÅÖXÉâdê"ª{â° EÀâpâ}â°Q AdÒbÁâvÒË Æµâ]Æ{ÖX·Ìâ°dê" dâùûyâ°. g곩dÖdâpâ° AdÒbÁâvÒË}â¶[ EªÐ[©ÍÒ ÉÖýyâXÀâ}â°Q e¬{âpâ°. ~âî©dê_Ìâ°}â°Q Àê³{â· {âuêËÌâ°¶[ ~ÖÉâ° ÀâÃÖÚ{âpâ°. ý©gê AdÒbÁâvÒË}â¶[ EªÐ[©ÍÒ ÉÖýyâXÀâ}â°Q ~âZzâÀâ° {âuêËÌâ°¶[ ~ÖÉâ° ÀâÃÖÚ{â Àê³{â· ÅÖp⻩Ìâ° Uª± Ñ©»Ëgê ~ÖyâZpÖ{âpâ°. Eªgê[ªÚ¾ª{â ýª»pâ°Ð ±ª{âÀâîgê ÉÖªÐ[ÌⰠƶ[ªgÒvâ}Ò dÖÈê©Ê}â ÄZ¾b~Ö· Ýâ°{êM dÖ¬yâ°K. %}âªyâpâ dâZÀê°©x %Àâpâ° údâ_x dê_©yâZ{â¶[ %|ÖX~âdâ}Ö{âÀâ}ê³±T}â° Opâ±Ýâ°{Ö{â %yâ°X}âQyâ Ýâ°{êMÌâÃÖ{â I~âdâ°·~â» Ýâ°{êMgâ³ Oî{âpâ°. %Àâpâ° ÉÖªÐ[ÌⰠƶ[ªgÒvâ}Ò dÖÈê©m°, ~âóÇêÌâ° Áâgâ³ËÉâ}Ò dÖÈê©m°, Æ©Éâ}âgâpâ{â dÖÈê©m°, dê³ÈÖ[~âópâ{â pÖuÖpÖÀâ° dê©Èê©m°, |ÖpâÀÖvâ{â dâ}ÖËrdâ dÖÈê©m°, IÉÖW¾ÌâÃÖ Æµâ]Æ{ÖX·Ìâ°, Ýêô{âpÖÏÖ¬}â¶[pâ°Àâ EªÐ[©ÍÒ Àâ°yâ°K Æ{ê©ú© ÅÖÍêgâÔâ dꩪ{âZ ÉâªÉêL, ûÀâÃÖ[{â¶[pâ°Àâ I}âQyâ %|âXÌâ°}â ÉâªÉêL ¥Àê³{âÈÖ{â údâ_x ÉâªÉêLgâÔâ¶[ Ýâ·Àâó Ýâ°{êMgâÔâ¶[ Éê©Àê Éâ¶[û{âpâ°. ÏêªgâÔâ³pⰠƵâ]Æ{ÖX·Ìâ° Àâ°yâ°K úZ©ÉâyâXÉÖΰ I}âQyâ %|âXÌâ°}â ÉâªÉêLÌâ° I~âdâ°·~â»gâÔÖÐ{âMpâ°. m~Ö}Ò, %Àê°îdâ, Eªgê[ªvÒ, Ïê¶@Ìâ°ª, ÐZ©ÉÒ, ~âòÀâË AÕZdâ Àê³{âÈÖ{â {ꩵâgâùgê ÅÖpâyâ{â ÉÖªÉâ"½»dâ pÖÌâ°ÅÖîÌâÃÖÐ Ý곩Р±ª{âpâ°. yâÀâ°W ±{â°Ñ}â°{âMdâ³" dâ}âQvâ{â Ñ©»Ë~âyÖdêgâÔâ}â°Q {ꩵâ{â aÔâgâ³ Ýê³pâgâ³ ÝÖîû{â g곩dÖdâpâ° 1992pâ UÄZÈÒ 28pâª{â° ÏêÔâÐ}â uÖÀâ Àâ°°ª±Î°Ìâ°¶[ ¾|â}âpÖ{âpâ°.

