 |
 |
 |
||||||||
 |
||||||||
 |
||||||||
 |
||||||||
 |
||||||||
 |
||||||||
 |
||||||||
 |
||||||||
|
||||||||
|
Eªgê[ªvÒ¥%Àê°©îdÖ
ÉÖþyâX ÉâÀê°W©Ôâ}â{â¶[
Àâ°°ÙXÀâ°ª»Z UÉÒ. Uª. dâ½ÍâJ o ÉâÀê°W©Ôâ}â{â¶[ ÅÖgâÀâþÉâ°»K·[. dÖvâ°gâÔâ\ }âpâÝâªyâdâ Æ©pâ~âR}Ò dâ}âQvâ Àâpâ}âr vÖé pÖuÒdâ°ÀâÃÖpÒ %Àâpâ}â°Q %~âÝâîû{âMîª{ÖÐ, ²gâ°Æ}â ÀÖyÖÀâpâx pÖuÖX{âXªyâ Epâ°Àâ dÖpâx %Àâpâ° gêôpâ°ÝÖmpÖÐ{ÖMpê.
ÉÖªÉ⯻dâ dê_©yâZdê" pÖmÑ©Ìâ°{â `É곩ªdâ° p곩gâ' yâgâ°¶pâ°Àâó{â° EÀâyâ°K ¾}êQÌâ°{â·[. þ©gÖÐ ÈÖ²gâùª{â ~âZµâûKgâÔâ° Ïê©dÖ²sD ÝâªädêÌâÃÖgâ°Àâó{â³ ÉâyâX. E{ê·[{âpâ }âvâ°Àê Æ{ꩵâ ~âZÀÖÉâ{â¶[pâ°ÀâÀâpâ¶[ Ýâyâ°K m}âpÖ{âpâ³ Ì곩gâXpÖ{âÀâpâ° ~âsDÌâ°¶[{ÖMpê. A{ê© ÉâÀâÃÖ|Ö}â{â Éâªgâ». AgâÉÒD 25, 26 Àâ°yâ°K 27 pâª{â° Eªgê[ªvÒ (Ìâ°°.dê.) dâ}âQvâ ±ÔâgâÀâó }ÖXÂÒÆkÒ}â¶[ dâ}âQvâ ÉâÀê°W©Ôâ}â O~âËÚû{ê. uê³yêgê ÂêdÖbÉÒ dâ}âQvâ ÉâªhâgâÔâ°, Ýâ³ÉâD}Ò ÉÖX}Ò %ªÂ곩¾Ì곩 vâÈÖ[ÉÒ Àâ°yâ°K AûD}Ò ÝÖgâ³ %Àê°©îdÖ dâ}âQvâ adâ³"rgâÔâ° Éê~êDª±pÒ 1¥3pâª{ⰠƵâ] ÉâÝâÉâZ ÉâªÀâyâbpâ dâ}âQvâ ÉâÀê°W©Ôâ}â O~âËÚûÀê. o Éâª{âÅâË{â¶[ ÉÖªÉ⯻dâ pÖÌâ°ÅÖîgâÔÖÐ ÅÖgâÀâþÉâ°»Kpâ°Àâ ÉÖþ» dâÈÖÆ{âpâ¶[ dê·Àâpâ ~âîkâÌâ°Àâ}â°Q ``Ƶâ]dâ}âQvâ'' ÀâÃÖÚdê³vâ°yâK{ê. }ÖÌâ°dâyâ]
LEADERSHIP
-ö
dê. û. pÖÀâ°Àâ°³»Ë ÉÖþyâX LITERTURE - ~êòZé Ê. UkÒ. }ÖÌâ°dÒ
dÖÀâX¥äyâZ LYRIC-PICTURE - vÖé µâyÖÀâ|Ö¾ ApÒ. gâÇꩵÒ
Ìâ°dâ_gÖ}â YAKSHAGANA ö dê. À곩Ýâ}â
vê³Ôâ°\ dâ°¹yâ DOLLU KUNITHA - dÖg곩vâ° %xJ~âR
Ýê³pâ{ꩵâ{â
dâ}âQÚgâîgê ¾mdâ³"
ÉÖþyâX¥ÉÖªÉ⯻dâ
ÆkÖpâgâÔâ¶[ %«ÀâÃÖ}â
Àâ°³ÚÉâ°Àâªzâ,
ÝâyÖKpâ° ÀâÍâË
%Àâpâ }ê}â~â¶[ IùÀâªzâ
%zâË~âòxË dÖÌâ°ËdâZÀâ°gâÔâ}â°Q
o U·[pâ³ dê³vâ°ÀâªyÖgâÈêª{â°
``Ƶâ]dâ}âQvâ'' AúÉâ°yâK{ê. ApÒ.
