Uª. g곩~Ö·dâ½ÍâJ %Úgâ

(18 Áê±°ZÀâî 1918 ¥ 14 }âÀ⪱pÒ 1992)

g곩~Ö·dâ½ÍâJ %Úgâpâ° Ýâ°sD{â°M {âÑ_x dâ}âQvâ ÊÈê[Ìâ° IyâKpâ{â dê³}êÌâ°¶[pâ°Àâ Àê³gê©î Uª± Ýâù\Ìâ°¶[. ~âóp곩ýyâ Àâ°}êyâ}âdê" Éê©î{â %Úgâpâ yâª{ê ÉâªÉâ"½yâ{â¶[ µê³[©dâgâÔâ}â³Q, dâ}âQvâ{â¶[ {ꩵâÅâÑKÌⰠЩyêgâÔâ}â³Q pâ×Éâ°»K{âMpâªyê. {âÑ_x dâ}âQvâ ÊÈê[ Ìâ°dâ_gÖ}â{â yâÀâpâ³pâ°. ×dâ"ª¬}â¶[ %Úgâpâ° Ìâ°dâ_gÖ}â ~âZÉâªgâgâÔâ° Éâ°yâKÀâ°°yâK U¶[ }âvê{âpâ³ yâÄRûdê³Ôâ\{ê }곩vâ°»K{âMpâªyê. A ÝÖvâ°gâÔâ, Àâ°r°DgâÔâ dâ°¹yâ{â ÅâªÐgâÔâ° %Àâpâ Àâ°}âûb}â¶[ Éâ{Ö %}â°pâx}âgê³Ôâ°\»KyâKªyê. ``o ÀÖyÖÀâpâx{â¶[ }Ö}â° }â}âQ Ýâ¬Àâ°³pâ}ê© ÀâÌâ°ûb}âÈê[© ~â{âX pâkâ}êgê dêô ÝÖÑ{ê}êª{â° y곩pâ°yâK{ê. ÅÖÆ°¾ ÍârR¬, ÀÖ|âËdâ ÍârR¬ dâª{â ~â{âXgâÔâ}â°Q pâ×Éâ°»K{êM'' Uª{â° %Àâpê© Ýê©ù{ÖMpê.

%Úgâpâ° yâÀâ°W ~ÖZpâªÅâ{â Æ{ÖXÅÖXÉâÀâ}â°Q {âÑ_x dâ}âQvâ{â¶[ Àâ°°Ðû, }âªyâpâ Àê°ôÉâ³îgê ±ª{âpâ°. ².U.(A}âÉÒË), Uª.U.(EªÐ[©ÍÒ) ~â{âÆgâÔâ}â°Q Àê°ôÉâ³pⰠƵâ]Æ{ÖX·Ìâ°¬ª{â ~âvê{â %Àâpâ° Àê°ôÉâ³pâ° µÖpâ{ÖÆÈÖÉâ dÖÈê©m°, ÉêªÂÒ ÕÈ곩ư}Ö dÖÈê©m° ÝÖgâ³ dâ°Àâ°ÂÖ{â dÖÈê©m°gâÔâ¶[ %|ÖX~âdâpÖÐ dê·Éâ ÀâÃÖÚ{âpâ°. }âªyâpâ Ivâ°ÄÌâ° ~âòxË~âZmC dÖÈê©m°, ÉÖgâpâ{â ÈÖÈÒ ±ÝÖ{â³MpÒ µÖûç dÖÈê©m°gâÔâ¶[ ~ÖZªµâ°~Ö·pÖÐ dê·Éâ ÀâÃÖÚ{â %Úgâpâ° }ÖXÍâ}âÈÒ ±°dÒ rZÉÒD}â ¾{êË©µâdâpÖÐ, ûÀâÃÖ[{â }ÖXÍâ}âÈÒ E}ÒûDr³XÂÒ AÁÒ %vÖ]}ÒbvÒ ÉâDÚ©ÉÒ}â îÉâkÒË ÁêÈ곩 AÐ dê·Éâ ÀâÃÖÚ{âpâ°. YÀâyê³Kª{â}ê© dâ}âQvâ ÉÖýyâX ÉâÀê°W©Ôâ}â{â %|âXdâ_pÖÐ gñpâÆÉâ·RrD %Úgâpâ° pÖmX ÉÖýyâX %dÖvêÆ°, dꩪ{âZ ÉÖýyâX %dÖvêÆ°, dê©pâÔâ{â dâ°ÀâÃÖpÒ AÉÖ}Ò ~âZµâûK ÝÖgâ³ dⲩpÒ ÉâªÀâÃÖ}Ò ~âZµâûKgâÔâ}â°Q ~âvê¬{ÖMpê. `ÉÖÑ_' ~â»ZdêÌâ° Éâª~Ö{âdâpÖÐ Ýê³Éâ ÉâªÀê©{â}ê ÝÖgâ³ Ýê³Éâ %«ÀâXÑK Æ|Ö}âgâùgê ÀâÃÖgâË{âµâËdâpÖ{âpâ°.

