}W %y}Q ưpg{ {p

v d. p dpy

{p

Dr. Shivaram KaranthU[ ~Z{֬gy }} aW {} }Q y$, {p }Q O {}. d}g }}Q %}g, o }}Q p }⪲dg}Q dⰷ dַ y. }W {Ъy {{ {p }g dp}ꪱ{ }}Q . o xd" dpx{ kpp}Q ⰰ{yK}. {g} }} ~Z{֬g dr{[ m{}Ⱕ U{. }W }p Wz ZWxp. %{]gy } ⳻ k+p. EyK }ⷳ[ Kΰ{. J}ⷳ[ Kΰ{. pֻZg I~, dJDưg I~. }g dⰷ{p J} a{ p~ _ W}. g}곩 } %{]g. A{p %py uC}~Z|}{ yd p }Wp{[. {p}Q dx gⰷ[ K g{M. 곩⪱ZW}ꪱ rDy} }W m}g[ { {{ dֹ[.

g֪, pdJp

}}Q vgy}{[ y{, E[ K kb }}Q 갩p⶷[. U[ vgpy }} aT. ⰰ{ ypxX{ Uy}{[ dm}Q v dַ y. g֪p pmѩ dp갩 %{d" dpxyK. A dp a pmѩ{{Mp, %p ~x A{{ kb }}Q 갩 MyK. K yK. %{{ Щy %|X} }}g ZgyK y. }}g Щy UD %zΰy곩, %{{} ΰy곩 p. %y %{}Q d}Q, dt~ ~ZyQ}Q {M. E{ ⰶ[ pdJ ~pp pgg 갩 }}Q {⽸D ΰy. %p K ʩ} }}Q }b} 갩 yⰪ ~ y. EyK g֪y}, %yK pdJp kb Eg }}Q }⪱gg 갩 ~, `{p}Q dx{ } ʩ}{ g갪{, %{d" p hQ{, ZWk ʩ}, |X} yK y~bg ⰰX{' aWg xΰD. E{ }}Q }}Q {ⷰ, }}Q }}Q {ⷰ, }}Q }b y}Q } p }⪲dgg drD aRy{p .

{pg

K ~z{[ ΰp }}g, {}gd? dⰷ{y{ _ W}p }bg U{ p⶷[. A IgZp~g, _ W uCz{ y}g }}g %{ p Lⰶ[p⶷[. } p{p } { p~, %ypg 곩d }b} 갩 ⰳp⶷[. }}Q Uy}{[ d{ dzg pⰹ{M. N} rg[ p, dJp }b} 갩 ⰰ{Z곻K{Mp. 갩, }W }ⰶ[ gַ{[, gy k}{ ~~tpⰻKyK. g dJ} dyg Ad{M. A{{{ }}Q }b {p}Q }}ⰰg, p, E[ dJ Ep[ aT} dR}}Q ypⰻKyK. o ⰶ[ d d ~ZQg {[ }}Q[ dZg y갻K{{p , OdgZyKy ⰷ ~Z |} {M; g֪p ֱ˻ AZ{[ d } E{M{p %[} m}  y dy. A{p {p}Q g[T Uk+p `~K g' U{ }}g pp⶷[.

|X}, m}

Epvp Ⱜ{ }} {p}Q dy 䪻ⷰ dy. m} x, %pxXg[ %{vyK, U

{p?

y yg y}d }} 䪻{ {p p? dW }ⰰ I" `{p dֹ' U{ dJp dp{{ p ⷰ? %}}Q 䪻 gg[[ `p',`dJ' U}Qg[, }}Q }{ ⰰ{ O} pⰻKyK? {p i{{ g} vg, gxg dR} }}ggⰻKyK? E}Q[ }} 곩{ Ep⶷[.

}} UD 䪻, g 䪻 }}Q {p }}Q ư}Q, }}Q ʩ}{ %}g ư}Q pgv{yK. {p k귰, {vGKd, I{p gxg, }W }W %}g ư}Q {rp{}Q g }} pdΰy.