Ê. Ýâù\ }ÖgâpÖuÒ, |
Ýâ·ÀÖpâ°
s©dêgâÔâ }âvâ°Àê
dâ}ÖËrdâ ÉâpâdÖp⬪{â
dê³}êgâ³ ÉÖþ»gâÔâ°,
dâÈÖÆ{âpâ° Eªgê[ªvÒ
ÝÖgâ³ %Àê°©îdÖ
~âZÀÖÉâ dêôg곪Ú{ÖMpê.
AgâÉÒD 21pâª{â° dê·Àâó
ÉÖþ» dâÈÖÆ{âpâ°,
AgâÉÒD 22pâª{â° Iù{â
dâÈÖÆ{âpâ°, dâ}âQvâ
ÉâªÉ⯻ ÉâäÀê
pÖ¹ É⻩µÒ ÝÖgâ³
dâ}âQvâ ÉâªÉ⯻
¾{êË©µâ}Ö·Ìâ°{â
¾{êË©µâdâ dê.û.pÖÀâ°Àâ°³»Ë
%Àâpâ° ÆÀâÃÖ}â
Oî{ÖMpê.
dâ}ÖËrd⬪{â
Ýê³pâr E~âRyêKªr°
ÉÖþ» dâÈÖÆ{âpâ
±gê$ ``dâ}ÖËrdâ ÉÖªÉ⯻dâ
~âZÅê'' Uª±
Ýê³»KgêÌâ°}â°Q
dâ}âQvâ Àâ°yâ°K ÉâªÉ⯻
EÈÖfê Ýê³pây⪬{ê.
IyâKÀâ° dÖgâ{â Àâ°°{âZx{â
dâ~âóR ²Ôâ°Ä}â
~êò©Â곩, Ñpâ°~âîkâÌâ°{â
o ~âóÉâKdâ{â¶[ E{â°ÀâpêÆgê
dê©Ôâ{â, }곩vâ{â
ÝêÉâpâ°, ÀâXÑKgâÔâ°
Éê©~âËvêÌâÃÖÐ{ÖMpê¥
%ªzâÀâpê© %¶[ dâ}âQvâ
ÉâªÉ⯻Ìâ°
~âZ»¾ºgâÔÖgâ°yÖKpê!
%zâ˵ÖÉâç
Àâ°yâ°K pÖm¾©»µÖÉâçgâÔâ¶[
ÉÖQyâd곩yâKpâ ~â{âÆgâÔâ}â°Q
~âvê¬pâ°Àâ pÖÀâ°Àâ°³»ËÌâ°Àâpâ°
yâÀâ°W Æ{ÖX¼Ë {êÉêΰª{â·³
ÉâÑZÌâ° Æ{ÖX¼Ë¥}ÖÌâ°dâpÖÐ
dâÈê¥ÉâªÉ⯻gâÔâ
ÆúÍâD %«pâ°äÌâ°}â°Q
Àê°ôgâ³Úûd곪Ú{ÖMpê.
ÏêªgâÔâ³î}â
~âZû{âP dÖÈê©m°gâÔâ¶[
dê·dÖ· %|ÖX~âdâpÖÐ
Éê©Àê Éâ¶[û
dê.U.UÉÒ., dê.UÉÒ.Ä.UÉÒ
Àâ°yâ°K Y.Ä.UÉÒ.
~âî©dê_gâÔâ}â°Q
~âî©dê_gâÔâ}â°Q
~ÖÉâ°ÀâÃÖÚ
Ýâ·ÀÖpâ° ~êò©¶©ÉÒ
Àâ°yâ°K ~êò©¶©Éê©yâpâ
ÉÖL}âgâÔâ¶[ IyâKÀâ°
Éê©Àê ÀâÃÖÚ{ÖMpê.
I~â AÌâ°°dâKpâ°, I~â
Àâ°ÝÖ¾î©dâ_pâ°
Àâ°yâ°K Ýêkâ°+Àâî
~êò©¶©ÉÒ AÌâ°°dâKpÖÐ
%» ú©hâZ{â¶[ ¾Ìâ°°dâKpÖ{â
pÖÀâ°Àâ°³»ËÌâ°Àâpâ
~âZ»Åê¥dñµâ·XgâÔâ°
Éâ]Ìâ°ªÀê©{âXÀÖÐÀê.
ÉâªÐ©yâ Àâ°yâ°K
}â½yâXgâÔâ ~êò©ÍâdâpÖÐpâ°Àâ
pÖÀâ°Àâ°³»ËÌâ°Àâpâ°
yâÀâ°W ``Éâ~âK Éâ]pâ''
rZû+}â Àâ°³·dâ
Ƶê©Íâ dÖÌâ°ËdâZÀâ°gâÔâ}â°Q
}âvêÉâ°»K{ÖMpê.
