{ê©Àâpâ ÏêÈê

U·[ Éâª~âZ{ÖÌâ°ÀÖ¬gâÔâªyê }Ö}â³ aÀê°W ±{â°Ñ}â ÏêÈêÌâ°}â°Q yâÐ$û, {ê©Àâpâ ÏêÈêÌâ°}â°Q Oîû »ù{âÀâ}â°. dê³}êgê }â}âQ %}â°ÅâÀâgâÔâ°, o }â}âQ pâ³ÛÌâ° }⪲dêgâÔâ}â°Q dâ°·°ÑÉâ°Àâ dÖ· ±ª¬yâ°. }âÀâ°W ±{â°ÑЪyâ þî{Ö{â {ê©Àâpâ° }âÀâ°gê ¾·°dâÈÖpâ}ꪱ°{ê© ¥}â}âQ »ùÀâó. o ¾xËÌâ°dê" dÖpâxÀÖ{â ÆkÖpâÉâpâ¹Ìâ°}â°Q Àâ°°ª{â°ÀâîÉâ°yêK©}ê. Àê³{â¶gê©}ê ¥}Ö}â° Éâª~âZ{ÖÌâ°ÀÖ¬gâÔâ dâ°r°ª±{â¶[ m¾û{âÀâ}â°¥ Uª{ê. }âÀâ°W Àâ°}êÌâ°Àâpâ° ÉÖWzâË ÏÖZÝâWxpâ°. %{êô]»gâÔâªyê }ÖÀâó ÆÅâ³» Ýâkâ°+ÀâÀâpâ°. EyâK úÀâ}â·³[ ÅâÑKΰ{ê. ÆÍâ°JÆ}â·³[ ÅâÑKΰ{ê. úÀâpÖ»Zgâ³ I~âÀÖÉâ, dâ½ÍÖJÍâDÆ°gâ³ I~âÀÖÉâ. }âÀâ°gê dâ°·{ê©Àâpâ° ÆÍâ°JÆ}â aª{â° pâ³~â ¥·Ñ_ W©}â½ûªÝâ. ÝêÉâîgê©}곩 }ÖÀâó %{êô]»gâÔâ°. A{âpê %Àâpâªyê uÖC}â~âZ|Ö}âÀÖ{â yâdâË Éâpâ¹ }âÀâ°WÀâpâ{â·[. {ê©Àâpâ}â°Q dÖx°Àâ ±gêÌâ°·[Àâò ÅâÑK ÀâÃÖgâË{êM©. É곩Ý⪱ZÝâW¥}ꪱ ¬rDyâ}â }âÀâ°W m}âgâÔâ¶[ ÏêÔê{â° ±ª{â°{â° dÖ¹Éâ°Àâó¬·[.

gÖªº, pÖÀâ°dâ½ÍâJpâ°

}â}âQ Ýâ°vâ°gâyâ}â{â¶[ Àâ°yâ{â, E·[Àê ÅâÑKÌâ° ÌâÃÖÀâ ÀâkâËÉâ³b }â}âQ Àê°©¶p⶷[. U·[ µÖÈêÌâ° Ýâ°vâ°gâpâªyê }Ö}â³ a±T. Àâ°°ª{ê yÖpâ°xX{â UÔêyâ}â{âÈê[© dÖÈê©m}â°Q ²vâ°Àâ dÖ· ±ªyâ°. gÖªº©ÊÌâ°Àâpâ pÖmÑ©Ìâ° dâpêÌê°© %{âdê" dÖpâxÀÖÐyâ°K. A dâpêÌâ° a·Àâó pÖmÑ©Ìâ°{ÖÐ{âMpâ³, %Àâpâ ~âòxË A{âµâË{â ÀâkâËÉâ°b }â}âQ Àê°©Èê ²¬Myâ°K. ÅâÑKÌâ° Éâ°ùÀâó ±·ÀÖÐyâ°K. %{âîª{ÖРЩyêÌâ° %|âXÌâ°}â }â}âgê ÄZÌâ°ÀÖgâ°yâK ±ª¬yâ°. }â}âgê Щyê UÍâ°D %zâËÀÖΰy곩, %{âîª{ê©}â° »ùΰy곩 Ýê©ÔâÈÖpê. %ªyâ° %{â}â°Q dâ}âQÚÉâ°Àâ, dâªtâ~ÖïÉâ°Àâ ~âZÌâ°yâQÀâ}â°Q ÀâÃÖÚ{êM. E{ê© Àê©ÔêÌâ°¶[ pÖÀâ°dâ½ÍâJ ~âpâÀâ°ÝâªÉâpâ ±pâÀâ¹gêgâÔâ Àê°©Èê }â}âQ {⽸D Ýâîΰyâ°. %Àâpâ ÅâÑK Ê©Àâ}â }â}âQ Àâ°}âûb}â Àê°©Èê yâ°ª± ~âîÇÖÀâ° ²©îyâ°. EyâK gÖªºyâ}â, %yâK pÖÀâ°dâ½ÍâJpâ ÀâkâËÉâ°b EÀâógâÔâ° }â}âQ }⪱°gêgâÔâ Àê°©Èê ~âîÇÖÀâ°ÀÖÐ, `{ê©Àâpâ}â°Q dÖx°Àâ{ê© ÀâÃÖ}âÀâ Ê©Àâ}â{â gâ°îÌê°ª{â³, %{âdê" ÉâªÉÖpâ ÆhâQÀêª{â³, ±ZÝâWkâÌâ°Ë Ê©Àâ}â, |ÖX}â Àâ°yâ°K yâ~âÉâ°bgâÔâ° Àâ°°ÙXÀêª{â³' aÀê°Wgê© ¾xËΰû²ÂêD. E{â° }â}âQ »ÀâÃÖË}âÀê}â°QÀâ ±{â·°, }â}âQ »ÀâÃÖË}âÀê}â°QÀâ ±{â·°, }â}âQ Àâ°}âÉâ°b yâ}âQ þª¬}â pâ³ÛÌâ° }⪲dêgâùgê dê³rD aÄRyâÀêª{âpâ³ ÉâîÌê°.

Ýâ·Àâó {ê©Àâpâ°gâÔâ°

ÅâÑK ~âªzâ{â¶[ ÉâÆΰpâ°Àâ }â}âgê, ÌâÃÖÀâ {ê©Àâ}ÖgâÏê©dâ°? dâ°·{ê©ÀâyêÌâÃÖ{â ·Ñ_ W©}âpâûªÝâ Àâ°}âûbgê Uª{â³ þÚûp⶷[. A IgâZpâ³~âÀÖgâ¶, ·Ñ_ W© ÉâªuÖCzâËÀÖ{â ûîyâ}âÀÖgⶠ}â}âgê %ª{â° pâ°äÉâ°Àâ ûL»Ìâ°¶[p⶷[. }ÖÀâó µêôÀâpÖ{âpâ³ úÀâ}â ÌâÃÖÀâó{ê© pâ³~â, %ÀâyÖpâgâÔâ° À곩ÝâdâÀÖÐ Àâ°}âûb}â Àê°©Èê Àâ°³Úp⶷[. }â}âQ UÔêyâ}â{â¶[ dê©ù{â ÝâîÌâ° dâzêgâÔê© pâÀâ°¹©Ìâ°Àê¾û{âMÀâó. Nî}â ±Ìâ°ÈÖrgâÔâ¶[ pÖÀâ°, dâ½ÍâJpâ° Àâ°}âûb}â Àê°©Èê Àâ°°{êZÌê³»K{âMpâ°. Àê°©Èê, }âÀâ°W Àâ°}êÌâ°¶[ Àâ°ÔêgÖ·{â¶[, ÅÖgâÀâyâ ÀÖkâ}â{â ~âî~ÖtâÆpâ°»Kyâ°K. þ©gÖÐ dâ½ÍâJ}â dâyêgâÔâ° Adâ¸Ëû{â°MÀâó. A{â°{âîª{â }â}âQ Àâ°}âÉâ°b {ê©Àâpâ}â°Q }ê}êÌâ°°ÀÖgâ, pÖÀâ°, E·[Àê dâ½ÍâJ EÀâpâ¶[ a±T}â dâ·R}êÌâ°}â°Q yâpâ°»Kyâ°K. o Àê©ÔêÌâ°¶[ dê·Àâó ÉÖÀâÃÖÊdâ ~âZµêQgâÔâ ÆÍâÌâ°{â¶[ }â}âQ¶[ dÖZª»gâÔâ° yâÈêÌê°»K{â°{âpâ Áâ·ÀÖÐ, OdÖgâZäyâKyê ÏêÔêÌâ°·° ~ÖZÇÖÌâÃÖÀâ° ÉÖ|â}ê ÀâÃÖÚ{êM; gÖªº©ÊÌâ°Àâpâ ÉÖ±Àâ°Ë» AµâZÀâ°{â¶[ dê· ¬}â E{â°M{âpâ Áâ·ÀÖÐ %¶[}â Åâm}êÌâ° î©» þyâÀÖÐ dâªÚyâ°. A{âpâ³ {ê©Àâpâ}â°Q gâ°Èê[²Tû Ukâ+ûpâ°Àâ `Éâ~ÖKÝâ ÀâÃÖgâË' Uª{â³ }â}âgê pâ°äÉâp⶷[.