, M

} 䪻, 곩 %[ gxg ⰷ, dgdgyK{. {}{ , Upv}{ M. }W yK }}~g drDdvg o Adp}Q yyK. XdK Kg[ g p~{[ }W ⰰ{ pyK. %XdK g ( abstract) Mg p~{[ }b}[ }ⰰyK. E}Q dd, %R }{, g|, p, Rg ~Zdg p{. p +} d, Kp{ d . Mg{ }vd. {{ kp{p , p E}Q kp{p 갥 yΰ dR} vⷰ }b p{v} }W }, yΰ p~, % Z }g dֹyK{. }X yK}{ kp }}ⰰg, }W y { myg, E}Q %}d dv yK d{ yp g ֶd, }W ⰰ{ pe;{. d{ ypⰥp ~y{ p~g곪v }W dxW{ [yKp. }b} 갩 ⰳv g, d" dy{, E[ %}d" dy{ ;Mg ⰰf֪yp p{ m. Z U{ }}{p, Z a{ d⽻ }b}[ ⰳvyK{; %{ E[{g a{ Z ⪱|{ a{ y곩, dX }{[ evvyK{.

}W o y} ~ZyQ{[, p g }bg Epg[. {p p~, d⽻g, %} gxg }W y}g ggg %}d g, %}Q ~Dg yg, }b}[ evvyK. {p p~}Q } }}ⰷ ⰻQyK{ ⰰ, }b %g곪{ k귰} Ad⽻}Q ⰰyK{. %} { }W ddg[, %} }Xp{Mp, Ⱚ{p }X}곱T} }g EpgyK}. UD Ⱚ{p}}? Ag p} a{ yZ , a{ R{[ dv , }rd Ⱚv{[ dJ} ưdⰶ[ { vg} pyK{. {p Iv~ yv~g, }W ~y Apx{ %{d" { pd. %} x}ⰶ[ } dp{ Apx{ p곪{Mp, ``yb֪l}'' U{Mp, %{ p[. {ⷰ }g yX ʩ}{[ ~y{ y곩v, , g, p, r, ĩy֪pEg { pyK. E}Q dx{M[, Eg }dⷰg p곪{ yZ{곩, R{곩, }r} Ivgΰ{곩 { UpgdgyK{.

%}{ ư

}}Q yX ʩ}{ }곩r{[ p} dJ, }rd Ⱚv{ dJp yZ ~yp{Mp, Ag %p yZ }}Q |X}{ Urg gygyKp. a{pv R}Q, }{ַp yZg}Q }} dpⷰ %g{p {. {ⷰ. }} }{ַpy dJ}}Q drD곩{p a[{ }X gZ, }}Q %}g Ƶ ~d⬪{ I{Vd. yX ʩ}{[ }} UDD Ⱚ{pdp}Q dpyK}곩, %DD Ⱚ{p dJ, pp}Q yZ }} dx dX. }}Q Nֱ}Q }} A{}{p, o %}"y a{ u@ ⰰ{{ a{ p~{ d, E}Q{p ⰰ, a{p %, yK{pv avg}Q y{ {. asD{ }}Q p~}g ưΰ{ }}Q {p p~ ưg\{ΰy.

gx y}

E}Q m}ΰ{곩, h곩⬪{곩 ~g곪v }b {p gֻ}Q U곩{p %{p kd yKD d. g vp{ dg; Mg %}Q ~pdgyK{. {p gֻg}Q dy 䪻yK U{ ΰ. Ag i{, ~Z {{ yg }g{pgyK. %g}Q dy E}QD kp {[ Z m}g, yK{g yZ, I{g d⽻ U{pgyK{. g gΰ{ } y} vyK 곩{p Ag }W yX ʩ}{ a{곪{ %} o g pk}g dpxgyK{. } dv I{g 갩{ {p i{{ dR}gd. } {, dv ~Z{ }곩rg{, {p ~Z{ }곩r dpd. o  %}⬪{ [p{ yK gxp~g, Mg갩 IⰰyK. d %zƷ[{ Mgg %d" XyX %ⰰyK{.

y ʩ}⬪{

} dJ} |p }Q |Xg, %{p }grD } d{ dyg 갩 [dgyK{. p|dJp dy }g {{{p, %p |p}{ dRg, } dv IyK {֪~yX ʩ}{ }}~ %{}Q d. p} , } ʩ}{[ dv ʩ}{ {{p a{ pd⽻ΰ{ ygd. A{p } ⰳy Ⱚ{p{ {֪~yX}Q, py}{ d⽻g}Q dx{p{Mp Ag dJ} |p , p} g {Mg갩 IⰰyK. rD v}곱T} dJ} d }Q }}ⰷ 곩{p, ʩ}{[ d{ O}{p곪{ dⷰ g}⬪{ %{ ygdgyK{. g }W ʩ}{ %} UDD yg{곩 %D +g }W }g dpⷰ, ⰷ, gⷰ %}d⳷gyK{.