o µâyâÀâÃÖ}â{â dâ}âQvâ Èê©Ùdâpâ¶[ %gâZgâxXpÖÐpâ°Àâ Æ.dâ½. g곩dÖdâpâ ±pâÝâ yâ°ª± Æ~âó·Àâò, ÀÖX~âdâÀâò A{â{â°M. dâ}âQvâ, EªÐ[©ÍÒ Upâvâ³ ÅÖÍêgâÔâ¶[ g곩dÖdâpâ° Ýâ·ÀÖpâ° dâ½»gâÔâ}â°Q pâ×û{ÖMpê. EªÐ[©¸}â¶[ %Àâpâ° ±pê¬pâ°Àâ dâ½»gâÔâ ÉâªfêX Àâ°³ÀâyâKdâ³" Ýêkâ°+. %Àâpâ Àê³{â· ~âZdâsyâ dâ½» `dâÈ곩~ÖÉâdâpâ°'. %Àâpâ° Eªgê[ªÚgê ÉâÀâ°°{âZ{â Àâ°³·dâ Ý곩Р±ª{â %}â°ÅâÀâgâÔâ}â°Q A|âîû pâ×û{â `ÉâÀâ°°{âZ ЩyêgâÔâ°', `ÉâÀâ°°{âZ{Ökêΰª{â'¥ EÀâó Àâ°Ýâyâ]{â dâ½»gâÔÖÐÀê. ÉâÀâ°°{âZ ЩyêgâÔâ° dâÀâ}â Éâªdâ·}â{â¶[pâ°Àâ `dê³vâ¬pâ° µâpâºgê ÍârR¬Ìâ° ¬©dê_Ìâ°}â°' Uª± ÉÖ·ªyâ³ yâ°ª± ~âZû{âPÀÖÐ{ê. dâ}âQvâ ÉÖýyâX{â¶[ `}âÀâX' Uª± Ýê³ÉâÀâÃÖgâË g곩dÖdâîª{âÈê© ~ÖZpâªÅâg곪Úyâ° Uª± %«~ÖZÌâ°Æ{ê. g곩dÖdâpâ° }Ördâ, ~âZ±ª|â, ~âZÀÖÉâ dâzâ}â, ÆÀâ°µêË Àâ°°ªyÖ{â ~âZdÖpâgâÔâ¶[ Ýâ·ÀÖpâ° dâ½»gâÔâ}â°Q pâ×û{ÖMpê. dâ}âQvâ{â ±½ÝâyÒ dÖ{⪱îgâÔâ¶[ aª{Ö{â `ÉâÀâ°pâÉâÀê© Ê©Àâ}â' g곩dÖdâpâ{êM© dâ½». ` m}â}ÖÌâ°dâ' %Àâpâ Éâ°~âZû{âP }Ördâ.

g곩dÖdâîgê uÖC}âÄ©tâ ~âZµâûKÌâ°}â°Q ¾©vâ°ÀÖgâ ~âZµâûK AÌê°" ÉâÆ°» %Àâpâ ÌâÃÖÀâó{ê© dâ½»Ìâ°}â°Q ÝêÉâîÉâ¶·[. dâ}âQvâ ÉÖýyâX È곩dâdê" %Àâpâ° 1969îª{â 1984pâ %ÀâºÌâ°¶[ ¾©Ú{â %}â°~âÀâ° dê³vâ°gêÌâ°}â°Q gâÀâ°¾û o ~âZµâûKÌâ°}â°Q ¾©vâÈÖÐ{ê Uª{â° Ýê©ù{ê. ÌâÃÖÀâó{ê© dâ½»Ìâ°}â°Q ÝêÉâîÉâ{ê uÖC}âÄ©tâ ~âZµâûK dê³sD{â°M E{ê© Àê³{â·°. A{âpê ±ÝâÔâ m}âpâ° g곩dÖdâîgê %Àâpâ Àê°©pâ° dâ½» `ÅÖpâyâ ûª|â° pâúW'gÖÐÌê°© o ~âZµâûK ±ª¬{ê Uª{â° ÅÖÆû{ÖMpê.