|ÖX}â, Åâm}ê

EÀêpâvâpâ ÉâÝÖÌâ°¬ª{â }Ö}â° {ê©Àâpâ}â°Q dâ°îyⰠ䪻Éâ·° dâ¶yê. ¾mË}â Àâ°Éâx, %pâxXgâÔâ¶[ %Èê{Övâ°yâK, U<Íâ°D Æ°yâ, µÖªyâÊ©Àâ}â ÀâÃÖvâ±Ýâ°{곩 %{â}â°Q ÀâÃÖvâ°yâK¥Æ°yâÀÖ{â %}âQ~Ö}â, AkÖpâgâùª{â ÉÖ|â}ê yê³vâÐ{ê. Ýâyâ°K ÀâÍâËgâÔâ dÖ·ÀÖ{âpâ³ }Ö}â° þ©gê {â°Ú¬pâÏê©dâ°. }â}âQ ±Ýâ°Àâ°ª¬ gêÔêÌâ°îgê o }â}âQ Ê©Àâ}â %~âîäyâÀÖ{â°{â°. Odêª{âpê¥ %~âîäyâ m}â, }Övâ° Àâ°yâ°K }âgâpâgâÔâÈê[© }Ö}â° o dÖ·{â¶[ ±Ýâ°ÀÖÐ ÀÖÉâÀâÃÖvâ°»K{êM. o ÉÖ|â}êÌâ° ~âZ»Áâ·ÀÖÐÌê°© }â}âgê {ê©Àâpâ Ýâ°kâ°+ ²sDyâ°. %{âpâ »©ÀâÃÖË}âÀâ}â°Q }â}âQ gêÔêÌâ°pâ Àâ°°ª¬îû{â¶[, }â}âQ Àâ°°ª¬}â ÀÖ{âÉâpâ¹ ÉâRÍâDÀÖ¬©yêª{â° ÝÖgê ÀâÃÖvâ°»K{êM©}ê.

ÌâÃÖÀâ {ê©Àâpâ°?

yÖÉâ° yÖÉâ°gâÔâ yâ}âdâ }Ö}Ⱐ䪻û{â {ê©Àâpâ° ÌâÃÖpâ°? dê·ÀêòÀê°W ÅÖÀâ}êÌâ°° IÑ" `{ê©Àâpê© dÖ¹Éâ°' Uª{â° dâ¹J©pâ° dâpê{â°{â° ÌâÃÖpâ Éâ·°ÀÖÐ? %Àâ}â}â°Q 䪻Éâ°Àâ gâùgêÌâ°Èê[·[ `pÖÀâ°',`dâ½ÍâJ' U}â°QÀÖgâÈê·[, }â}âQ Àâ°}â{â Àâ°°ª{ê O}â° ¾ª»pâ°»Kyâ°K? {ê©Àâpâ i{ÖÌâ°Ë{â gÖ}â ÀâÃÖvâ°ÀÖgâ, ÌâÃÖÀâ gâ°xgâÔâ dâ·R}ê }â}âgÖgâ°»Kyâ°K? EÀâ}êQ·[ }Ö}â° Ì곩äû{ê Ep⶷[.

}Ö}â° UÍêD© 䪻Éâ¶, Ýê©gⳠ䪻Éⶠ¥}â}âQ {ê©Àâpâ° }â}âQ Æ°»Ìâ°}â°Q, }â}âQ Ê©Àâ}â{â %}â°ÅâÀâgâÔâ Æ°»Ìâ°}â°Q Ýê³pâgêvâÀâó{ÖÐyâ°K. {ê©Àâpâ kê·°Àâó, {ê³vâGûKdê, I{Öpâ gâ°xgâÔâ°, }âÀâ°W }âÀâ°W %}â°ÅâÀâgâÔâ Æ°»Ìâ°}â°Q {ÖrÈÖpâ{ê}â°QÀâ »ùÆgê }Ö}â° ±pâÏê©dÖΰyâ°.

²ª±, µâ±M

}ÖÀâó 䪻Éâ¶, Ì곩äÉⶠ¥%Àê·[ gâ°xgâÔâ° ÏêÔêÌâ°·°, dê·ÉâÉÖgâÏê©dÖgâ°yâK{ê. Àê³{â·}êÌâ°{â° ²ª±, Upâvâ}êÌâ°{â° µâ±M. }âÀâ°W ÌâÃÖÀâyâ°K }ê}â~âógâÔâ° dârDdâvêgê o AdÖpâÀâ}â°Q yÖÔâ°yâKÀê. ÀâXdâK ÀâÉâ°KgâÔê·[ ²ª±gâÔâ pâ³~â{â¶[ }âÀâ°W Àâ°°ª{ê Ýê³pâÔâ°yâKÀê. %ÀâXdâK ÆÍâÌâ°gâÔâ° ( abstract) µâ±MgâÔâ pâ³~â{â¶[ Àâ°}âûb}â¶[ }â¶Ìâ°°yâKÀê. E}â°Q dê·dê·Àâó, %·RÀÖÐ ¥}Ö{â, gâª|â, pâÉâ, ÉâRµâËgâÔâ ~âZ»©dâgâÔÖÐ ±pâ±Ýâ°{â°. »©pâ Ýêä+}â dê·Éâ, ÆÉÖKpâÀÖ{â dê·Éâ ²ª±. µâ±Mgâùª{âÈê© }âvêÌâ°Ïê©dâ°. {êôÀâ{â ÆkÖpâÀÖ{âpâ³ ÉâîÌê°, Ïê©pê E}ÖQÀâ ÆkÖpâÀÖ{âpâ³ ÉâîÌê°¥ yÖΰÌâ° dâ·R}ê ÀâÃÖvâ·° Àâ°}âÉâ°b Ýê³pâù{ê³vâ}ê }âÀâ°W Àâ°}ê, yÖΰÌâ° pâ³~â, %ÀâÔâ ÄZ©»Ìâ° }âÚgê dÖ¹Éâ°yâK{ê. ÉÖÀâÃÖ}âX yÖÌâ°K}â{â ÆkÖpâ }ê}êÌâ°°ÀÖgâ, }âÀâ°W yÖÌâ° ²ª±{â myêgê, E}â³Q %}ê©dâ dâªvâ Àâ°yâ°K dê©ù{â ÀâÃÖyêÌâ°pâ ²ª±gâÔâ° ÀâÃÖ¶dêÌâÃÖÐ, }âÀâ°W Àâ°°ª{ê ±pâ±Ýe;â°{â°. dê©ù{â ÀâÃÖyêÌâ°pâ°¥»pâ°Ð ~âîäyâÀÖ{â ûç© pâ³~âóg곪vê© }âÀâ°W dâx°Wª{ê ¾·°[yÖKpê. Àâ°}âûb}â Àê°©Èê Àâ°³vâ°Àâ ÆÍâÌâ°gâÔâ°, ²ª±dê" Éâªdê©yâÀÖ{â, E·[Àê %}â°ÅâÀâdê" Éâªdê©yâÀÖ{â µâ;±MgâÔâ Àâ°°fÖªyâpâ ±pâ°Àâó{â° ÉâÝâm. ÄZ©»¥ Uª{â° }ê}ê{âpê, ÄZ©»Ìâ° aª{â° dâ½»Ìâ° ²ª±Àâó Àâ°}âûb}â¶[ Àâ°³vâ°yâK{ê; %{â° E·[{Ögâ aª{â° ÄZ©» É⪱ª|âÀÖ{â aª{â° ÀâÃÖy곩, ÀÖdâXÀêò© Àâ°}â{â¶[ evÖvâ°yâK{ê.