~âZÉâdâK dâ}âQvâ Àâ°yâ°K
ÉâªÉ⯻ EÈÖfêÌâ°
¾{êË©µâdâpÖÐ
dÖÌâ°Ë¾pâyâpÖÐ{ÖMpê.
ogâ Æ{ꩵâ¥dâÈÖ¥ÌâÃÖyêZÌâ°}â°Q
dêôg곪Úpâ°Àâ
yâªvâ{â }ê©yâ½yâ]Àâ}â°Q
pÖÀâ°Àâ°³»ËÌâ°Àâpâ°
Àâþû{ÖMpê. 
g곩ƪ{âpÖÌâ°
ÝâÀâ°WxJ }ÖÌâ°dâpâ°
ÉÖþyâX ÆÀâ°µâËdâpÖÐ
Éâ°~âîäyâpÖÐ{ÖMpê.
%Àâpâ yâª{ê ÝâÀâ°WxJ
}ÖÌâ°dâ Àâ°yâ°K
É곩{âpâ }ÖpÖÌâ°x
}ÖÌâ°dâ Ìâ°dâ_gÖ}â
dâÈÖÆ{âpâ³ ÉÖ]yâªyâZ X
Ý곩pÖrgÖpâpâ³
AÐ{âMpâ°. Uª. U(dâ}âQvâ)
~â{âÆÌâ°}â°Q gâùû{â
}âªyâpâ, Àê°ôÉâ³î}â
Ìâ°°ÀâpÖm Àâ°yâ°K
Àâ°ÝÖpÖm dÖÈê©m°gâÔâ¶[
dê·Éâ ÀâÃÖÚ
Àê°ôÉâ³pâ°
Ƶâ]Æ{ÖX·Ìâ°{â
ÉÖQyâd곩yâKpâ dâ}âQvâ
ÆÅÖgâ{â¶[ %|ÖX~â}â
dÖÌâ°Ëdêôg곪vâ°
~ÖZ|ÖX~âdâpÖÐ 1996pâ¶[
¾Àâ½yâKpÖ{âpâ°.
ÝâªÄ dâ}âQvâ Ƶâ]Æ{ÖX·Ìâ°
ÝÖgâ³ Àê°ôÉâ³pâ°
Ƶâ]Æ{ÖX·Ìâ°{â
dâ°Àêª~âó Ä©tâ{â¶[
Éâª{âµâËdâ ~êòZÁêÉâpÖÐ
Ýê©Àê Éâ¶[û{ÖMpê.
Y{â° ÆÀâ°µÖËdâ½»gâÔâ}â°Q
±pê¬pâ°Àâ }ÖÌâ°dâîgê
%}ê©dâ ~âópâÉÖ"pâgâÔâ°
É⪬Àê. ÉâÀâ°dÖ¶©}â,
%¾ÀÖÌâ°Ë, ¾pâ~ê©dâ_,
¾m{â¾, Æ}âÌâ°
ÆÀâ°µêË, ÉâªÀê©{â}ê
EÀâpâ ÆÀâ°µÖËdâ½»gâÔâ°
dâ}âQvâ ÉâxJdâyêgâÔâ°
Éâª~Ö¬yâ dâ½»
dâ}ÖËrdâ ÉÖþyâX
%dÖvêÆ°Ìâ° ~âópâÉâ¯yâpâ°.
Àâ½»KÌâ°¶[
~âyâZdâyâËpÖ{âpâ³
vÖé
Éâpâm³ %Àâpâ°
IyâKÀâ°
dâÆgâÔâ° Àâ°yâ°K
Èê©ÙdâpÖÐ{ÖMpê.
ÏêÔâgÖª ÊÈê[Ìâ°
dâ}âQvâ~âZÅâ Àâ°yâ°K
EªÚÌâ°}Ò Udâb~êZÉÒ}â
þîÌâ° Àâpâ¬gÖpâpÖÐpâ°Àâ
%Àâîgê ``dâ}âQvâ Àâ°pÖï
{â¶yâ ÉÖþyâX¥ aª{â°
yâ°·}ÖyâWdâ %|âXÌâ°}â''
Uª± ÆÍâÌâ°{â
±gêgê ~ñZwâ ~âZ±ª|â
Àâ°ªÚû{âMdÖ"Ð
Ä.UkÒ.Ú {ê³pâÑ{ê.
ÆÆ|â %dÖvêÆ°gâÔâ°
Àâ°yâ°K ÉâªÉêLgâÔâ
AµâZÌâ°{â¶[ }âvê{â
ÆkÖpâÉâªÑpâxgâÔâ¶[
~âZ±ª|âgâÔâ}â°Q
Àâ°ªÚû{ÖMpê. `Éâ³Ìâ°Ë',
`ÀâÃÖ¾ÁêÉê³D©'
dâÀâ}â Éâªdâ·}âgâÔâ°.