ʩ} ⰰX

E{{ }}g { ⰰX{곪{ {p }W {d }W }gg %gⷰ[. }W {p }g[ {vG}g{d", ʩ} {vG{gd{. UD {, Kp{ ʩ}{ }Q }pyK{곩 %D Kp{ {} }g EpgyK}. {} }W %}g ưg agpⷰ, %}g}Q pd {Py }}g [{y. ʩ}⬪{ {p I{Vd, }gd. UD UD ʩ} {곩, %D %D {p {. A{{{ {Ъy ʩ} {vG{. %{ {p ⰳ.

o y}d ⽸D{ dp, pdp {pg}Q dy k. E{p[Upv} g{ {p}Q yy] [d{. ydˬ{ %{p }, %}d `p'g 갩 {p gx {. }W }b `gx'g a{곪{ p~ dRⱷ[{. %{p ] {. pⷰ ``p'' g{ }p gxgp, pp, }W Urg d{ KggyK. g gx {p }g Z}{M}. A{p m}y Uz gx {p}Q ư{M} U{ kp {[, m}p[, }ⰶ[, dַ{[, %} dR} yvy곩 %[g ư}Q yrD Ay ưy{M}. ⳬp {p %g, Epֹp {p %g yZ Apⷰ E{ dpx. Ay{ {pg py ٪v{ pg dֶv{M{d" %{ dpx. %{  k{Z, }pd, ⽸DE[ A dַ{ m}g d ⰻ}Q y.

%}{ N

J} ĩy֪p, a, g, rg %} m}Wư, m}Wdַ{ avg. %}}Q ư{ {p}Q U{g[ }X dr{ { 䪻{p{{{, Ƶ]~ַdg⳥y {, IyK pꪱ }X p}Q a{{p. k+{p dR}}Q {Ⱕ}ַ" dg}Q, }ַ" yg}Q ⰳp dxJg}Q {p. A {g ouvⷰ p{g, %} ư}gdΰy. p dZgd{g }gdΰy. o U[ {pg dR}}Q { m}g, E}Q Ƶ]{ {p}Q dRⷰ %} ַ{p, dR} a{g{pⰥ U{ ZygyK{.

}ưW{{ {p

}W }g{ Igg {p, %} y} }W}Q UyK{ꩥU ~ZQ E{p { pv{ m. }W ưΰ{ }W {g ư; }W {{ }g ư. A{p E[{ XyX{. }ưW{ }W {p ưU}Qg }W %}, NUpvp IyR}Q }W {p xg{{. }} N KDp sDg ʩ} {g{. }X ʩ} ⰰKp {p g}. %{pvⰶ[ {p {py} o d Agdꪱ Ʒ[. E}Q{}곱T{M}U{ aR{[ } Ayg % }vⰰyKU}Q{{ⷳ {p } }g dg{}ⰥU}QpⰪr. {p, %} K, Ap|}E[ UD ~Ⱚy yX ʩ}{ }vdg p{, d }W }곩⪱|pyK{곩, %[ y}d, }W Oy{ⷳ Ky }}g dֹ{. {p}}Q} {}[[ %{}Q dx{, { v yK ~ug{ O} Ag⪻[.

{}

}}Q d p A~K g{Mp. %p yg {p {}{갪{ %{{Ⱚr. }}g %{곪{ 곩g[. }W { dv y} }g `{}'gⱷ[{. }}g `}ΰ{' U{ }bg p {p, %{ m } }ΰ{ }p{. }ⰶ[py y}g %{py %}d Ⱚ{p d⽻, d} g}gⰥ{[ ⰰ{g `{}'g vyK. o }g rD, Xy, Eg[ d} %}{ ư}Q, dR} ưpg}Q {rp. ʩ}{ I{{[}Q %[g{ ``{}곱T}'' m{ %gg 䪻 XK ⰰ{ { ``{}'' g{. A{p o {} 갩{ 갩 Ag{. A{p o {}Ⲫyp{ p, d_x, yp p{p%p %}⬪{ m{p. %p d{ px{ dyΰ{ dRyp{p. o dR} ư갩 %p ʩ}{ %}g ư. g{} {py gp E{Mp. A{p ED 곩g%p |, {p 갩} f ~Zg. yX ʩ}{[ d ]uֻ m}p %p gp. A{{{ ``{}''{ d %p gx }vy, ybXg %p m}, }gЪy ư 곩з[. EZp}Q I{P, oD}p}Q { {p, d }⪲gLp}Q d~v {p, d pp ⷰ d֬{ {p; g[ xg곪ڷ[? %y {pg ]g{[ Eyp uֻ, }⪲d m}p dֶrD y xJ}g %p ~pxg[ d[. ީ pdJp ʩ}{[ } dx E}Q{ p{. Ap⬪{ vp, {gⰥU{p %g ddp. %p Ap{ }vgⰥ{p U[{p[p}ꪱ }⪲dΰ{ {. XK y}Q yK} ~Z~k{v} g y}Q}Q {d\yK}곩, %{p 갩{ %} %}g {gyKc;. %}g{ yⰪ{{ {vG ʩ}, %z dKp {p {vG}.