}âÀâ°W oµâ äªyâ}êÌâ° ~âZÌâ°yâQ{â¶[, Ïê©pê î©»gâÔâ° Àâ°}âûbgê E¬pÖgâ°Àâó¬·[. {ê©Àâpâ pâ³~âó, dâ½»gâÔâ°, %Àâ}â gâ°xgâÔâ° ¥}âÀâ°W äªyâ}êgê gâ°îÌâÃÖgâ°ÀÖgâ %}ê©dâ ²ª± ÀâÃÖÈêgâÔâ°, %Àâ}â°Q ~âó¸Dgê³ùÉâ°Àâ ÀâÃÖyâ°gâÔâ°, Àâ°}âûb}â¶[ evÖvâ°yâKÀê. {ê©Àâpâ pâ³~âÀâ}â°Q }ÖÀâó }ê}êÌâ°·° Ìâ°»QÉâ°yêK©Àêª{â° »ùÌâ°°Àâ, Àâ°}âÉâ°b %Àâ¾g곪{â° kê·°Æ}â Adâ½»Ìâ°}â°Q ÝêÇêÌâ°°yâK{ê. %Àâ}â ÆÍâÌâ°{â }âÀâ°W dê©ùdêgâÔâ¶[, %Àâ}â° Àâ°}â°ÍâXpâ³ÄÌâÃÖÐ{âMpê, Éâ°ª{âpâ Àâ°}â°ÍâX}ê³±T}â° }âÀâ°gê E¬pÖgâ°yÖK}ê. UÍâ°D Éâ°ª{âpâ}âÀâ}â°? Agâ ¥pâÆÀâÀâ°Ë}â aª{â° äyâZ ²ª±Àêò©, aª{â° ú·R{â¶[ dâªvâ ²ª±Àêò©, }Ördâ Àâ°ªvâ·{â¶[ dâ½ÍâJ}â Åâ³Æ°dêÌâ°¶[ Àâþû{â Ýâ°vâ°gâ}â ²ª±Àêò© ±pâ°yâK{ê. {ê©Àâpâ Ivâ°~âó yê³vâ~âógâÔâ°, }âÀâ°W ~âîäyâ AÀâpâx¬ª{âÈê© %{âdê" ±ª{â° Éê©pâÏê©dâ°. %Àâ}â ÀâxË}êÌâ°¶[ }ÖÀâó dâªÚpâ{â AÅâpâx{â ÝêÉâp곪¬{âMpê, ``ÀâyâbÈÖªlâ}â'' Uª¬{âMpê, %{â° ±pâ°Àâó¬·[. ±{â·° }âÀâ°gê ¾yâX Ê©Àâ}â{â¶[ ~âîäyâÀÖ{â y곩vâ, ÀâªÑ, Éâîgê, Éâpâ, Ñî©r, Ä©yÖª±pâ¥EÀâógâÔâ° ±ª{â° Éê©pâ°yâKÀê. EÀâ}â°Q dÖx¬{âM¶[, EÀâógâÔâ }âdâ·°gâÔâ° Ïê©p곪{â° äyâZ¬ª{âÈ곩, ú·R¬ª{âÈ곩, }âr}â Ivâ°gêΰª{âÈ곩 ±ª{â° UpâgâÏê©dÖgâ°yâK{ê.

%}â°ÅâÀâ{â Æ°»

}â}âQ ¾yâX Ê©Àâ}â{â }곩r{â¶[ ¥pâÆÀâÀâ°Ë}â dâ½ÍâJ, }Ördâ Àâ°ªvâ·{â dâ½ÍâJpâ° ÀâÃÖyâZ ~âîäyâpÖÐ{âMpê, Agâ %Àâpâ° ÀâÃÖyâZ }â}âQ |ÖX}â{â Ur°Ñgê ûgâ°ÀâªyÖgâ°yÖKpê. aª{êpêvâ° ú·RÀâ}ê³Q©, }âª{âÈÖ·pâ äyâZgâÔâ}ê³Q© }Ö}â° dâªÚpâ·° %ÀâógâÔÖ{âpâ³ ±ª{ÖÀâó. ±{â·°. }Ö}ê© }âª{âÈÖ·pâªyê dâ½ÍâJ}â}â°Q dârDÝ곩{âpâ³ aª¬Èê³[ª{â° Àâ°}â°ÍâX ÆgâZÝâ, }â}âQ ÝâÔêÌâ° %}â°ÅâÀâgâÔâ Ƶê©Íâ ~Öd⬪{â I{âVÆÉâÏê©dâ°. ¾yâX Ê©Àâ}â{â¶[ }Ö}â° UÍêDÍâ°D Éâ°ª{âpâdÖÌâ°pâ}â°Q dâªÚpâ°yêK©}êÌ곩, %ÍâDÍâ°D Éâ°ª{âpâ dâ½ÍâJ, pÖÀâ°pâ}â°Q ÀâÃÖyâZ }Ö}â° dÖx·° µâdâX. }â}âQ NÝÖ±·Àâ}â°Q }Ö}â° A{âîÉâ°ÀâÀâ}Ö{âpê, o %}â°ÅâÀâÑ"ªyâ ±îÌâ° aª{â° Ýêuê@ Àâ°°ª{â°Àâî{â° aª{â° pâ³~â{â dêô, E}ê³Qª{âpâ Àâ°°Ù, aª{âpâ %îÀê, Àâ°yê³Kª{êpâvâ° Ýê³Éâ avâÀêgâÔâ}â°Q yâª{â° Éê©îÉâ±Ýâ°{â°. asD¾ª{â }â}âQ pâ³~Ö}â°ÅâÀâgâÔâ Æ°»Î°ª{â }â}âQ {ê©Àâpâ pâ³~â Æ°»gê³Ôâ\Àâó{Öΰyâ°.

gâ°x äªyâ}ê

E}â°Q Åâm}êΰª{âÈ곩, h곩Í⬪{âÈ곩 ~âîÇÖÀâ°g곪vâ Àâ°}âÉâ°b {ê©Àâpâ gâ°ÇÖ»µâÌâ°Àâ}â°Q U¹ÉâÝ곩{âpê¥ %{âpâ kâÔâdâ Àâ°yâKÍâ°D dâÚÀê°. ²ª±gâÔâ° ÀâÃÖvâÈÖpâ{â Ýâ·Àâó dê·ÉâgâùÀê; µâ±MgâÔâ° %Àâ}â°Q ~âòpêôÉâÏê©dÖgâ°yâK{ê. {ê©Àâpâ gâ°ÇÖ»µâÌâ°gâÔâ}â°Q dâ°îyⰠ䪻Éâ°yêK©Àê ¥Uª{â° »ùΰî. Agâ i{ÖÌâ°Ë, ~ê©ZÀâ° Àê³{âÈÖ{â ÀâÃÖyâ°gâÔâ° }âÀâ°gê{â°pÖgâ°yâKÀê. %ÀâógâÔâ}â°Q dâ°îyâ° E}âQÍâ°D ÆkÖpâ ÀâÃÖÚ{â¶[ ¥ÄZ©»Éâ°Àâ m}âgâÔâ, yÖÌâ°Kª{êgâÔâ äyâZÀêò©, I{ÖîgâÔâ dâ½»Ìâ° ²ª±Àêò© U{â°pÖgâ°yâK{ê. þ©gê ÌâÃÖÀâ ±gêΰª{â }ÖÀâó äªyâ}ê ÀâÃÖvâ°yâK Ý곩{âpâ³ Agâ }âÀâ°W ¾yâX Ê©Àâ}â{â aª{곪{â° %}â°ÅâÀâÀâò o ²ª±gâÔâ pâkâ}êgê dÖpâxÀÖgâ°yâK{ê. }ÖÀâó dâªvâ I{ÖîgâÔâ Àê°©¶ª{â {ê©Àâpâ i{ÖÌâ°Ë{â dâ·R}êÌâÃÖgâÏê©dâ°. }ÖÀâó ÉâÆ{â, dâªvâ ~êZ©Àâ°{â }곩rgâùª{â, {ê©Àâpâ ~êZ©Àâ°{â }곩r dêpâÔâÏê©dâ°. o î©» %}â°ÅâÀ⬪{â ¾·[ÈÖpâ{â ÌâÃÖÀâyâ°K gâ°x¾pâ³~âÇêgâÔâ°, ±îÌâ° µâ±MgâÔÖÐÌê°© IùÌâ°°yâKÀê. dê©Àâ· %zâËÆ·[{â µâ±Mgâùgâ³ %Àâdâ³" ÀâXyÖXÉâ %ùÌâ°°yâK{ê.

