vÖé ~âó.».}â. ¥ aª{â° }ê}â~âó

UkÒ.UÈÒ. ~âóÍâR

~âó.».}â. %Àâpâ{â° dâ}âQvâ ÉÖýyâX{â¶[ ±·° {ê³vâG ÝêÉâpâ°. Ê©Àâ}â ÝÖgâ³ ÉÖýyâX{â¶[ yâ°ªÏê³·Àâ}â°Q Ýâîû{â, ±{â°dâ° ÅâgâÀâªyâ}â dâ½~êΰª{â A{â°{â° Uª{â° ÅÖÆû{â dâÆ. }âÀêò©{âÌâ° ÉÖýyâX{â Àê³{â· yâÈêÀâÃÖpâ° dâªvâ Ýâ·Àâó ýîÌâ° dâÆgâÔâ ÉÖ¶gê Éê©î{â ýî{Ö{â kê©yâ}â. ².Uª.úZ©, Ïꩪ{êZ, dâ°Àêª~âó, dê.UÉÒ. }âpâûªÝâÉÖ]Æ°Ìâ°ªyâÝâ ýîÌâ° dâÆgâÔâ gâ°ªÄ}â¶[ E{âMÀâpâ°.

~âó.».}â. Uª±°{â° ~âóp곩ýyâ »pâ°}ÖpÖÌâ°x }âpâûªÝÖkÖpÒ Uª± ÝêÉâî}â ÉâªÑ_~âK pâ³~â (ÝêÉâpâ°). EÀâpâ yâª{ê Àâ½»Kΰª{â Àêô¬dâpÖÐ{âMÀâpâ°. Àê°©·°d곩ÂêÌâ°¶[ 1905pâ ÀâÃÖkÒ 17pâª{â° m¾û{â EÀâpâ Àê°©Èê %¶[}â A|ÖX»Wdâ ~âîÉâpâ ÀêôÌâ°ÑKdâÀÖÐ ÝÖgâ³ ÉÖýyâX ±{â°Ñ}â¶[ ÉÖdâÍâ°D ~âîÇÖÀâ° ²©î{ê. ~âZdâ½» Àâ°yâ°K ~âZdâ½»Ìâ°¶[ {êôÀâyâ]{â Ýâ°vâ°dÖr %Àâpâ dÖÀâX{â Àâ°³·Åâ³yâ %ªµâÀÖÐ{ê. ~âó.».}â. %Àâpâ ÏÖ·X %pâù{â°M yâª{êÌâ° NpÖ{â Àê°©·°d곩Âê ÝÖgâ³ yÖΰÌâ° NpÖ{â g곩pâ³pâ° }âvâ°Àê. Àâ°°ª{ê ÀâÌâ°Éâ"pÖ{Ögâ Ýêªvâ»Ìâ° NpÖ{â ÝêÆ°Wgê, e¬}â NpÖ{â Àê°ôÉâ³pâ°, Àâ½»K}âgâpâÀÖ{â ÏêªgâÔâ³pâ°, Àâ°Èê[©µâ]pâ{â }âvâ°Àê %Àâpâ Àâ°}âÉâ°b Éâ°ù{ÖÚ{ê.

yâª{êÌâ°Àâpâ° Àâ½»Kΰª{â Àêô¬dâpÖ{âpâ³ Ê©Àâ}â ¾ÀâËÝâÇê {â°±ËpâÀê¾û{â dÖpâx ÝÖgâ³ ~âó.».}â. %Àâpâ ~âZdâ½»gê agâ$¬{âM dÖpâx¬ª{â Àê°ôÉâ³pâ}â°Q Éê©î Æ{ÖXÅÖXÉâdê" yê³vâÐ{âpâ°. Àâ°³·yâÿ gÖZÀâ°X yâÆ°Ôâ}â°Q Avâ°»K{â°M Àê°ôÉâ³pâ¶[ Aªgâ[ÅÖÍê Àâ°yâ°K dâ}âQvâ ÅÖÍêÌâ°¶[ ~ÖZÆ©xXyê ~âvê{âpâ°. %¶[ gâ°pâ° ýîÌâ°xJ, A»W©Ìâ° Æ°yâZpÖ{â úÀâpÖÀâ° µÖûç, ÝÖgâ³ »©.}âª. úZ©dâªtâÌâ°X}âÀâpâ Éâª~âdâË a{âÐ ±ªyâ°.

}âªyâpâ ÏêªgâÔâ³î}â¶[ Éêô}âX EÈÖfêÌâ°¶[ Éê©Àê Éâ¶[Éâ°yÖK ~âpâªÐÌâ°Àâpâ (EªÐ[©Íâpâ) }ê©pâ dêôdêÔâgê dê·Éâ ÀâÃÖvâ°Àâ Éâª{âÅâË a{âÐyâ°. Éêô}âX{â Àâ°°Ùªvâpâ° kê}ÖQÐ }âvêûd곪vâ dÖpâx ~âó.».}â.pâÀâpâ î©»¾©»gâÔâ° ±{âÈÖgâ{ê }êÀâ°W¬ÌâÃÖÐ dâ½»pâkâ}ê ÀâÃÖvâ·° ÉÖ|âXÀÖΰyâ°.