{}{ ư

} }W y}ΰ{ y}g g{ K} {}}Q 곪{{. %{{ ʩ}d" g}Q yp{. uC{} y}Q {}g{ y}g Eypg uC} {p, o g}Q gⰹ{. A{p o {}⬪{, }W ⰰ} m}W yRyꩥ U{p, %{ I{{Mp, }g y~R{. Eyp ʩgз[{M }g pp{. A ~ZQ Ez ``{}g'' 갩 %ⷪ[.

pdp y~R

{d Kⷰ { }g %X? }W[ Kg, yK} ~Z~k{[ %g}Q }D pdyK곩, %D %D }W %}g ưyg\yK. %}U{p ay E{; drD{ E{. Uk+p⬪{ ~Z곪{}Q { ⰰ{ⰰ ʩ, %}⬪{ {d ֬y{ ⰰyK}, {⽸Dΰ{ {d g${ U{}Q ⰰyK}. ⰷ ʩ}}Q pd{g, ]ⰰ %zƷ[{M U{ ⰰ{g }{ g[ U{yΰy. E xJ vgg {곩, %zƷ[{M{곩, } }W dJg ~t d, }bg 곩{M{p, Ag } }W dxW{ [ {p g곪 갩h xJd" 곩dyⰳ pp{. E %, Apxg[ k귰}Q dxp{ 곩{p, E[} g[ 곩dy E[{ }W }b [, % p~곩 Kg dy}Q }W {p g곪 yK yp %Xy. E[ k귰 {p, }W}Q {ⰱ˷g{{p o k귰} %}g{ pv {} kⷰ, %{ d}Q vd. 곩d{[ {p }Xy}Q dxJ, , p}, ⰳg y]kg}Q pv{{{, O} {yg[. EZg }W |}d" dpxg{{p, dKp dpvp, vp, ⰳg pdp Ag{ yW |}{ ~Zz rD{. A{}Q { g }p.

g y곩

}X} ``o y}곪{ , I{[ {'' U }}Q y}Q[ y{d곪v, y} }⪲{{}Q ֺ y곩 ~v{. % |}ΰ{ p g ⰵb, +} }W}Q dv{. dp yW |} g}Q ~{}Q곩, x}Q곩 Ed\yKp. E}Q dp g {p곩, E}Q{곩 a{ yX 곩|}곩 AвvyK{. A g}Qp y}d }Xg yWΰ[. y곩 E[. g}Q{[ A}{gyK{. o}}Q 곪{ U %ⰶ[ⰳ g}. ``{}'' Ag{ yQ{ dx {}. %}d g yX}]g[ o  {}{[ ~xư{. p~{p dR}}Q %d %{}Q {} d\{"y, ʩ}{ yX gg ѪyKy{p %}Q y{dv %}] E}Q g}{; %{"y g}{. o g} {}gⷰ, v{[갩 Ƶַ ʩ} dgyK{; `o}' p~ Pg E{ ѷ[. y{ ʩ}Ʒ[{} `o' {} dy p~{M.

֪

o y}d {}Q gd\ kp {. o} {}g, Agpⶥ A  y}, m}g }bg }W}Q dv[? }Xg d{{ ֪. %{ {pypΰy[ U}QpⰪr. ֪}Q {pⷰ { d. { ѷ[ U{}Q og k곩x. }b ⰰ ev{{ %֪ p{Ⱚr. %{}Q {{p I{M{ dvg grDp ֪ Ig{. A g}Q p y}d }b yy갩 EpyK{. A{p g %}]{[, %}d uC}g I, A{{ⷳ, a{곪{ g ~ZK֪ {pⰱ{. E{ o y}곪{d" %[, uCd 곩|}g, { d⽸Dg %}]ΰy y. gy ymCg %{{ ֪ {pⰱ[{. U}Qg y}Q ⪵곩|}g{ +} ֪ {pp{. }b ⰵb}Q g{[ ֪ A[{ v{. A{p o g ֪ {p `ʩ}}ꪱ' ~ZQ I{ Iⰱ{. {d{ gyd", {d{ uC}d", E[ {d{ {gХ U } E{{ Ag{D.