Àâ°pÖï {â¶yâdÖÀâX
%Àâpâ oä}â ~âZdârÇê.
~âZ|Ö¾ %rÈÒ ²ÝÖî
ÀÖm~ê©Î° %Àâpâ
þª¬ dâÆyêgâÔâ}â°Q
dâ}âQvâdê" %}â°ÀÖ¬û{ÖMpê.
dâ}ÖËrdâ ÉÖþyâX
%dÖvêÆ° ÝÖgâ³ dâ}âQvâ
%«À⽬P ~ÖZºdÖpâ{â
Éâ{âÉâXpâ° ÉâÝâ
AÐ{âMpâacirc;°. `%}ê]©ÍâÇê'
ÉÖþyâX ~â»Zdê Éâª~Ö{âÑ©Ìâ°
Éâ·ÝêgÖpâpâ°.
Upâvâ°
ÉÖQyâd곩yâKpâ ~â{âÆgâÔâ}â°Q
ÝÖgâ³ Ú.¶ÂÒ ~â{âÆ
~âvê¬pâ°Àâ gâÇꩵÒ
%Àâpâ° ·¶yâdâÈêgâÔâ°,
ÉÖþyâX, ÆuÖC}â, yâªyâZuÖC}â,
Àê©{Öªyâ, ÉâªÉâ¯yâ
ÝÖgâ³ ~Ö¶, ~ÖZdâ½yâ,
ÐZ©dÒ, ÈÖXs}Ò Àâ°°ªyÖ{â
ÅÖÍêgâÔâ¶[ ¾ÍÖJyâpÖÐ{ÖMpê.
%Àâ|Ö}âdâÈêÌâ°}â°Q
~âó}âpâ°Ê@©}âgê³ùÉâ°Àâ
Àâ°Ýâyâ]{â dÖÌâ°ËÀâ}â°Q
ÀâÃÖÚ Ìâ°µâû]©
µâyÖÀâ|Ö¾ÌâÃÖÐ
%Àâpâ° ~âîäyâpÖÐ{ÖMpê.
ÉâªÉâ¯yâ, dâ}âQvâ,
yê·°gâ° Àâ°yâ°K
~ÖZdâ½yâ ÅÖÍêgâÔâ¶[
IyâKÀâ° Aµâ° dâÆÌâ°³
%ÀâpÖÐ{ÖMpê. AdâÍâËdâ,
ÝÖÉâX Àâ°yâ°K
%~Öpâ uÖC~âdâ µâÑKΰª{â
yâ°ª²pâ°Àâ %ÍÖDÀâ|Ö¾ÌâÃÖÐ
%Àâpâ° ~âZû{âPpÖÐ{ÖMpê.
50 ~âóÉâKdâgâÔâ°
Àâ°yâ°K 130dâ³" Ýêä+}â
É⪵곩|â}Ö
Èê©Ù}âgâÔâ}â°Q
%Àâpâ° pâäû{ÖMpê.
dÖÀâX äyâZЩyâ}â½yâX,
¾pâªyâpâ dÖÀâXäyâZ
Àâ°°ªyÖ{â dÖÌâ°ËdâZÀâ°gâÔâ}â°Q
%Àâpâ° }âvêû{ÖMpê.
pÖuê³X©yâbÀâ ~âZµâûKÌâ°³
Éê©î{âªyê Ýâ·ÀÖpâ°
²pâ°{â° ~âópâÉÖ"pâgâÔâ}â°Q
%Àâpâ° ~âvê{â° d곪Ú{ÖMpê.
ÏÖ·X¬ª{âÈê©
Éê"äªgÒ dâvê ÀÖ¶{â
ÀâÀâ°Ë %Àâîgê
~êôªsªgÒ
dâÈêÌâ°}â°Q dâ¶Ìâ°·°
%Àâpâ yÖΰ mÌâ°·dâ_Àâ°W}âÀâpâ°
ÀâÃÖgâË{âµâË}â
Àâ¾QyâKpâ°. }âªyâpâ
UûUkÒ AkÖÌâ°Ë %Àâpâ¶[
yâÀâ°W dâ¶dêÌâ°}â°Q
gâ°pâ°dâ°· ÀâÃÖ{âîÌâ°¶[
Àâ°°ª{â°Àâîû{âpâ°.
dâÈÖÀâ°ª¬pâ{â
U.U}Ò. Éâ°±TpÖÀÒ
%Àâpâ¶[Ìâ°³ dâ¶yâpâ°.
Éâ³yâZ ÝÖgâ³ Igâ°pâ°
dâÈêÌâ°·³[ %Àâpâ°
~âî¹yêÌâ°}â°Q
Ý곪¬pâ°yÖKpê.