ÆÉâ§yâ Ê©Àâ}⬪{â

}ÖÀâó dâ½ÍâJ}â Àâ°|â°pâ ÅÖÀâÀâ}â°Q |ÖX¾Éâ°ÀÖgâ, %{âpâ }êÈêgâr°D }ÖÀâó dê©ù{â dâyêgâÔâ Àê°©Èê ¾·[Ïê©dÖgâ°yâK{ê. pÖ|Ödâ½ÍâJpâ dâyê }âÀâ°gê »ù{â°{Ö{âpâ³, %Àâpâ Àâ°|â°pâÅÖÀâÀê©}êª{â° dâ¶RÉâ°ÀÖgâ, }ÖÀâó dâªvâ IyâKÀâ° {Öª~âyâX Ê©Àâ}â{â }ê}â~ê© %{â}â°Q ²ª²ÉâÏê©dâ°. pÖÀâ°}â µñÌâ°Ë, }ÖÀâó Ê©Àâ}â{â¶[ dâªvâ Ê©Àâ}â{â ÌâÃÖÀâó{Ö{âpâ³ aª{â° µâ³pâd⽻ΰª{â ²ª²yâÀÖgâÏê©dâ°. A{âpê }ÖÀâó Àâ°³·yâÿ Éâ°ª{âpâÀÖ{â {Öª~âyâXÀâ}â³Q, µâ³pâyâ}â{â ÌâÃÖÀâ dâ½»gâÔâ}â³Q dÖx{âÀâpÖÐ{âMpê¥ Agâ dâ½ÍâJ}â Àâ°|â°pâ ÅÖÀâ, pÖÀâ°}â µñÌâ°ËgâÔâ° ±îÌâ° Éâ{â°MgâÔÖÐÌê°© IùÌâ°°yâKÀê. Ýâ°r°D ÑÀâóvâ}ê³±T}â° dâ½ÍâJ}â dê³Ôâ· ÉâÆÌâ°}â°Q }ê}êÌâ°·° Ý곩{âpê, Ê©Àâ}â{â¶[ dê©ù{â O}Ö{âp곪{â° dê³Ôâ·° gÖ}⬪{âÈê© %{â° ²ª²yâÀÖgâÏê©dÖgâ°yâK{ê. þ©gê }âÀâ°W Ê©Àâ}â{â %}â°ÅâÀâÀâó UÍêDÍâ°D ÆÉâ§yâÀÖgâ°Àâó{곩 %Íâ°D Ýêä+gê }âÀâ°W ÅÖÀâ}êgâÔâ° dêpâÔâ·°, ÏêÔêÌâ°·°, ÉâÁâ·ÀÖgâ·° %}â°dâ³·ÀÖgâ°yâK{ê.

Ê©Àâ}â Àâ°°ÙX

E{âîª{â }â}âgê Ýê³Ôê{â Àâ°°ÙXÀÖ{곪{â° ÆÍâÌâ°Àêª{âpê }âÀâ°W ±{â°dê© }âÀâ°W ÅÖÀâ}êgâùgê %Úgâ·°[. }âÀâ°W {ê©Àâpâ° ÅÖÀâ}êgâÔâ¶[ {ê³vâGÀâ}Ögâ°Àâ{âdê", Ê©Àâ}â {ê³vâG{ÖgâÏê©dêª{â°. UÍâ°D ÉâÆÌâÃÖ{â, ÉâÆÉÖKpâÀÖ{â Ê©Àâ}â{â þ}âQÈê }âÀâ°Ðpâ°yâK{곩 %Íâ°D ÆÉÖKpâÀÖ{â {ê©Àâ}â° }âÀâ°gê E¬pÖgâ°yÖK}ê. {ê©Àâ}â° }âÀâ°W %}â°ÅâÀâgâÔâ Æ°»gê aÔâgÖÐpâ·°, %}â°ÅâÀâgâÔâ}â°Q ¾pÖdâîÉâ°Àâ û{ÖPªyâ }â}âgê Éâ·[{ê¾ûyâ°. Ê©Àâ}⬪{âÈê© {ê©Àâpâ° I{âVÆÉâÏê©dâ°, þîÌâ°}ÖgâÏê©dâ°. UÍâ°D UÍâ°D Ê©Àâ}â þî{곩, %Íâ°D %Íâ°D {ê©Àâpâ° þî{â°. A{â°{âîª{âÈê© {ê©ÀâîЪyâ Ê©Àâ}â {ê³vâG{â°. %{ê© {ê©Àâpâ Àâ°³·.

o yâ}âdâ É⽸Dû{â ÉÖdÖpâ, ¾pÖdÖpâ {ê©Àâpâ°gâÔâ}â°Q dâ°îyâ° ÆkÖîÉâ°Àâ. E{âpâ¶[¥Upâvâ}êÌâ° ÀâgâË{â {ê©Àâpâ}â°Q yâyâ]µâÿ ¾¶[ÉâÏê©dÖÐ{ê. yâdâˬª{â %{âpâ }êÈê, %}ê©dâ `¾pÒ'gâÔâ Àê°©Èê {ê©Àâpâ gâ°x ¾ª»{ê. }âÀâ°W Àâ°}âÉâ°b `gâ°x'gâÔâ aª{곪{â° pâ³~â dâ¶RÉâ±·°[{â°. %{âpâ Éâ]ÅÖÀâÀê© ÝÖÐ{ê. þ©Ðpâ·° ``¾pÒ'' ÀâgâË{â }â³pâ° gâ°xgâùpâ¶, ÉÖÆpâÆpâ¶, }âÀâ°W Ur°Ñgê û·dâ{â ÀâÉâ°KgâÔÖgâ°yâKÀê. þ©gÖÐ Éâgâ°x {ê©Àâpê© }âÀâ°gê ÄZÌâ°}ÖÐ{ÖM}ê. A{âpê m}âyê Uªzâ Éâgâ°x {ê©Àâpâ}â°Q ¾Æ°Ëû{ÖM}ê ¥Uª{â° ÆkÖpâ ÀâÃÖÚ{â¶[, ÌâÃÖÀÖÀâ m}âpâ¶[, ÌâÃÖÀÖÀâ }êÈêÌâ°¶[, ÌâÃÖÀÖÀâ dÖ·{â¶[, %Àâ}â dâ·R}ê yê³vâÐy곩 %Àê·[ÀâógâÔâ Æ°»Ìâ°}â°Q yê³r°D Ay⠾ưËyâÀÖÐ{ÖM}ê. Ìâ°ÝⳬÌâ°pâ {ê©Àâpâ° %Àâîgâ³, EpÖ¹Ìâ°pâ {ê©Àâpâ° %Àâîgâ³ ÀâÃÖyâZ AÐpâ·° E{ê© dÖpâx. AÌâÃÖËÀâyâË{â {ê©Àâpâ°gâÔâ° Åâpâyâ Ùªvâ{â Ýê³pâgê dÖ¶vâ¬{â°M{âdê" %{ê© dÖpâx. %{ê© î©»¥Éâ³Ìâ°Ë kâª{âZ, }âpâdâ, É⽸D¥EÀê·[Àâò AÌâÃÖÌâ° dÖ·{â m}âgâÔâ »ùÀâùdêÌâ° Àâ°»Ìâ°}â°Q yÖùÀê.

%}â°ÅâÀâ{â NÝê

ÆÍâ°JÆ}â Ä©yÖª±pâ, aªÑ, Éâîgê, Ñî©rgâÔâ° %Àâ}â m}âWÅâ³Æ°, m}âWdÖ·{â avâÀêgâÔâ°. %Àâ}â}â°Q ¾Æ°Ëû{â {ê©Àâpâ}â°Q U¹û{ÖgâÈê·[¥±îÌâ° Àâ°}â°ÍâX dâ°r°ª±{â Éâ°Ù{â°ÿ٠䪻û{âÀâpÖ{â°{âîª{â, Ƶâ]~Ö·dâ¾gâ³¥yÖÀâó »ù{â, IyâKÀâ° µâî©pâÀꪱ Àâ°}â°ÍâX µâî©pâÀâ}â°Q a{âÐû{âpâ°. Ýêkê+ª{âpê dâ·R}êÌâ°}â°Q Ýê³Éê{â°¥}Ö·°" dêôgâÔâ}ê³Q©, }Ö·°" yâÈêgâÔâ}ê³Q© Àâ°³pâ° dâx°JgâÔâ}ê³Q© Éê©îû{âpâ°. A {ê©Àâîgê ouÖvâ·° ÏÖpâ{Ögâ, %Àâ}â° Æ°©}ÖgâÏê©dÖΰyâ°. »©pâ dâ³ZîÌâÃÖgâÏê©dÖ{Ögâ ûªÝâ}ÖgâÏê©dÖΰyâ°. o U·[ {ê©Àâpâ°gâÔâ dâ·R}êÌâ°}â°Q ÀâÃÖÚ{â m}âgâÔâ°, E}â³Q Ƶâ]{â {ê©Àâpâ}â°Q dâ¶RÉâ·° %}â°ÅâÀâ ÉÖ·{âÀâpâ°, dâ·R}ê a{âgâ{âÀâpâ°¥ Uª±°{ê© ä»ZyâÀÖgâ°yâK{ê.