`ÅÖpâyâ ûª|â° pâúW' Æ}ÖÌâ°dâpâ° pâ×û{â Àâ°ÝÖdÖÀâX. Ýâ}êQpâvâ° ÙªvâgâÔâ°, Àâ°³ÀâyêKô{â° ÉÖÆpâ ÉÖ·°gâÔâ o Àâ°ÝÖdÖÀâX n°gê]©{â dÖ·{â m}âÊ©Àâ}âÀâ}â°Q dâ°îyâ{â°M. ƵÖ]ưyâZ o dÖÀâX{â }ÖÌâ°dâ.

g곩dÖdâpâ° ÉÖýyâX¥ÉâªÉâ"½»gê Éâ¶[û{â Éê©ÀêÌâ°}â°Q gâÀâ°¾û m}âyêÌâ°³, ÉâdÖËpâÀâò %Àâîgê ~âZµâûK gñpâÀâgâÔâ}â°Q ¾©Ú Éâ}ÖW¾ûÀê. ±ÔÖ\îÌâ°¶[ 1958pâ¶[ }âvê{â dâ}âQvâ ÉÖýyâX ÉâÀê°W©Ôâ}â{â %|âXdâ_yêÌâ°}â°Q %Àâpâ° Àâþû{âMpâ°. 1967pâ¶[ dâ}ÖËrdâ Æµâ]Æ{ÖX·Ìâ° Àâ°yâ°K 1979pâ¶[ dÖX¶Áêò©¾ËÌâÃÖ{â ÁêûÕdÒ Æµâ]Æ{ÖX·Ìâ°gâÔâ° %Àâîgê gñpâÀâ vÖdâDpê©ÂÒ ¾©Ú gñpâÆûÀê. dꩪ{âZ ÉâdÖËpâ ~â{âWúZ© ~âZµâûK ¾©Ú{ê. dꩪ{âZ ÉÖýyâX %dÖvêÆ°Ìâ° %|âXdâ_ ~â{âÆ Àâ°yâ°K uÖC}âÄ©tâ ~âZµâûK AÌê°" ÉâÆ°»Ìâ° %|âXdâ_ ~â{âÆ EÀêpâvâ³ dâ}âQÚgâpê³±Tîgê Àê³{â· ÏÖîgê Éâª{â gñpâÀâgâÔÖÐÀê. %Àâpâ Àê°©pâ° dâ½» `ÅÖpâyâ ûª|â° pâúW'gê dâ}ÖËrdâ ÉÖýyâX %dÖvêÆ° ~âZµâûK, ÅÖp⻩Ìâ° Æ{ÖXÅâÀâ}â{â pÖuÖÊ ~âZµâûK Àâ°yâ°K Y.².UkÒ. ~âZµâûKgâÔâ³ {ê³pâÑÀê. g곩dÖdâpâ `{ÖXÀÖ ~⽼Ʃ' dâÀâ}â Éâªdâ·}âdê" 1960pâ¶[ dꩪ{âZ ÉÖýyâX %dÖvêÆ° ~âZµâûKÌâ°³ ±ª¬yâ°.