Ýâ·ÀÖpâ° kâ·}âäyâZgâùgê
dâÈÖ¾{êË©µâ}â
ÀâÃÖÚpâ°Àâó{âÍêD©
%·[{ê {ꩵâ{Ö{âXªyâ
%Àâpâ dâ½»gâÔâ
ÉâªgâZÝâÆ{ê.
%}ê©dâ ~âZµâûK ¥~âópâÉÖ"pâgâÔâ³
%Àâîgê É⪬Àê.
``Ìâ°dâ_
{ê©gâ°·''{â ÉâªÉÖL~âdâpÖ{â
À곩Ýâ}â %Àâpâ°
ogÖgâÈê© 1500dâ³"
Ýêä+}â Ìâ°dâ_gÖ}â
~âZ{âµâË}âgâÔâ}â°Q
{ꩵâ{Ö{âXªyâ dê³sD{ÖMpê.
yâÀâ°W ÉâªÉêLÌâ°
Àâ°³·dâ Ìâ°dâ_gÖ}âdê"
Éâ°Ì곩Êyâ
ÀꩬdêÌâ°}â°Q
%Àâpâ° a{âÐÉâ°Àâ¶[
ÉâÁâ·pÖÐ{ÖMpê.
Ìâ°dâ_gÖ}â, }Ördâ,
{â³pâ{âµâË}â, AdÖµâÀÖ¹
%Àâpâ dÖÌâ°Ëdê_©yâZgâÔÖÐÀê.
Ìâ°dâ_gÖ}âdê" É⪱ªºû{â
dê·Àâó ~âóÉâKdâgâÔâ}â°Q
~âZdâsû %}ê©dâ Ìâ°dâ_gÖ}â
IyâbÀâgâÔâ° Àâ°yâ°K
dÖÌâÃÖËgÖpâgâÔâ}â°Q
%Àâpâ° }âvêû{ÖMpê.
ÆÆ|â ÉâªÉêLgâùª{â
%Àâpâ° ~âópâÉâ¯yâpÖÐ{ÖMpê.
ÏêªgâÔâ³î}â¶[
þª{â³ÉÖL¾ ÉâªÐ©yâ{â
~âZkÖpâ{â Àâ°Ýâyâ]{â
dê·ÉâÀâ}â°Q ÀâÃÖÚ{âÀâpâ¶[
µê©ÍÖ¬Z
gâÀÖΰgâÔâ°
~âZÀâ°°ÙpÖÐ{ÖMpê.
þª{â³ÉÖL¾ Àâ°yâ°K
dâ}ÖËrdâ ÉâªÐ©yâ
~â{âP»gâÔâ¶[ ¾ÍÖJyâpâ°.
ÏÖ·}âr}ÖÐ yâÀâ°W
dâÈÖÊ©Àâ}âÀâ}â°Q
Ap⪫û{â gâÀÖΰgâÔâ°
gÖÌâ°}â, ÝÖÀê³Ë©¾Ìâ°ª
Àâ°yâ°K yâ±· ÀÖ{â}â
kâyâ°pâpâ°. gÖ]¶Ìâ°pÒ
hâpÖÇêÌâ° ~âªÚyâ
~âªkÖdâ_î gâÀÖΰgâÔâ°
Àâ°yâ°K ~âªÚyâ
~âórDpÖm gâÀÖΰgâÔâ
~âpâÀâÃÖ~âK úÍâXpÖÐpâ°Àâ
µê©ÍÖ¬Z
gâÀÖΰgâÔâ°
ÀÖ{âdâ, Ï곩|âdâ,
ÀÖgê$©Ìâ°dÖpâ,
Èê©Ùdâ, ~âyâZdâyâË
Àâ°yâ°K ÉâªhârdâpÖÐ
±Ýâ°Àâ°°Ø
Éê©ÀêÌâ°}â°Q
ÀâÃÖvâ°»K{ÖMpê.
dâ}âQvâ{â Odêôdâ ÉâªÐ©yâ
ÀâÃÖÉâ~â»Zdê
gÖÌâ°}â gâªgÖÀâ}â°Q
46 ÀâÍâËgâùª{â
ÉâyâyâÀÖÐ ~âZdâsÉâ°yÖK
±ª¬{ÖMpê. ÉâªÐ©yâ
Àâ°ÝÖÀâ°Ý곩~Ö|ÖXÌâ°,
pÖuê³X©yâbÀâ, dâ}ÖËrdâ
dâÈÖ »·dâ Àâ°°ªyÖ{â
Ýâyâ°K Ýâ·ÀÖpâ°
~âZ»¸Fyâ ~âZµâûK
~âópâÉÖ"pâgâùª{â
%Àâpâ° ÆÅ⳸yâpÖÐ{ÖMpê.
dâ}ÖËrdâ ÉâªÐ©yâ
}â½yâX %dÖvêÆ°Ìâ°
%|âXdâ_pÖÐ %Àâpâ°
%yâ°XyâKÀâ° dÖÌâ°Ë
ÀâÃÖÚ{ÖMpê.