}âÆ°Wª{Ö{â {ê©Àâpâ°

}âÀâ°W ÅÖÀâ}êgâùª{â IgâÀâ°ÀÖgâ°Àâ {ê©Àâpâ°, %Àâ}â äªyâ}ê }âÀâ°W}â°Q UyâK±Ýâ°{ê©¥Uª± ~âZµêQ E{âpâ þª{ê Ýê³pâvâ°Àâó{â° ÉâÝâm. }âÀâ°W Æ°»Î°ª{â }âÀâ°W {ê©Àâîgâ³ Æ°»; }âÀâ°W {ê©Àâîª{â }âÀâ°gâ³ Æ°». A{âpê EÈê³[ª{â° ÀâXyÖXÉâÆ{ê. }âÆ°Wª{â }âÀâ°W {ê©Àâpâ Æ°»¥U}â°QÀÖgâ }âÀâ°W %}â°ÅâÀâ, NÝê¥Upâvâpâ IyâR}âQÀÖÐ }âÀâ°W {ê©Àâpâ ¾ÀâÃÖËxÀÖgâ°Àâ{âîª{â. ÀâÃÖ}âÀâ}â NÝê ÆÉâKîÉâ°ÀâÍâDpâ Àâ°sDgê Ê©Àâ}â þî{Ögâ±Ýâ°{â°. Àâ°}â°ÍâX Ê©Àâ}â ÏêÔêÌâ°°»Kpâ°Àâ î©»ÌâÃÖ{âpâ³ ÝÖgê©}ê. %{âpêvêÌâ°¶[ {ê©Àâpâ° {ê³pêyê©}ê o dê·Éâ AgâÏê©dꪱ ¾Ìâ°Àâ°Æ·[. E}â°Q¥{ê©Àâ}ê³±T¾{ÖM}ê¥Uª{â° aÄR{â¶[ }ÖÀâó Ayâ¾gê %ªÊ }âvêÌâ°°yêK©Àê¥U}â°QÀâ{âîª{â·³ {ê©Àâpâ ÅÖÀâ}ê }âÀâ°gê ÉâÝÖÌâ°dâÀÖgâ{ê©}â°¥U}â°QÀâÀâpâ°ªr°. {ê©Àâpâ°, %Àâ}â ÅâÑK, ApÖ|â}ê¥EÀê·[ UÍâ°D ~âîÌâ°ªyâ ¾yâX Ê©Àâ}â{â }âvêÀâùdêgê ÏÖpâ{ê, dê©Àâ· }âÀâ°W Àâ°}곩É⪱ª|âÀÖÐpâ°yâK{곩, %¶[Ìâ° yâ}âdâ, }âÀâ°W ÏÖÔâ° Oyâîª{â·³ ÆÉâKîÉâ°Àâªyê }â}âgê dÖ¹Éâ{â°. {ê©Àâîpâ°Àâ}ê}â°QÀâÀâ}â° ±{â°Ñ}âÈê[·[ %{â}â°Q dÖx{ê, »ùÌâ°{ê ÀâÃÖvâ°Àâ ÌâÃÖÀâyâ°K ~âòuêgâùª{â O}â³ Agâ°À⪻·[.

{âµâË}â

}â}âQ dê·Àâó »©pâ A~âK gêÔêÌâ°î{ÖMpê. %Àâpâ° yâÀâ°gê {ê©Àâpâ {âµâË}âÀÖÐ{êÌê°ª{â° %ª{â°{â°ªr°. }â}âgê %{곪{â° É곩ÊgâÀê¾Éâ°Àâó¬·[. }âÀâ°W ÌâÃÖÀâó{ê© dâvâ° äªyâ}êÌâ° ÆÍâÌâ°Àâó }âÀâ°gê `{âµâË}â'ÀÖgâ±·[{â°. }â}âgê `Ïê©}êΰ{ê' Uª±°{ê© Àâ°}âûbgê »©pâ Ýê³Ôê{âpê, %{ê© ¾mÀê¾û }ÖÀâó Ïê©}êΰª{â }âpâÔâ±Ýâ°{â°. Ïê©}êÌâ°¶[pâ°ÀÖyâ yâ}âgê %{âpâªyê %}ê©dâ Éâ°ª{âpâ dâ½», dâÀâ}â gÖ}âgâÔâ°¥ÅÖÀâ{â¶[ Àâ°°Ôâ°Ð{Ögâ `{âµâË}â'gâÔÖÐ ²vâ°yâKÀê. o ÅÖÀâ}êgâÔâ Àâ°rD, ÅâÀâXyê, EÀâógâÔê·[ ÅÖÀâódâ}â %}â°ÅâÀâ{â Æ°»Ìâ°}â°Q, dâ·R}êÌâ° Æ°pâ°gâ}â°Q {ÖrÈÖpâÀâó. Ê©Àâ}â{â Iù{â°{ê·[Àâ}â°Q %·[gâÔê{â° ``{ê©Àâ}ê³±T}ê©'' ¾mÀêª{â° %ÚgâÚgê 䪻Éâ°Àâ ÀâXÑKÌâ° Àâ°°ª{ê {êôÀâ ``{âµâË}â'' ûgâ±Ýâ°{â°. A{âpê o {âµâË}â Àê°©¶ª{â Àê°©Èê Agâ±Ýâ°{â°. A{âpê o {âµâË}Ⲫ²yâpÖ{â pÖÀâ°, ·dâ_x, û©yêÌâ°pâ° ÌâÃÖpêª{âpê¥%Àâpâ %}â°ÅâÀ⬪{â m¾û{âÀâpâ°. %Àâpâ° dê©ù{â pÖÀâÃÖÌâ°x{â dâyêΰª{â dâ¶RyâpÖ{âÀâpâ°. o dâ·R}êÌâ° Æ°»Ìê°© %Àâpâ Ê©Àâ}â{â %}â°ÅâÀâgâÔâ Æ°». þ©gê¥{âµâË}â {ê³pêyâ gêÔêÌâ°pâ³ E{ÖMpê. A{âpê EÍêD© É곩Êgâ¥%Àâpâ |âÀâ°Ë, {ê©Àâpâ Àê°©¶}â fÖÉâÐ ~êZ©Àâ°gâÔâ°. ¾yâX Ê©Àâ}â{â¶[ dê©Àâ· Éâ]uÖ»Ìâ° m}âpê© %Àâpâ gêÔêÌâ°pâ°. A{â°{âîª{â ``{âµâË}â''ÀÖ{â ±ùdâÀâò %Àâpâ gâ°x }âvâyê, ÀÖyâb·XgâÔâ° %Àâpâ m}â, Àâ°}âgâùЪyâ Æ°©î Ý곩з[. EÉêZ©¶Ìâ°pâ}â°Q I{âPîû, oÊÄD}âÀâpâ}â°Q {âªÚÉâ°Àâ {ê©Àâpâ°, dê©Àâ· }⪲gâÉâLpâ}â°Q dÖ~Övâ°Àâ {ê©Àâpâ°, dê©Àâ· Åâ³Éâ°pâpâ Éâ·°ÀÖÐ dÖ¬îû{â {ê©Àâpâ°; þ©gê·[ ¾ÀâÃÖËxg곪ڷ[Àê©? %ªyâÝâ {ê©Àâpâ°gâÔâ Éâ]gâË{â¶[ Eyâpâ uÖ»Ìâ°, }⪲dêÌâ° m}âpâ° dÖ¶r°D ¾ªyâ ±xJ}êgâÔâ° %Àâpâ ~âópÖxgâÔâ¶[ dê©ùÉâ°Àâó¬·[. Þ© pÖÀâ°dâ½ÍâJpâ Ê©Àâ}â{â¶[ }ÖÀâó dÖx°Àâ E}ê³Qª{â° ÉêpâÐ{ê. ApâªÅ⬪{â ±vâÀâpâ°, {â°ÿØgâÔâ°¥Uª{âpê %Àâîgê dâ¾dâpâ. %Àâpâ ApâªÅâ{â }âvêgâÔâ°¥{ê©Àâpâ U·[{âpâ¶[pâ°Àâ}ꪱ }⪲dêΰª{â ±ª{â°Àâó. ÀâXÑK yâ}âQ Éâ°yâK¶}â ~âZ~âªkâ{ê³vâ}ê Ýê©gê yâ}âQ}â°Q ²Ð{â°dê³Ôâ°\yÖK}êÌ곩, %{âpâ Àê°©¶ª{â %Àâ}â %}â°ÅâÀâgâÔâ° þî{Ögâ°yâKÀêc;. þîÌâ° %}â°ÅâÀâgâùª{â yâ°ª²{â°{ê© {ê³vâG Ê©Àâ}â, %ªzâ ÅâdâKpâ {ê©Àâpâ³ {ê³vâGÀâ}â°.