%Úgâpâ Àê³{â· dâÀâ}â Éâªdâ·}â ÅÖÀâyâpâªgâ ~âZdârÀÖ{â{â°M 1946pâ¶[. %¶[ª¬©kêgê %Àâpâ Ýâyâ°K dâÀâ}â Éâªdâ·}âgâÔâ° ~âZdârÀÖÐÀê. dâr°DÀêÀâó }ÖÀâó (1948), }âvê{â° ±ª{â {Öî (1952), kâªvêÀâ°{âMÔê (1954), Åâ³Æ°Ð©yâ (1959), Àâ|âËÀâÃÖ}â (1972), E{â}â°Q ±Ìâ°ûpâ¶·[ (1975), Àâ°³·dâ Àâ°ÝÖµâÌâ°pâ° (1981), ±yâKÈÖpâ{â gâªgê (1983), תyÖÀâ°¹Ìâ°¶[ dâªvâ Àâ°°Ù (1987) ÝÖgâ³ Éâ°ÀâxË ~âóyâLù (1990) ~âZdârÀÖÐÀê. 1937îª{â 1976pâÀâpêÐ}â U·[ Éâªdâ·}âgâÔâ}â³Q aÔâg곪vâ %Àâpâ ÉâÀâ°gâZ dÖÀâX (Y.².UkÒ. ~âZdÖµâ}â, 1987) ~âZdârÀÖÐ{ê. %Úgâpâ° %}Özê, Adֵ⬩~â Uª± Upâvâ° dÖ{⪱îgâÔâ}â³Q ±pê¬{ÖMpê. %}ê©dâ %}â°ÀÖ{â dâ½»gâÔâ³ ~âZdârÀÖÐÀê. ÉÖýyâX, ÉâªÉâ"½», údâ_x, pÖmÑ©Ìâ° ¥ý©gê ÆÆ|â ÆÍâÌâ°gâÔâ ±gê$ %Úgâpâ° %}ê©dâ Èê©Ù}âgâÔâ}â°Q ±pê¬{ÖMpê. %Àâpâ o U·[ ÀêôkÖîdâ Èê©Ù}âgâÔâ³ `ÉâÀâ°gâZ gâ{âX' (ÉÖÑ_ ~âZdÖµâ}â, 1977) Uª± Éâª~âórÀêòª{âpâ¶[ ~âZdârÀÖÐ{ê. %Úgâpâ° dê·Àâó ÉâxJ dâzêgâÔâ}â³Q ±pê¬{ÖMpê. aÀê°W ÏêªgâÔâ³pâ° dê_©yâZ¬ª{â È곩dâÉâÅÖ kâ°}ÖÀâÇêgâ³ ÉâSºËû{âMpâ°.