~âó.».}â. %Àâpâ° ar°D Ýâ}ê³Qª{â° dâÀâ}â Éâªdâ·}âgâÔâ}â°Q ~âZdâsû{ÖMpê. %ÀâógâÔâ° dâZÀâ°ÀÖÐ Ýâxyê, ÀâÃÖª{âùpâ°, µÖpâ{â ÌâÃÖÆ°¾, gâÇꩵâ {âµâË}â, pâÉâ ÉâpâÉâ]», Àâ°Èê {ê©gâ°·, Ýâ½{âÌâ° ÆÝÖî, Epâ°Ôâ° Àê°pâ°gâ°, ÝâÔêÌâ° Ïê©pâ° Ýê³Éâ ×gâ°pâ°, Uª±yâKpâ }â·°gâ°. Ýâ}ê³Qª{â}êÌâ°{â° dâ}âQvâ Éâªhâ, dêZôÉÒD dÖÈê©uÒ ~âZdâsû{â `ÝâxyêÌâ° ÝÖvâ°' AÐ{ê. `Ýâxyê'ΰª{â ApâªÅâÀÖ{â %Àâpâ dÖÀâX Ê©Àâ}â `ÝâxyêÌâ° ÝÖvâ°' dâÀâ}â Éâªdâ·}â{곪¬gê© dê³}êg곪Ú{â°M  Æ~âÌâÃÖËÉâ{â Éâªgâ»ÌâÃÖÐ{ê.

~âó.».}â. %Àâpâ° dâÆ ÀâÃÖyâZÀâ·[{ê IyâKÀⰠЩyâ}ÖrdâdÖpâpâ³ AÐ{ÖMpê. %Àâpâ aª±yâ°K Щyâ}ÖrdâgâÔâ¶[ Щyâpâ³~âdâgâÔâ³ Éê©îÀê. %ÀâógâÔâ° dâZÀâ°ÀÖÐ g곩dâ°· ¾gâËÀâ°}â, úZ©Ýâîkâîyê, %ÝâÈêX, ÉâyÖXÌâ°}â Ýâîµâ+ª{âZ, ÆdârdâÆ ÆmÌâ°, µâ±î, ÝâªÉâ{âÀâ°Ìâ°ª», ÝâîÇÖ«Éâpâx, ¬©~â·Ñ_W AÐÀê.

o }ÖrdâgâÔâ¶[ g곩dâ°· ¾gâËÀâ°}â, %ÝâÈêX, ².Æ. dÖpâªyâpâ ~âZÌâ°yâQ¬ª{â pâªgâ~âZÌ곩gâ dâªÚÀê. I{ÖXÀâpâ ÀâÃÖ|âÀâ AkÖÌâ°Ë Ýê©Ôâ°Àâªyê ÝâîÇÖ«Éâpâx ÝÖgâ³ ÉâyÖXÌâ°}â Ýâîµâ+ª{âZ }ÖrdâgâÔâ° pâªgâ ~âZÌ곩gâ dâªÚÀê. g곩dâ°· ¾gâËÀâ°}â %Àâpâ ÝêÉâpÖªyâ }ÖrdâÀÖÐ{â°M ~âZxΰÌâ°³, ÉâªÐ©yâgÖpâ}â³ AÐpâ°Àâ dâ½ÍâJ Àâ°°ª{ê dê³Ôâ·}â°Q ²Éâ°r° Ïê©pêÌâ°{ê© ÝÖ¬ ýÚÌâ°°Àâ Éâ³kâ}ê ûgâ°yâK{ê. Àâ°°ª{ê Àâ°ÝÖÅÖpâyâ, Àâ°|â°pê, {Ö]pâdêÌâ°Èê[·³[   dâ½ÍâJ dê³Ôâ·}â°Q ýÚÌâ°°Àâó¬·[. úZ©Ýâîkâîyê A|â°¾dâ Ìâ°°gâ{â¶[ dâ½ÍâJ}â dâ·R}êÌâ°}â°Q ÉÖdÖ_yâ"îÉâ°Àâ ~âZÌâ°yâQÀÖÐ{ê.