Àâ°|â°pâdâªtâ{â
gÖÌâ°Ñ pâyâQÀâÃÖÈÖ
~âZdÖµÒ fÖXyâ ÉâªÐ©yâ
Æ|Ö]}Ò ApÒ.dê.úZ©dâªtâ}Ò
%Àâpâ ~âó»Z ÝÖgâ³
úÍêX. A{âpâ³ ÉâÝâ
%Àâpâ° Éâ°gâÀâ°
ÉâªÐ©yâ{â dâvêgê
ÀÖ¶ A dê_©yâZ{â %gâZÀâÃÖ}âX
gÖÌâ°ÑÌâÃÖÐ{ÖMpê.
kâ·}âäyâZgâùgâ³
ÝÖÚpâ°Àâ pâyâQÀâÃÖÈÖ
dâ}ÖËrdâ{â U·[ Àâ°°ªkâ³¹
gÖÌâ°dâp곪¬gê
ÝÖÚ pÖuê³X©yâbÀâ
~âZµâûKÌâ°³ Éê©î{âªyê
Ýâyâ°K Ýâ·ÀÖpâ°
~âZµâûK ~âópâÉÖ"pâgâÔâ}â°Q
~âvê{â°d곪Ú{ÖMpê.
}â³pâdâ³" ÝêkÖ+{â
|â]¾Éâ°pâ°ùgâÔâ¶[
%Àâpâ° yâÀâ°W dÖÌâ°ËdâZÀâ°gâÔâ}â°Q
Ìâ°µâû]ÌâÃÖÐ
¾©Ú{ÖMpê. ~âªÚyÒ
pâƵâªdâpÒ %Àâp곪¬gê
pâÍâX{â¶[ }âvê{â
``ÅÖpâyâ IyâbÀâ''{â¶[
ÅÖgâÀâþû{â Ýêgâ$ùdê
%Àâpâ{ÖMÐ{ê.
uÖ}â~â{â
ÉâªÐ©yâ dê_©yâZ{â¶[
äpâ~âîäyâpÖÐpâ°Àâ
ÏÖ}âª{â³pâ° dêª~âÌâ°X
ÏÖ·X{âÈê[©
yâÀâ°W yÖΰ Àâ°yâ°K
É곩{âîÌâ°îª{â
%ÉâªÙX uÖ}â~â{â
ЩyêgâÔâ}â°Q dâ¶yâpâ°.
yâÀâ°W Æ{ÖX¼Ë {âÉêΰª{âÈê©
%Àâpâ° uÖ}â~â{â
ЩyêgâÔâ Àâ°³·
Àâ°r°DgâÔâ° Àâ°yâ°K
pâ³~âgâÔâ ~âZkÖpâdâpÖÐ
ÝêÉâpâ° ÀâÃÖvâyê³vâÐ{âpâ°.
pÖmX{â aÔâgê ÝÖgâ³
Ýê³pâgê %}ê©dâ
dÖÌâ°ËdâZÀâ°gâÔâ}â°Q
yâÀâ°W Àâ°|â°pâ
dâªt⬪{â ¾©Ú
m}âÄZÌâ°pÖÐ{MÖpê.
uÖ}â~â{â ÉâªÐ©yâ{â
¾ÀâÃÖË~âdâpÖÐ
AdÖµâÀÖ¹Ìâ°¶[
%}ê©dâ uÖ}â~â{â dâÈÖÆ{âpâ°
Àâ°yâ°K ЩyâgâÔâ}â°Q
ÏêÔâÑgê y⪬{ÖMpê.
~âZÉâ°Kyâ Àâ°ªgâÔâ³pâ°
AdÖµâÀÖ¹Ìâ°
¾{êË©µâdâpÖÐpâ°Àâ
dêª~âÌâ°X}âÀâpâ
±ù uÖ}â~â{â ЩyêgâÔâ
%~âòÀâË ÉâªgâZÝâÆ{ê.
%ÀâógâÔâ ±gêgê
É⪵곩|â}êÌ곪¬gê
dê·Àâó |â]¾Éâ°pâ°ùgâÔâ°
Àâ°yâ°K ~âóÉâKdâgâÔâ°
%Àâîª{â ~âZdârÀÖÐÀê.