{âµâË}â{â Æ°»

}ÖÀâó }âÀâ°W äªyâ}êΰª{â äªyâ}êgê gâ°îÌâÃÖ{â ÀâÉâ°KÆ}â {âµâË}âÀâ}â°Q Ý곪{â±Ýâ°{â°. %{âîª{â Ê©Àâ}âdê" Éê³gâÉâ}â°Q yâpâ±Ýâ°{â°. ÆuÖC¾ÌâÃÖ{âÀâ}â° yâ}âQ {âµâË}âgâùª{â yâ}âgâ³ Eyâpâîgâ³ uÖC}â {ê³pâÑû, o Éê³gâÉâ}â°Q Ýâ·Àâîgâ°¹Éâ±Ýâ°{â°. A{âpê o {âµâË}⬪{â, }âÀâ°W Àâ°°ª¬}â m}âW yâÄR©yê©¥ Uª{âpê, %{â° Iù{âÀâîÐ{âMpê, }âÀâ°gâ³ yâ~âR{â°. Eyâpâ Ê©Ægâùз[{â°M }âÀâ°gâ³ ±pâÈÖpâ{â°. A ~âZµêQ Eªzâ ``{âµâË}âgâÔâ'' Àê°©Èê %Àâ·ª²û·[.

¾pÖdâpâÇê yâ~âóR

±{â°dâ° ÆÉâKîÉâ·° ÌâÃÖÀâó{â° }âÀâ°gê %ÀâµâX? }âÀê°W·[ µâÑKgâÔâ°, Éâ°yâK¶}â ~âZ~âªkâ{â¶[ %ÀâógâÔâ}â°Q }ÖÀêÍâ°D ¾pÖdâîÉâ°yêK©ÀêÌ곩, %Íâ°D %Íâ°D }âÀâ°W %}â°ÅâÀâgâÔâ° Æ°yâgê³Ôâ°\yâKÀê. %}â°ÅâÀâ¥Uª{âpê aùyâ³ E{ê; dêrD{â³ E{ê. Ukâ+p⬪{â ~âZ»Ì곪{â}â°Q »ù{â° Àâ°°ª{â°ÀâîÌâ°°Àâ Ê©Æ, ÌâÃÖÀâ %}â°ÅâÀ⬪{â ±{â°dâ° Éâ°ÙÀâ°Ìâ°ÀÖ¬©yêª{â° »ùÌâ°°yÖK}ê, ÌâÃÖÀâ {⽸Dΰª{â ±{â°dâ° þgâ°$Àâó{â° Uª±°{â}â°Q »ùÌâ°°yÖK}ê. ÏêÔêÌâ°·° Ê©Àâ}âÀâ}â°Q ¾pÖdâîÉâ°Àâó{Ögâ¶, ÏÖÔê]Ìâ°° %zâËÆ·[{â°M¥ Uª{â° »ùÌâ°°Àâó{ÖgⶠÉâÀâ°}Ö{â ÀâÃÖgâËÀâ·[¥ Uª{âªyÖΰyâ°. EÔêÌâ° ±xJ Ïêvâgâ°gâÔâ° ÀâÃÖÌâ°Àêª{곩, %zâËÆ·[{êMª{곩, }ÖÀâó }âÀâ°W dâ¹Jgê ~Ötâ dâ¶û, Àâ°}âûbgâ³ Ï곩ºû{ÖM{âpê, Agâ }ÖÀâó }âÀâ°W dâx°Wª{ê ¾¶[Éâ°Àâ {ê©Àâpâ g곪ÏêÌâ° ¾©·Àê°©hâ ±xJdê" ÌâÃÖÀâ À곩ÝâdâyêÌâ°³ ±pâÈÖpâ{â°. EÔêÌâ° %îÀê, AÅâpâxgâÔâ¶[ kê·°Àâ}â°Q dÖxÈÖpâ{ê Ý곩{âpê, E¶[}â Ýâ³ÀâógâÔâ¶[ À곩Ýâdâyê E·[Àêª{â° }âÀâ°W Àâ°}âÉâ°b Ýê©Ôâ°Àâ¶[, %Àê© ¾pâ°~âÌ곩РÀâÉâ°KgâÔâ dâªyêÌâ°}â°Q }âÀâ°W {ê©Àâpâ g곪Ïê Ýê³yâ°K ¾ªyâpâ³ %ÉâÝâXÀê¾û©yâ°. E¶[ kê·°Àâó ÀâÃÖÌê°ÌâÃÖ{âpê, }âÀâ°W}â°Q {ⰱ˷gê³ùÉâ°Àâó{Ö{âpê¥ o kê·°Æ}â %}â°ÅâÀâgâùª{âÈê© Ýê³pâvâ°Àâ {ê©Àâ}â kâ·°Àâó, %{ê© dê·ÉâÀâ}â°Q ÀâÃÖvâÏê©dâ°. È곩dâ{â¶[ ±{â°Ñpâ°Àâ Àâ°}â°ÍâX¥yâ}âQ dâx°J, ÑÆ, pâÉâ}ê, Àâ°³gâ° yâ]kêgâÔâ}â°Q ±pâvÖÐû{â°{âîª{â, O}â³ ÀâÃÖÚ{âªyÖgâ°Àâó¬·[. Eª¬ZÌâ°gâÔê© }âÀâ°W ±ª|â}âdê" dÖpâxÀÖgâ°Àâó{Ö{âpê, ÅâdâKpâ° dâ°pâ°vâpâ³, ÑÀâóvâpâ³, Àâ°³gâ° Ýâpâdâpâ³ Agâ°Àâó{â° yâÀâ°W ÉÖ|â}â{â ~âZzâÀâ° Àê°rDÈê¾Éâ±Ýâ°{â°. A{â}â°Q »ù{â° ¾ÀÖîÉâ°Àâ gâ°î }âÀâ°Ðpâ¶.

gâ°î Éâªy곩Íâ

Àâ°}â°ÍâX}â° ``oµâ äªyâ}êÌ곪{ê© Éâ°Ù, Iù{ê·[Àâò {â°ÿÙÀâ°Ìâ°'' Uª± »ÀâÃÖË}âÀâ}â°Q yâ}âQ¶[ yâª{â°d곪vâ°, yÖ}â° }⪲{â°{â}â°Q ÉÖºû Éâªy곩Íâ ~âvâ±Ýâ°{â°. %»©Àâ ÉÖ|â}êΰª{â ±pâ°Àâ ÌâÃÖÀâ ±gêÌâ° Ìâ°µâÉâ³b, Ýêä+}â }âÀâ°W¬Ìâ°}â°Q dê³vâ±Ýâ°{â°. dê·Àâpâ° yâÀâ°W ÉÖ|â}êÌâ° gâ°îÌâ°}â°Q ~â{âÆÌâ°}ÖQÐÌ곩, ÝâxÀâ}ÖQÐÌ곩 Eîûdê³Ôâ°\yÖKpê. E}â°Q dê·Àâpâ gâ°î {ê©Àâp곩, E}ÖQÀâó{곩 aª{â° ÉâyâX µê³©|â}êÌ곩 Aвvâ°yâK{ê. A gâ°îÌâ°}êQ©pâ°Àâ yâ}âdâ Àâ°}â°ÍâX¾gê yÖÔêWΰ·[. Éâªy곩ÍâÀâò E·[. gâ°îÌâ°}êQ©î{â¶[ A}âª{âÀâóªÂÖgâ°yâK{ê. oµâ}â}â°Q Ý곪{â°ÀêÀâó Uª± %«ÈÖÍêÌâ°¶[Ìâ°³ ÝÖgê©}ê. ``{âµâË}â'' Agâ{ê yâ¾Qª{âÈê© dÖx°Àâ {âµâË}â. %}ê©dâ ±gêÌâ° ÉâyÖX}ê]©ÍâÇêgâÔê·[Àâò o î©»Ìâ° {âµâË}â{â¶[ ~âîxÆ°û±Ýâ°{â°. ±îÌâ° pâ³~âóÀêòª{âpâ dâ·R}êÌâ°}â°Q %»dâîû %{â}â°Q {âµâË}âÀÖÐ ÀâÃÖÚdê³Ôâ°\Àâó{âÑ"ªyâ, Ê©Àâ}â{â ÉâyâX Éê³gâÉâ°gâÔâ ѪäyÖKyâ{âpâ³ %îÀâ}â°Q yâª{â°dê³vâ°Àâ %}ê]©ÍâÇê E}â³Q Éê³gâû}â{â°; %{âÑ"ªyâ Éê³gâû}â{â°. o Éê³gâû}â {âµâË}âÀÖgâ·°, ±°vâ{â¶[Ìê°© Ƶַ Ê©Àâ}â Ïê©dÖgâ°yâK{ê; ±îÌâ° `oµâ}â' pâ³~â û¬Pgê E{â° Ïê©Ñ·[. ÆÉâ§yâÀÖ{â Ê©Àâ}âÆ·[{âÀâ}â `oµâ' {âµâË}âÀâó ÉâÝâ Éâªdâ°äyâ pâ³~â{êM©.