EªyâÝâ ~ñpÖ¹dâ ÉâªÐ©yâÀâ°Ìâ° }ÖrdâgâÔâ pâkâ}êgê ~êZ©pâÇê ûÑ"{â°M ÝâîdâzêgâÔâ°, %pâÀâ°}ê }Ördâ dâª~ê¾gâÔâ¶[{âM aÔê\Ìâ° ÉâªÐ©yâgÖpâpâ° Àâ°yâ°K %Àâpâ ~ÖyâZ ¾ÀâËÝâÇê, ÀâÃÖÍÒË úƶÌâ°pÒ}â `Spring time in Paris' Uª± A|â°¾dâ %~êpÖ, yâÆ°ù}â¶[ `Àâ¶[ ~âîxÌâ°' U}â°QÀâ ÝÖvâ°gâùª{âÈê© ¾ÀâËýÉâ·RrD }Ördâ ÝÖgâ³ dâª~ê¾ }Ördâgâùª{â. %Àâpê³±T Щyâpâ³~âdâ }ÖrdâdÖpâpÖgâ°Àâó{âdê" dÖpâx dÖÀâX Àâ°yâ°K ÉâªÐ©yâ Àê°©Ôêôûd곪vâ dâ}âQvâ{â Odêôdâ pâkâ}âdÖpâpÖÐ{â°M{â°. ÉâªÐ©yâdê" Ä.».}â.pâÀâpâ° Ýâ·Àâó Ýê³Éâ pÖgâgâÔâ}â°Q dâªvâ°ýÚÌâ°°Àâó{âpâ Àâ°³·dâ dê³vâ°gê Éâ¶[û{ÖMpê Uª{â° vÖé {ê³pêÉÖ]Æ° %Ìâ°XªgÖpâpâ° Àê°×+gê ÀâÃÖyâ}ÖQÚ{ÖMpê.. %ÀâógâÔâ¶[ Àâ°°ÙXÀÖ{âÀâó ÀÖÉ⪻, ÉâªÊ©Æ¾, Ýâî¹, n°yâ°ÆÈÖÉâ, gÖª|Öpâ{곩·, n°ÍâÅâ ÆÈÖÉâ Àâ°yâ°K E}â³Q }ÖÀâ°dâpâxÀÖgâ{â Ýâ·ÀÖpâ° pÖgâgâÔâ° ÉÖdâ¸DÀê.

~âó.».}â.pâÀâpâ° aÔê\Ìâ° gâ{âX ±pâÝâgÖpâpâ³ AÐ{âMpâ° Uª±°{âdê" %Àâpâ Y{â° ~âZ±ª|â Éâªdâ·}âgâÔâ° ÉÖÑ_ÌâÃÖÐÀê. okâ·° Àâ°pâ{â dêÔâgê, g곩dâ°ÈÖÍâDÆ°, «©» Æ°©ÀâÃÖªÉê, |ê©}â°d곩~ÖfÖX}â, Àâ°ÉÖÈê{곩ÉêÌâ°ªyâÝâ ~âZ±ª|âgâÔâ° %Àâpâ ÝÖÉâX ~âZÉâ}âQyê, ÀâÃÖyâ°gÖîdêΰª{â dâ³ÚÀê.

dâÆyêÌâ° ÝÖgê ÉâpâÔâ, ~ÖZÀâÃÖ¹dâ Àâ°}âûL»Ìâ°°Ôâ\ ýîÌâ° dâÆ ~âó.».}â.pâÀâîgê Éâª{â ~âZµâûKgâÔâ° Ýâ·ÀÖpâ°. ~â{âWúZ©, ~âª~â~âZµâûK, }Öv곩m ~âZµâûK, Àê°ôÉâ³pⰠƵâ]Æ{ÖX·Ìâ°{â Ú.¶ÂÒ, dꩪ{âZ ÉÖýyâX %dÖvêÆ°Ìâ° ~âZµâûK, pÖuê³X©yâbÀâ ~âZµâûK, uê³yêgê ×dâ"Àâ°gâÔâ³î}â¶[ }âvê{â %Ø· ÅÖpâyâ ÉÖýyâX ÉâÀê°W©Ôâ}â{â %|âXdâ_pâ³ AÐ{âMpâ°. %Àâîgê {ê³pêÌâ°¬{âM ~âZµâûK Uª{âpê ``ÅÖp⻩Ìâ° uÖC}âÄ©tâ ~âZµâûK'' ÀâÃÖyâZ! E{âÑ"ªyâ Æ°ÐÈÖÐ aÔê\Ìâ° ýîÌâ° ÉêQ©ýyâpâ³, %«ÀâÃÖ¾ ÑîÌâ° ÉêQ©ýyâpâ}â³Q ÝÖgâ³ ÉâÝâ½{âΰgâÔâ Àê°×+gêÌâ°}â°Q ~âvê{âÀâpÖÐ{ÖMpê. %dê³D©±pÒ13pâª{â° %Àâpâ° gâ»û Ý곩{Ögâ %Àâîgê y곪±yâ³Wpâpâ ÀâÌâ°Éâ°b. yâ°ª±° ÏÖÔâ}â°Q %}â°ÅâÆû{â, U{êÌâ° yâ°ª± ÄZ©» Ýâîû{â ýîÌâ° Ê©Àâ }âÀâ°W}â°Q %gâ¶{â°M yâ°ª±ÈÖpâ{â }âÍâDÀÖÐ{ê.

}곩Úî: }Ö}â° dâªvâ ~âó»}â