U[{ ֪?

og }} y} }}Q |}}Q ~yK}. o |}g[ OdgZyKyⰰ a{ %. %{}Q dy 갩 {M, E}Q{ ~Zdr} |}{ ``Щy'', m}ΰ{ ֪ {pⰱ{. } a{ M {, Щy %z {, ֪Zd `p p'g{ⷳ ֪ p{. d pyK{. %g[ Upv dpxg . ad"p Щy, Z{P{ g }b}Q a{ dvg ⰰ{{ ֪ pyK{; ֶ %z { dg {Z yp ֪Ⱚy. E}Q{, Щy⬪{ ~Zyg ֪. A Щy⬪{ pⰥdJp}Q yKp, A ֪ pyK{. %{d" dpx{{M A Щy{ p~, A Щy{ p~d" G ⱷ[ "p.

md} ``%ⰷ ⰰ p m} d곩 '' U{ %g, A yg }}g, }W %}g, p} {[ } eⷰ v{. A pg 갩 y}Q ]gx{ }W y{{. A{{{ }g m}ΰ{ {pⰰ ֪ⰰ `pⰾ{' {pΰy, p}d" { g}⬪{ {pΰy U{ {ⷰ xΰd\{ .

ⰰu} "g I, pg[} 갩 ev }곪{p dd }{, u gg ư{ Ip dv} py. %g p }Q}Q p dv}Q p u곩gE[ }W %}y ʩ}{ dR}ΰ{ "pg곪v 갩, m} ѩy}g v{"yⷳ EW d v{. O[{p yΰ g} ⰰ{ v u곩g{ ֪}Q{p }g I{.

EZ}

֪ |} ⰳy }W g{[ EZ gX{ KgⰥ , dxJ, }ֶg, ⰳg, y]kg %{}Q y{ dvⱷ[. Eg %} }g UDD d_ Ig{곩, %DD d_ J, Kp, d_{ g dR}gyK{. }W EZgg {py %}, }g mgK} avg, UDD +} ~k dsD{곩, %D }g d{p. Epvp 갩⬪{ ֪, A[{, yK Eg | ~dg}Q } ~vⰱ{.

E[{ y~ pmXd"

%X dg$yK[, ־g ⰰd곪v ⰷpyK k"g Kp pmX}Q }곩vⰻKpⷰ X֪ %}g[? dv} p{ {v 갩 dy, gy{ p}Q[ yⰪ gp{ }Q dvp U{ⰰ yⰪ[? }}Q ⰰrD rD{ E}[ y, %{p I}Q}Q }}ⰰK{Mp }bg {곩 a{ g g⪫p ֪ 곩|}g[? ⽸D %~py}Q, %}~y}Q }곩vⱷ[ dxJ}Q ΰd곪v[} ֪}Q 곪{p? aW }곩{ %z %}g}Q }}{g[ %{ Xy ~}p ⽸D }{ U{g y A}{}Qr vyK{; ֪}Q dvyK{. ʩ}{ Kp{ {곪{ }곩r xJ~rD g{ }W }b}Q {, E}Q{곩 Xy {} dvⱷ[{. o g g, A}{, ֪gⰥЩy, m}g{ {pd ֪g d{[. { y}ΰ{ⷳ }b +} ֪}Q ~vⰷ ~Zd⽻ %}d XKg, %}~ gg ~k }g Apd. k{}{ g곪Ъy +} Ⱚ{p av}Q dx{} {ⰳ X g} dR}}Q y{d\{d" %dK}gyK}. ⽸D ⰰg, Ekpg ~k ~v{}, { ֹ }Q y{d\p}. E[ { {} 갩{, }W y~pmX{ {d d. E[ {d py, g˪|yg 갩 drDRrD{{p y~ pmX{ ⰰ x{ ~Zdg{.

y{ {} ~k ʩ}d" y{dvp{ }Q, {Ѫ{ {g{ }b} y~b y{dvp{. E{ p~ p g|g %g[ {p{ 곩{p, %{p 갩 { g{, `~p}Q' } drDp.

o dⰶ[ dpyp ~k g yZ mgK}[ p dpyp u@ gpy U }}Q }곩. %p ~k}Q dⰶ[ }곩


{