µÖª»

o yâ}âdâ {êôÀâÀâ}â°Q gâ°îÌâÃÖÐîûdê³Ôâ°\Àâ ÆkÖpâ Ýê©ù{ê. oµâ}â {âµâË}âÀÖgâ¶, Agâ¬pⶥ A î©»Ìâ° äªyâ}ê, Åâm}êgâÔâ° Àâ°}âûbgê }êÀâ°W¬Ìâ°}â°Q dê³vâ°Àâó¬·[Àê©? Àâ°}â°ÍâX¾gê Ïê©dÖ{â°{â° µÖª». %{â° {ê³pêyâpÖΰyâ·[¥ U}â°QÀâÀâpâ°ªr°. µÖª»Ìâ°}â°Q {ê³pâÑÉâ·° ÌâÃÖÀâó{â° Ïê©dâ°. ÌâÃÖÀâó{â° Ïê©Ñ·[¥ Uª±°{â}â°Q ogâ ÆkÖîÉ곩x. Àâ°}âÉâ°b ±Ýâ°Àâ°°ÙÀÖÐ evâ°Àâó{âîª{â %µÖª» ±pâ°Àâ{â°ªr°. %{â}â°Q ÌâÃÖÀâó{Ö{âpâ³ I{êM©µâ{â dâvêgê ÝâîÌâ°gê³rDpê¥ µÖª» IªÂÖgâ±Ýâ°{â°. A gâ°îÌâ°}â°Q Éê©pâ°Àâ yâ}âdâ Àâ°}âÉâ°b yâÔâÀâ°ùyâÀÖÐÌê°© Epâ°yâK{ê. A{âpâ³ gâ°îÌâ° %}ê]©ÍâÇê{â¶[, %}ê©dâ uÖC}âgâÔâ° IªÂÖÐ, A{âîª{â·³, aª{곪{â° ±gêÌâ° »ùÀâó ~ÖZÄKû¥µÖª» {ê³pêÌâ°±Ýâ°{â°. E{â° oµâ äªyâ}êÌ곪{âdê"© %·[, ÀêôuÖC¾d⠵곩|â}êgâ³, ÌâÃÖÀâó{ê© dâÈÖÉ⽸Dgâ³ %}â]ΰÉâ°ÀâªyâÝâ ÀâÃÖyâ°. gâ¹yâ yâmC¾gê %{âîª{â µÖª» {ê³pêÌâ°±·°[{â°. UÚÉâ}âQ¾gê yâ}âQ É⪵곩|â}êgâùª{â Ýêä+}â µÖª» {ê³pê»pâ±Ýâ°{â°. Àâ°}âÉâ°b Ìâ°µâÉâb}â°Q gâùû{â¶[ µÖª» AÝÖ[{âÀÖÐ ²vâ±Ýâ°{â°. A{âpê o ±gêÌâ° µÖª» ±ª{âpâ³ `Ê©Àâ}âÀê©}ꪱ' ~âZµêQ Iù{ê© IùÌâ°±Ýâ°{â°. ±{â°dâ°Àâó{â° gâ¹yâdÖ"Ð, ±{â°dâ°Àâó{â° ÆuÖC}âdÖ"Ð, E·[Àê ±{â°dâ°Àâó{â° {ê©ÀâîgÖÐ¥ Uª± »©ÀâÃÖË}â E{âîª{â Agâ{âÍêD.

U¶[ª{â µÖª»?

ogâ }Ö}â° äªyâ}êÌâ° }â}âQ ÉÖ|â}âÀâ}â°Q ~âîú©¶Éâ°yêK©}ê. o ÉÖ|â}êgâÔâ¶[ OdÖgâZäyâKyêÌâ°° aª{â° %ªµâ. %{â}â°Q dâ°îyê© Àê°©Èê Ýê©ù{â°M, E}ê³Qª{â° ÅÖÀâ ~âZdâr}êÌâ° ÉÖ|â}âÀÖ{â ``Щyâ'', Åâm}êΰª{â µÖª» {ê³pêÌâ°±Ýâ°{â°. ÝÖÚ}â aª{â° µâ±MÀâò »ùÌâ°{ê©, ЩyêÌâ° %zâË »ùÌâ°{ê, ±îÌâ° ÌâÃÖª»Zdâ `pÖÀâ° pÖÀâ°'gâùª{â·³ µÖª» ±pâ±Ýâ°{â°. dê·Àâó ÏÖî ±pâ°yâK{ê. %ÀâógâÔâ¶[ ¥Upâvâ° dÖpâxgâÔâ° Éê©îÀê. adê³"pⷠЩyâ, µâ°Z»±{âPÀÖ{â ·ÝâîgâÔâ° Àâ°}âÉâb}â°Q aª{ê© dâvêgê ÉêÔêÌâ°°Àâ{âîª{â µÖª» ±pâ°yâK{ê; ÈÖ¶Ìâ° %zâË »ùÌâ°{ê dâ³ûgê ¾{êZ yâpâ°Àâ µÖª»Ìâ°ªyê. E}ê³Qª{â°, Щy⬪{â ~êZ©îyâÀÖgâ°Àâ µÖª». A Щy⬪{â ¾©Àâó pÖÀâ°¥dâ½ÍâJpâ}â°Q ÑyâKpâ³, A µÖª» ±pâ°yâK{ê. %{âdê" dÖpâxÀÖ{â{â°M A Щyâ{â pâ³~â, A Щyâ{â pâ³~âdê" ÑÆÌê³ÚG Éâ°ØÉâ±·[ ÑÆÌâ° ÉâªÉÖ"pâ.

Åâmdâ}â° ``%Àâ°· Àâ°°Ù pÖÀâ° Åâm}â d곩 ¬ÌâÃÖ'' Uª{â° %ÈÖÄÉâ°ÀÖgâ, A ÀâÃÖyâ°gâÔâ }ê}âÀâîgê, }âÀâ°W %}â°ÅâÀâgâÔâ°, pÖÀâ°}â ÆÍâÌâ°{â¶[ Àâ°}â eÚÉâ·° ÉâÝÖÌâ° ÀâÃÖvâ±Ýâ°{â°. A ±îÌâ° pÖgâ ·ÝâîÌê°© yâ}âQ Éâ]ÅÖÀâgâ°x¬ª{â }âÀâ°W yâÈê{ê³ÐÉâ±Ýâ°{â°. A{â°{âîª{â }âÀâ°gê Åâm}êΰª{â {ê³pêÌâ°°Àâ µÖª»Ìâ°° `pÖÀâ°¾ª{â' {ê³pêΰyê©, pÖÀâ°}ÖÀâ°dê" ±Ôâû{â gÖ}⬪{â {ê³pêΰyê© Uª{â° Àê³{â·° ¾xËΰûdê³Ôâ°\Àâó{â° Èê©Éâ°.