ÝêÉâpÖªyâ
þª{â°ÉÖL¾ Àâ°yâ°K
kâ·}âäyâZ gÖÌâ°Ñ
ÉâªÐ©yâ %Àâp곪{â°
ÏÖ· ~âZ»Åê. yâª{ê
vÖé ÝêkÒ. U. dâsDÌâ°Àâîª{â
ÉâªÐ©yâÀâ}â°Q
~ÖZp⪫û ~âªÚyâ
±ÉâÀâpÖm pÖmgâ°pâ°
Àâ°yâ°K ѵ곩î
%À곩}ÒdâpÒ %Àâpâ¶[
I}âQyâ ÀÖXÉâªgâÀâ}â°Q
ÀâÃÖÚ{â ÉâªÐ©yâ,
ÉâªÐ©yâ{â U·[ ~âZdÖpâgâÔâ·³[
Æ°ªä{ÖMpê. ÏêªgâÔâ³pâ°
ÅÖp⻩Ìâ° Æ{ÖXÅâÀâ}â{â¶[
þª{â³ÉÖL¾ ÉâªÐ©yâÀâ}â°Q
Ï곩ºÉâ°»K{ÖMpê.
50dâ³" Æ°ÐÈÖ{â
|â]¾Éâ°pâ°ùgâÔâ³
Àâ°yâ°K 100dâ³" Æ°ÐÈÖ{â
kâ·}âäyâZgâÔâ¶[
%Àâpâ° ÝÖÚ{ÖMpê.
AÂ곩À곩ÏêôÈÒ
EªÊ¾Ìâ°pÒ AÐpâ°Àâ;
µâ²T©pÒ µÖûçÌâ°
ÉâªÐ©yâ, Éâ°gâÀâ°
ÉâªÐ©yâ Àâ°yâ°K
uÖ}â~â{â ÉâªÐ©yâ{â¶[
gâÀâ°}ÖÝâË ÉÖ|â}êÌâ°}â°Q
ÀâÃÖÚ{ÖMpê. AÚÌ곩
A·TÀâÃÒgâÔâ
u곩vâÇêÌâ°¶[
û{âPÝâÉâKpâ°.
Ñ© Ï곩vÒË ÀÖ{â}â{â¶[
yâirc;Àâ°W Ýêkâ°+gÖîdêÌâ°}â°Q
~âZ{âúËûpâ°Àâ
µâ²T©pÒ }âÀâ°W
pÖmX{â Éâ°gâÀâ°
ÉâªÐ©yâ{â U·[ Àâ°°ªkâ³¹
gÖÌâ°dâîgê ~âdâ"ÀÖ{âXÀâ}â°Q
a{âÐû {ꩵâ{â aÔâgê
ÝÖgâ³ Ýê³pâgê
%}ê©dâ dÖÌâ°ËdâZÀâ°gâÔâ}â°Q
¾©vâ°»K{ÖMpê. 
Éâ°~âZû{âP
pâªgâ dâÈÖÆ{ê äª{곩Ú
¶©ÈÖ %Àâîgê ~â{âWúZ©,
pÖuê³X©yâbÀâ Àâ°yâ°K
%dÖvêÆ°gâÔâ ~âZµâûK¥~âópâÉÖ"pâgâÔ곪¬gê
%}ê©dâ î©»Ìâ°¶[
ÀâÃÖ}âXyê {ê³pâÑ{ê.
Y{â° {âµâdâgâÔâ
%Àâpâ pâªgâ¥Éê©Àê
Àâ°Ýâyâ]{ÖMÐ{ê.
yâÀâ°W{ê© A{â Àâ½»K
yâªvâ ``dê ² ApÒ vÖZÀâÃÖ
dâª~â¾''Ìâ° AµâZÌâ°{â¶[
}â³pÖpâ° }ÖrdâgâÔâ}â°Q
{ꩵâ¥Æ{ꩵâgâÔâ¶[
~âZ{âúËû Éâ°~âîäyâpÖÐpâ°Àâ
¶©ÈÖ %Àâpâ° ÏêÔâgÖª
}âgâpâ ~Ö¶dêÌâ°
Éâ{âÉêXÌâÃÖÐÌâ°³
Éê©Àê Éâ¶[û{ÖMpê.
yâÀâ°W }ÖrdâgâÔâ
Àâ°³·dâ m}âuÖgâ½»Ìâ°}â°Q
Àâ°³ÚÉâ°»Kpâ°Àâ
¶©ÈÖ %Àâpâ° dâ}ÖËrdâ
}Ördâ %dÖvêÆ°Ìâ°
%|âXdê_ÌâÃÖÐ %ÆÉâWp⹩Ìâ°
dÖÌâ°Ë ÀâÃÖÚ{ÖMpê.
E~âRyêè{âdâ³" Ýêä+}â
kâ·}âäyâZgâÔâ¶[
}âsû yâÀâ°W %«}âÌâ°
dñµâ·X{â ÆÆ|â
AÌâÃÖÀâ°gâÔâ}â°Q
¶©ÈÖ %Àâpâ° ~âîÌâ°Î°û{ÖMpê.