%Úgâpâ ÉâÀâ°gâZ dÖÀâXÀâ}â°Q e¬{Ögâ `A|â°¾dâ Àâ°ÝÖdÖÀâX' Àêòª{â}â°Q e¬{â %}â°ÅâÀâÀÖgâ°yâK{ê. EÀâpâ dÖÀâX{â }ÖÌâ°dâ E~âRyâK}ê© ÉâyâÀâÃÖ}â{â ÉÖ]yâªyê³ZX©yâKpâ ÅÖpâyâ{â A|â°¾dâ ÉâªÀê©{â}êÌâ° ÀâXÑK. Éâ]yâªyâZ ÅÖpâyâ{â pÖmÑ©Ìâ°, ÉÖÀâÃÖÊdâ , ÉÖªÉâ"½»dâ ÀÖÉâKÀâ EÀâpâ dÖÀâX{â¶[ AdÖpâ ~âvê{âªyê ±Ýâ°µâÿ dâ}âQvâ{â¶[ Àâ°yêK ÌâÃÖpâ dÖÀâX{â·³[ dÖ¹ûd곪ڷ[Àê}âQ±Ýâ°{â°. %Úgâpâ dÖÀâX}ÖÌâ°dâ}â dê·Àâó ·dâ_xgâÔâ}â°Q ý©gê gâ°»ËÉâ±Ýâ°{â°. ÉÖª~âZ{ÖΰdâÀÖ{â aÄRyâ ÀâÃñ·XgâÔâ ±gê$ oyâ¾gê ApÖ|âdâ Àâ°}곩ÅÖÀâÆ·[. ÝÖgêª{â° %ÀâógâÔâ}â°Q oyâ ÉÖpÖÉâgâÂÖÐ »pâÉâ"îÉâ°ÀâªzâÀâ}â³ %·[. ×Ñyâbdâ Àâ°}곩ÅÖÀâ{â oyâ¾gê ÉâÀâ°dÖ¶©}â %gâyâXdê" yâdâ"ªyê ~âpâª~âpêÌâ°}â°Q Éâ³dâKÀÖÐ aÐ$ûdê³Ôâ°\Àâó{âpâ ±gê$ AÉâÑK. %}ê©dâ }âÀâX dâ½»gâÔâ¶[ dÖ¹Éâ°Àâªyê %Úgâpâ }ÖÌâ°dâ Éâ³dâ_W Àâ°}âûb}â {ⰱ˷ ÀâXÑKÌâ°·[. oyâ}ê³±T Ý곩pÖrgÖpâ, U·[{âpâ ±gê$ ±ªvê©Ôâ°Àâªzâ ±ªvÖÌâ°gÖpâ. U·[ ±gêÌâ° ÉâÀÖ˺dÖî© µâÑKgâÔâ Æpâ°{âPÀâò oyâ ~âZ»ÅâsÉâ°yÖK}ê. o ~âZ»Åâr}ê AyâW Ƶê[©ÍâÇêÌâ° ~âZÑZÌê°Ìâ°³ Agâ°yâK{ê. U·[ î©»Ìâ° AdâZÀâ°xgâÔâ}â°Q U{â°îû ÀâXÑKÆúÍâDyêÌâ°}â°Q dÖ~ÖÚdê³Ôâ°\Àâ ±gê$ oyâ}â yâ°Úyâ.

%Úgâpâ ApâªÅâ{â dâÆyêgâÔâ Àâ°°ÙXgâ°x ¥ÅÖÀ⻩ÀâZyê. dêkâ°+, Ý곩pÖr{â AÝÖ]}â %Úgâpâ Àâ°}곩ÅÖÀâdê" ÉâÝâmÀÖ{â°{ê¾Qû{âpâ³ %{â° ~âZdârg곪Úpâ°Àâ ±gê Éâª~âòxËÀÖÐ ÅÖÀÖÀꩵ⬪{â ±ª{â{â°M. Àâ°°ª{ê %Úgâpâ° gê·[·° ±Ìâ°û{â°M, Æp곩ºû{â°M, Eªzâ î©»Ìâ°}êQ©. %Úgâpâ AÀꩵâ IyÖbÝâ dâZÀê°©x ÀÖXÀâÝÖîdâ mgâ»K}â AdâZÀâ°x¬ª{ÖÐ AhÖyâdê³"ÔâgÖ{âªyê dâªvâ° ±pâ°yâK{ê. ÏÖ·X{â Àâ°°gâPÈ곩dâ, Ýâ¬ÝâpâÌâ°{â Ý곪gâ}âû}â mgâyâ°K avê{â° Ó{âZÀÖÐ dâÆÀâ°}âÉâ°b ÀâXgâZÀÖgâ°yâK{ê, ¬dê"vâ°yâK{ê.

ÝâyÖµêÌâ° ûL»Ìâ°¶[ dâÆ Àâ°}âÉâ°b ¾Íâ°FpâÀÖgâ·° ~âZÌâ°»QÉâ°yâK{ê. Eªzâ ûL»Ìâ°¶[ ÝâpâÌâ°{â Àâ°}âÉâb}â°Q ÉâÝâmÀÖÐ ÉêÔêÌâ°±Ýâ°{ÖÐ{âM Ýê¹J}â ÉêQ©Ýâ ÉâÝâ dâÆgê dâ~ârÀê¾QÉâ°yâK{ê. ¬}â¾yâX{â }곩Àâó, }â¶Àâó, IyÖbÝâ, kê·°Àâó EÀê·[Àâò %Àâpâ dÖÀâX{â¶[ E·[Àê}â°QÀâÍâ°D dâvâÀê°. dâÆ ±{â°Ñ}â ÉêQ©Ýâ, ÄZ©», kê·°Àâó a·Àâógâùgê mvâpê©}â³ %·[. %Àâpâ Àâ°}âÉâ°b %{âîª{â Àâ°°{âgê³Ôâ°\yâK{ê. A{âpê ar°D dÖÀâX{â Éâª{âÅâË{â¶[ %ªzâ dâÆyêgâÔâ° %Àâ°°ÙXÀÖgâ°yâKÀê. %Úgâpâ{â° Àâ°°ÙXÀÖÐ |ÖX}âpâ³Ä© Àâ°}âÉâ°b. %Àâpâ{ê© ÀâÃÖ»}â¶[ Ýê©Ôâ°Àâó{Ö{âpê ¥`Ýâ°yâKgâsD{â ×yâK'.