Àâ°°ªuÖ}êÌâ° ÝâÑ"gâÔâ I¶, ÝâpâÔâ°gâ¶[}â Àê°©Èê evâ°Àâ }â¬Ì곪{âpâ dâ·dâ· }Ö{â, ÉâªuêÌâ° gÖùgê Æ°{â°ÀÖÐ Ipâ°Ôâ°Àâ dâvâ¶}â Àê³pêyâ. %ÈêgâÔâ° Àâ°pâÔâ° ¬}êQÌâ°}êQ©î »pâ°Ð dâvâ·}â°Q Éê©pâ°Àâ u곩gâ°Ôâ¥EÀê·[ }âÀâ°W %}âªyâ Ê©Àâ}â{â dâ·R}êΰª{â ÉâªÉÖ"pâg곪vâ ÑÆÌâ° Àê°©Èê, Åâm}ê Ñ©yâË}êgâÔâ° ÀâÃÖvâ°Àâó{âÑ"ªyâ·³ EÀâ°WÚ dê·Éâ ÀâÃÖvâ±Ýâ°{â°. O¾·[ÀÖ{âpê¥ yÖΰ Àâ°gâ°Æ}â Àâ°°ª{ê ÝÖvâ°Àâ u곩gâ°Ôâ{â µÖª»Ìâ°}ÖQ{âpâ³ }âÀâ°gê I¹Éâ±Ýâ°{â°.

Eª¬ZÌâÃÖ}â°ÅâÀâ ÉâÝÖÌâ°

µÖª»Ìâ° Éâª|Ö}âÀâó Àâ°³·yâÿ }âÀâ°W gâ°îÌâÃÖ{â¶[ ¥Eª¬ZÌâ° gâÀâ°XÀÖ{â µâÑKgâÔâ°¥ ÑÆ, dâx°J, }Ö¶gê, Àâ°³gâ°, yâ]kêgâÔê© %{â}â°Q yâª{â° dê³vâ±·°[Àâó. EÀâógâÔâ %}â°ÅâÀâ }âÀâ°gê UÍêDÍâ°D Éâ³dâ_ÀÖÐ IªÂÖgâ°Àâ{곩, %ÍâDÍâD° »©dâ_ J, ÉâÆÉÖKpâ, Éâ³dâ_ÀÖ{â Éâ°ÙgâÔâ dâ·R}êÌâÃÖgâ°yâK{ê. }âÀâ°W Eª¬ZÌâ°gâùgê {ê³pêyâ %}â°ÅâÀâ, }âÀâ°gê mgâ»K}â avâÀêgâÔâ, UÍêDÍâ°D Ýêä+}â ~âîkâÌâ° ÀâÃÖÚdê³sD{êÌ곩, %Íâ°D ÅÖÀâ}êgâÔâ³ dê{âpâ°ÀâóÀâó. EÀêpâvêpâ Àê°©Ô⬪{â µÖª», AÝÖ[{â, yâ½ÄK EÀâógâÔâ ÆÆ|â ~ÖdâgâÔâ}â°Q }ÖÀâó ~âvêÌâ°±Ýâ°{â°.

E¶[ª{â yâ~êò© pÖmXdê"

%ÀâÃÖÀÖÉêXÌâ° dâgâ$yâK·¶[, ÏÖ¾gê Àâ°°ÙÀâÃÖÚd곪vâ° Àâ°·Ðpâ°yâK kâ°Ñ"gâÔâ ÆÉÖKpâ pÖmXÀâ}â°Q }곩vâ°»Kpâ·° ÅâÀâXµÖª»Ìâ° %}â°ÅâÀâÀÖgâ°Àâó¬·[Àê©? dâvâ¶}â Àâ°pâÔâ{â {âªvêÌâ° Àê°©Èê dâ°ùyâ°, ¬gâªyâ{â ÝâpâÝâ}êQ·[ yâ°ª±°Àâ ÉÖgâpâ{â ¾©¶Àê°Ìâ°}â°Q dâªvâpê U{êÌâ°° yâ°ª±°Àâó¬·[Àê? ÏÖ}â}â°Q Àâ°°r°DÀâ ÏêrD{â E¬î}â¶[ ¾ªyâ°, %{âpâ I}âQ»Ìâ°}â°Q }ê}êÌâ°°»K{âMpê Àâ°}âûbgê ÌâÃÖÀâó{곩 aª{â° ±gêÌâ° g⪫©pâ µÖª»Ìâ° Ï곩|â}êÌâÃÖgâ°Àâó¬·[Àê©? É⽸DÌâ° %~ÖpâyêÌâ°}â°Q, %}â°~âÀâ°yêÌâ°}â°Q }곩vâ±·[ dâxJ}â°Q ÏêÔêΰûd곪vâ¶[¥}ÖÀâó µÖª»Ìâ°}â°Q Ý곪{âÈÖpêÀê©? aÀê°W }곩Ú{â %ªzâ %}â°ÅâÀâgâÔâ}â°Q }ê}ê{ÖgâÈê·[ %{ê© ÅâÀâXyêÌâ° ~âó}âpÒ É⽸D Àâ°}â{â U{â°îgê ¾ªyâ° A}âª{âÀâ}â°Qªr° ÀâÃÖvâ°yâK{ê; µÖª»Ìâ°}â°Q dê³vâ°yâK{ê. Ê©Àâ}â{â ÆÉÖKpâÀÖ{â ÌâÃÖÀâó{곪{â° }곩rÀâó ÉâxJ~âórD ÆÍâÌâ°gâùª{â }âÀâ°W Àâ°}âÉâb}â°Q ÉêÔê{â°, E}ÖQÀâó{곩 ÅâÀâXyêÌâ° {âµâË}â ÀâÃÖÚûdê³vâ±·[{â°. o ±gêÌâ° Éê³gâÉâ°, A}âª{â, µÖª»gâÔⰥЩyâ, Åâm}êgâùª{â {ê³pâdâ°Àâ µÖª»gê dâÚÀê°ÌâÃÖ{â°Àâ·[. {êôÀâ äªyâ}êΰª{â·³ Àâ°}âÉâ°b Ýêä+}â µÖª»Ìâ°}â°Q ~âvêÌâ°·° ~âZdâ½»Ìâ° %}ê©dâ ÅâÀâXÀâÉâ°KgâÔâ°, %}â°~âÀâ° Éê³gâÉâ°gâÔâ ~âîkâÌâ° }âÀâ°gê AÐpâÏê©dâ°. ±îÌâ° kâª{â}â{â g곪ÏêЪyâ Ýêä+}â Éâ°ª{âpâ avâÀêÌâ°}â°Q dÖx{âÀâ}â° {êôÀâÀâ°³»ËÌâ° ÅâÀâX Éê³gâû}â dâ·R}êÌâ°}â°Q yâª{â°dê³Ôâ°\Àâó{âdê" %µâdâK}Ögâ°yÖK}ê. É⽸DÌâ° ÉâÆÌâ°°¶gâÔâ, EªkâpâgâÔâ ~âîkâÌâ° ~âvêÌâ°{âÀâ}â°, {êôÀâ ÀÖ¹Ìâ° ÉâÆÌâ°}â°Q yâª{â°dê³Ôâ\ÈÖpâ}â°. E¶[ ÏêÔê{â ±{â°Ñ}â Àê°©¶ª{âÈê©, }âÀâ°W yâ~êò©pÖmX{â ±{â°dâ° ÏêÔêÌâ°Ïê©dâ°. E¶[Ìâ° ±{â°dâ° ¾©pâÉâyê, ¾gâ˪|âyêgâÔâ Àê°©Èê dârD·Rr°D{Ö{âpê yâ~êò© pÖmX{â ÉâÆÌâ°° Àâ°Éâx{â ~âZ»©dâÀÖgâ±Ýâ°{â°.

ÆÉâ§yâÀÖ{â ±{â°Ñ}â ~âîkâÌâ°Àâó Ê©Àâ}âdê" yâª{â°dê³vâÈÖpâ{â Éâ°ÙÀâ}â°Q, ±{â°Ñª{â þª{êgê{â Àâ°}âûb}â yâ~âÉâ°b yâª{â°dê³vâÈÖpâ{â°. EÝâ{â pâ³~â pâÉâ gâª|âgâÔâ° %ÚgâÈÖ[Ð {ê³pêÌâ°{ê Ý곩{âpê, %{âpâ Àê°©Èê ÌâÃÖÀêòª{â° Éê³gâ{â, ÉâÆÌâ° `~âpâÀâ}â°Q' }ÖÀâó dârDÈÖpêÀâó.

o ÉâªädâÌâ°¶[ dÖpâªyâpâ ~âîkâÌâ° ÝÖgâ³ äyâZ mgâ»K}â¶[ úÀâpÖÀâ° dÖpâªyâpâ Ýêuê@ gâ°pâ°yâ° Uª± Èê©Ù}âÀâ}â°Q }곩Úî. %Àâpâ ~âîkâÌâ°Àâ}â°Q ÝâÔêÌâ° ÉâªädêÌâ°¶[ }곩Úî

þª{ê