}â°îyâ
vê³Ôâ°\ dâÈÖÆ{â
dÖg곩vâ° %xJ~âR %Àâpâ°
m}â~â{â dâÈê, vê³Ôâ°\
dâ°¹yâ Àâ°yâ°K
pâªgâ kâr°ÀâsdêgâÔâ¶[
dÖÌê³Ë©}â°WÙpÖÐ{ÖMpê.
dÖg곩Ú}â¶[ ``pâªgâÀâ°ªkâ''
yâªvâÀâ}â°Q dâsD
yâ}â³W·dâ {ꩵÖ{Ö{âXªyâ
ÆúÍâD Éâª{âÅâËgâÔâ¶[
}â³pÖpâ° dÖÌâ°ËdâZÀâ°gâÔâ}â°Q
%Àâpâ° ¾©vâ°»K{ÖMpê.
dÖÌâ°ËgÖpâgâÔâ°,
yâpâÏê©» ú²pâgâÔâ°,
ÆkÖpâÉâªÑpâxgâÔâ°,
IyâbÀâgâÔÖ¬gâÔâ}â°Q
%Àâpâ° AÌ곩Êû
dâÈêÌâ° ÉâÀâËy곩Àâ°°Ù
%«À⽬PgÖÐ µâZÆ°Éâ°»K{ÖMpê.
Ƶâ]Æ{ÖX·Ìâ°{â
Éê}êÂÒ ÝÖgâ³
ûªÚdê©ÂÒ, %dÖvêÆ°gâÔâ°
Àâ°yâ°K Àâ°ªvâùgâÔâ
Éâ{âÉâXpÖÐ %Àâpâ°
%}â°~âÀâ° Éê©Àê
ÀâÃÖÚ{ÖMpê. ÆÆ|â
}ÖrdâdÖpâpâ ÆÆ|â
}ÖrdâgâÔâ}â°Q pâªgâdê"
%ÔâÀâÚû ÝêÉâpâ°
ÀâÃÖÚ{ÖMpê. 
o
ÉâÀâÃÖÀꩵâ{â¶[
ÅÖgâÀâþÉâ·°
ÉÖ|âXÆ·[{â dâ}ÖËrdâ
pÖmX{â Àâ°°ÙXÀâ°ª»Z
UÉÒ.
Uª. dâ½ÍâJ %Àâpâ°
``UÈÖ[{âpâ³ Epâ°, UªyÖ{âpâ³
Epâ°, Uª{ꪬgâ³ ¾©
dâ}âQvâÀÖÐpâ°'' Uª±ªyê
Ƶâ]{â Ïê©pê Ïê©pê
dâvê Ý곩Р}ê·ûpâ°Àâ
dâ}âQÚgâpâ}â°Q ÉÖªÜdâÀÖÐ
ar°D gâ³Úû %}âX AÀâpâx{â¶[
``kê·°Àâ dâ}âQvâ}Övâ°
Éâ|â²ÀâÃÖ}â{â
gâ³vâ°'' Uª±°{â}â°Q
µâ°Zyâ ~âÚÉâ°»Kpâ°Àâ
Eªzâ dÖÌâ°ËdâZÀâ°gâÔâ°
yÖÌê°Q·{â a·Àâ}â°Q
U»K þÚÌâ°°yâKÀê.
{ê©Ýâ U¶[{âMpâ³
}âÀâ°W }âpâ}ÖÚgâÔâ°
o Àâ°¹JgÖÐ o ÉâªÉ⯻Ìâ°
þîÀê°¥gâîÀê°gâÔâ}â°Q
U»K þÚÌâ°°Àâ¶[
yÖÌâ°°QÚÌâ°
pâÉâûªkâ}âÀâ}â°Q
~âîkâΰÉâ°Àâó{âdê"
``Éâ{Ö yâ°ÚÌâ°°»Kpâ°yâKÀê
Uª±°{âdê" m]·ªyâ
¾{âµâË}âÀÖÐ{ê''¥
Uª{â° %Àâpâ° (dâ½ÍâJ)
%«~ÖZΰû{ÖMpê.
dâ}âQvâ
Àâ°yâ°K ÉâªÉ⯻
ÉâäÀê pÖ¹ É⻩µÒ
%Àâpâ° ``.....yñpâ³î}â
ÉâªÉ⯻Ìâ°}â°Q
²yâKîÉâ°Àâ¶[
Àâ°}âûb}â yâ°Úyâ{곪¬gê
yâÀâ°W ÅÖÀâ}ÖyâWdâ
ÏêÉâ°gêÌâ°³
Éê©î{ê. o ÉâÝâÉâZ
ÀâÃÖ}â{â¶[ }âvêÌâ°°»Kpâ°Àâ
``Ƶâ]dâ}âQvâ ÉâÀê°W©Ôâ}â''Àâó
ÀâÃÖ{âî ÉâÀê°W©Ôâ}âÀÖgâ¶''
Uª{â° ÝÖpêôû{ÖMpê.