yâÀâ°W ~ÖªÚyâX¬ª{ÖÐ ÉÖýyâX È곩dâ{â¶[ m}âÄZÌâ°pÖÐ{âM g곩dÖdâîgê úZ©ÉÖÀâÃÖ}âXpâ, %}âdâ_pâÉâLpâ Àâ·Ìâ°{â·³[ m}âÄZÌâ°pÖgâ°Àâ aª{â° Éâ°Ì곩gâ a{âÐ ±ªyâ°. dâ}ÖËrdâ ÉâdÖËpâ 1980pâ¶[ ~ñZwâµÖÈÖ ÀÖXÉâªgâ{â¶[ ÅÖÍêgâÔâ ÉÖL}âÀâÃÖ}â dâ°îyâ° Àâp⬠¾©vâ·° Æ.dâ½. g곩dÖdâpâ %|âXdâ_yêÌâ°¶[ ÉâÆ°»Ì곪{â}â°Q pâ×ûyâ°. o ÉâÆ°» ¾©Ú{â Àâp⬠dâ}âQvâ{â ~âpâÀÖÐyâ°K. ÉâdÖËpâ o Àâpâ¬Ìâ°}â°Q %ªÐ©dâîÉâ·° ýª{ê Àâ°°ª{ê }곩Úyâ°. dâ}âQvâ m}âyê Àê³{â· ÏÖîgê adê³"pâ¶¾ª{â g곩dÖdÒ Àâp⬠uÖîgê ±pâ¶ Uª{â° ÉâdÖËpâÀâ}â°Q ayÖKΰûyâ°. o Éâª{âÅâË{â¶[ }âvê{â dâ}âQvâ kâÔâÀâù aª{â° Y»ÝÖûdâ {ÖÙÈêÌâÃÖÐ{ê. dâ}ÖËrdâ{â¶[ o ~âZÀâÃÖx{â kâÔâÀâù ýª{êª{â³ }âvê¬pâ¶·[. ÉÖ]yâªyâZX Ý곩pÖrÀÖgâ¶©, dâ}ÖËrdâ OÑ©dâpâx kâÔâÀâùÌâÃÖgâ¶© dâ}ÖËrdâ{â¶[ o ~âZÀâÃÖx{â¶[ }âvê¬pâ¶·[ Uª{â° E»ÝÖÉâdÖpâpâ° Ýê©Ôâ°yÖKpê. E{â° E»ÝÖÉâ{â¶[ `g곩dÖdÒ kâÔâÀâù' Uª{ê© {ÖÙÈÖÐ{ê. ogâ E{âpâ Áâ·ÀÖÐ dâ}ÖËrdâ{â dâ}âQvê©yâpâ µÖÈêgâÔâ·³[ Àâ°³pâ}êÌâ° yâpâgâ»Î°ª{â ÝâyâK}êÌâ° yâpâgâ»Ìâ°Àâpêgâ³ aª{â° ÅÖÍêÌâÃÖÐ dâ}âQvâÀâ}â°Q dâvÖGÌâ°ÀÖÐ e{âÏê©dÖÐ{ê. g곩dÖdÒ kâÔâÀâù dâ}âQÚgâpâ¶[ Ukâ+pâÀâ}â°Q Àâ°³Úû{ê. %ª¬¾ª{â dâ}âQÚgâpâ° yâÀâ°W }Övâ°, }â°Ú ÝÖgâ³ ¾©î}â ±gê$ Éâ]·R Àâ°sDgê uÖgâ½yâpÖÐ{ÖMpê. g곩dÖdâpê© Éâ]yâÿ %}ê©dâ dâ}âQvâ ~âpâ kâÔâÀâùgâÔâ¶[ ÅÖgâÀâýû m}âpâ}â°Q Ukâ+îû{ÖMpê. %Àâpâ° %}ê©dâ dâ}âQvâ~âpâ ¾Ì곩gâgâÔâ }ÖÌâ°dâyâ]Àâ}â°Q Àâýû ÉâdÖËpâÀâ}â³Q Ukâ+îû{ÖMpê. E{â° g곩dÖdâpâ dâ}âQvâ ÄZ©»gê ¾{âµâË}âÀÖÐ{ê.

ÉÖÀâÃÖ}âXÀÖÐ uÖC}âÄ©tâ ~âZµâûKÌâ°}â°Q {êÝâ¶Ìâ°¶[ ¾©vâÈÖgâ°yâK{ê. A{âpê g곩dÖdâîgê ~âZµâûKÌâ°}â°Q ¾©vâ·° Éâ]yâÿ o {ꩵâ{â ~âZ|Ö}â Àâ°ª»ZgâÔê© Àâ°°ª±Î°gê AgâÆ°û{âpâ°. E{â° g곩dÖdâpâ° UÍâ°D Àâ°Ýâyâ]{â ÀâXÑK Uª±°{âdê" aª{â° ¾{âµâË}â.

g곩dÖdÒ %Àâpâ° yâÀâ°W ±pâÝâ, Ï곩|â}êgâùª{â dâ}âQvâ{â gñpâÀâÀâ}â°Q Ýê×+û{âpâ°. ÝÖgêÌê°© `g곩dÖdÒ Àâpâ¬'Ìâ°¶[ dâ}âQvâdê" µÖÈÖ údâ_x{â¶[ Éâ·[Ïê©dÖ{â }ÖXÌâ°Ìâ°°yâ ÉÖL}âÀâ}â°Q {ê³pâÑûdê³rDpâ°. o Upâvâ³ dê·ÉâgâùgÖÐ dâ}âQvâ m}âyê g곩dÖdâpâ}â°Q Éâ{Ö gñpâÀâ, dâ½yâmCyêgâùª{â }ê}êÌâ°°yâK{ê.


þª{ê