%Úgâpâ dÖÀâX{â°{âMdâ³" dâªvâ° ±pâ°Àâ ~âZ|Ö}â %ªµâgâÔâÈê³[ª{â° Åâ³Æ° AdÖµâgâÔâ ÉêÔêyâdê" ûdâ" ÀâÃÖ}âÀâ}â ûL». E{â° {ê©Ýâ¥Àâ°}âÉâ°bgâÔâ ÉâªhâÍâËÀâò Ýñ{â°. A{âµâË ÀÖÉâKÀâgâÔâ }âvâ°Æ}â »dÖ"rÀâò Ýñ{â°. %}ê©dâ dâÆyêgâÔâ¶[ Àâ°yêK Àâ°yêK ÀâXdâKÀÖgâ°Àâ o ÉâªhâÍâË, }ê· Àⰰж}â ÉêÔêyâ Éꩪ¬ZÌâ°ÀÖÐ %«ÀâXÑK ~âvêÌâ°°Àâó{â° `À곩Ýâ}â Àâ°°pâ¶' dâÆyêÌâ°¶[. %Úgâpâ dÖÀâX ÏêÔâÀâ¹gêÌâ°¶[ E{â° Àâ°°ÙX dâÆyê. ÈñÑdâ Éâ°Ù{â¶[ yâ½ÄK ~âvê¬{âM Àâ°}âÉâ°b %ÈñÑdâ ÉêÔêyâdê" aÔâgÖÐpâ°Àâ ×yâZÀâ}â°Q o dâÆyê Éê³gâÉÖÐ ×»ZÉâ°yâK{ê.

%Úgâpâ o µê³©|â}ê ¥Àâ°yâXË{â¶[Ìê°© %Àâ°pâyêÌâ° Áâ· ÉÖºÉâ°À⠵곩|â}ê ¥I{âMdâ³" AyâWµê³©|â}êÌâÃÖÐÌê°© ÏêÔêÌâ°°yâK Ý곩gâ°yâK{ê. o }ê·{â¶[Ìê°© Ýâ°sD{â pÖÀâ°dâ½ÍâJ, ±°{âP, gÖªº {ê³vâGÀâpÖ{âpâ°. Àâ°ÝÖyâWpÖ{âpâ°. }Ö}â° ÀâÃÖyâZ ÝÖgêÌê°© Iù{ê}ê©dê?

~âZ»Ìê³±T ÀâXÑKÌâ°³ yâ}âgê yÖ}ê© ÆdÖÉâÀÖgâÏê©dâ°. o }ê·{â¶[Ìê°©, }ê·{â ~âZuêC ý©îÌê°© ÏêÔê{â° {ê³vâGÀâ}ÖgâÏê©dâ°, I}âQyâ kê©yâ}âÀÖÐ pâ³~âógê³Ôâ\Ïê©dâ° ¥E{ê© %Úgâpâ {âµâË}â. %Úgâpâ {⽸DÌâ°¶[ ÉâÀâÃÖm{â Àâ°³· hârdâ ÀâXÑK. ÌâÃÖÀâ ±ªvÖÌâ°ÀÖgâ°Àâó¬{âMpâ³ %{â° ÀâXÑKÌâ°¶[. ÀâÃÖ}âÀâ}â Ýêkâ+Ôâ %Àâ}â ÀâXÑKyâ]{â ÆdÖÉâ{â¶[{ê. ~âZ»Ìê³±Tpâ ÀâXÑKyâ] ±{â°dâ¶[ ~âZyâXdâ_ÀÖ{âpê, ±{â°Ñgê ÆÆ|âyê ±pâ°yâK{ê. ÉâÀâÃÖm o ÀâXÑKyâ]{â ~âZyâXdâ_yêgê Æp곩|âÀÖÐ %vâkâÇêgâÔâ}â°Q avâ°GyâKÈê© Epâ°yâK{ê. %{âdÖ"Ð Éâyâyâ ±ªvÖÌâ° ÀâÃÖvâÏê©dâ°. %·[{ê, %Úgâpâ ÀâÃÖÐ{â {⽸DÌâ°¶[ dÖZª» ÀêôÌâ°ÑKdâÀÖÐÌê°© AgâÏê©dâ°. ÀâXÑKyâ] ÆdÖÉâ{â ÝÖ¬Ìâ°¶[ ÉÖÀâÃÖÊdâÀÖ{â yâ}âQ Àâ°°ÙÀâ}â³Q Ýâ°vâ°Ñdê³Ôâ\Ïê©dÖgâ°yâK{ê Uª± {âµâË}â %Àâpâ dÖÀâX ÏêÔâÀâ¹gêÌâ° Àâ°yê³Kª{â° Àâ°°ÙX ÝâªyâÀê}âQ±Ýâ°{â°.EÚ© ÀâÃÖ}âÀâ m}Öªgâ{â E»ÝÖÉâÀâ}â³Q ÉâÀâ°dÖ¶©}â ûL»Ìâ°}â³Q «»KÌâÃÖgâ°Ôâ\ %Úgâpâ dÖÀâX `ÀâXÑKyâ] ÆdÖÉâ{â Ý곩pÖr'Àâ}â°Q ×»ZÉâ°Àâ Àâ°ÝÖdÖÀâXÀÖÐ{ê.

}âÀêò©{âÌâ° dÖÀâX{â¶[ %}â°dâpâÇêÌê°© ÝêkÖ+gâ°»K{âM dÖ·{â¶[, Ýê³Éâ dÖ·{â Ýê³Éâ %}â°ÅâÀâgâùgê ÉâRª¬Éâ°Àâ dÖÀâXÀâ}â°Q pâäû Ýê³Éâ{곪{â° ÀâÃÖgâËÀâ}êQ© yêpê{â dâÆ %Úgâpâ°.

%Úgâ IÀÖkâ:

  • aª{â° dâÀâ}â aª{â° µâyâÀâÃÖ}â{â Àê°©ÈêÌâ°³ Éâªy곩Íâdê³r°D m°Àâ°°W {âsDÉâ°Àâó{â° ÉÖ|âXÀÖ{âpê, aª{â° µâyâÀâÃÖ}â{â þª{ê E{âM dÖÀâXÄZÌâ°}ê³±T U{â°M ±ª{â° E{â}â°Q e¬ Àê°kâ°+Àâó{â° ÉÖ|âXÀÖ{âpê Agâ ÀâÃÖyâZ dâ½» dâ½yÖzâË.
  • {ꩵâ{â ~âîûL» yâ°ª± dêvâ°yâK ±pâ°»K{ê ¥A¼ËdâÀÖÐ, }êô»dâÀÖÐ ÌâÃÖÀâ dâvê Ý곩gâ°yâK{ê, O}Ögâ°yâK{ê, »ùÌâ°°Àâó¬·[.
  • Ýâ°vâ°gâ}â¶[ dâÄ %ªµâÀâò E{ê, Aªm}ê©Ìâ°}âªyê %{â°VyâÀÖÐ ÏêÔêÌâ°±·[ ÉÖ|âXyêÌâ°³ E{ê ¥`Ýâ}â°Àâ°¬]ÈÖÉâ'.
  • dÖÀâX Éâª~âZ{ÖÌâ°±{âPÀÖgâÏÖpâ{â°, Agâ dÖÀâX{â¶[ Àâ°°gâ$·° ÀÖÉâ}ê ±pâ°yâK{ê.
  • ~âª~â dâ°ÀâÃÖpâÀÖXÉâpâ}â°Q e¬ Éâªy곩Íâ~âvâÈÖpâ{âÀâ}â° A|â°¾dâ dÖÀâXÀâ}ê³Q©¬ ¾mÀÖÐÌâ°³ ~âó·Ñyâ}Ögâ°yÖK}ê Uª{â° }⪱°Àâó{â° dâÍâD.
  • Ýê³Éâyâ° ÝâÔêÌâ°{âpâ uê³yêgâ³, ÝâÔêÌâ°{â° Ýê³Éâ{âpâ uê³yêgâ³ Ý곪¬dê³Ôâ\{ê ±{â°dâ° Éâ°ÉâªÉâ­yâÀÖgâ°Àâó¬·[, dÖÀâXÀâó µêZ©ÍâFÀÖgâ°Àâó¬·[.

þª{ê