äyâZ mgâ»K}â¶[ úÀâpÖÀâ° dÖpâªyâpâ Ýêuê@ gâ°pâ°yâ°

Dr. Shivaram Karanth}âQvâ uÖC}âÄ©tâ Æuê©yâpâ ~êôÑ kâ·}âäyâZpâªgâ{ê³vâ}ê }ê©pâÀÖÐ yâÀâ°W}â°Q yê³vâÐûd곪vâÀâpâ¶[ úÀâpÖÀâ° dÖpâªyâpâ° Àê³{â¶gâpâ°.

AÐ}â³Q dâ}âQvâ äyâZdê" ÀâÃÖyâ° ±ª¬pâ¶·[. AgâÈê© äyâZ ¾ÀâÃÖËx{â ÉÖÝâÉâ dêôg곪vâÀâpâ° dÖpâªyâpâ°. äyâZ yâÌâÃÖîdêÌâ°¶[ ÌâÃÖÀâ údâ_x ~âvêÌâ°{â %Àâpâ° Éâ]ªyâ dÖXÀâ°pÖ d곪vâpâ°. yÖÀê© dâzê ±pê{â° ¾{âêË©µâ}âÀâ}â³Q ÀâÃÖÚ{âpâ°. uê³yêgê lÖÌâÃÖgâZÝâx dâ³vâ. }êgâsÀÒ %}â°Q yÖÀê© vêÀâ·~Ò ÀâÃÖÚ{â dÖpâªyâpâ° Àâ°°ªÏêôgê %{â}â°Q dâÔâ°þû ÄZªÂÒ ÀâÃÖÚû{âpâ°. ÁêZ©ªgâÔâ ÉâªfêX gâ°pâ°»Éâ·° Ìâ°ªyâZÆpâ¶·[. ±îÌâ° dâ¹J¾ª{âÈê© }곩Ú, u곩Úû, yêpêÌâ° Àê°©Èê dâªvÖgâ gê³yÖKÐ{â°M U·[Àâò dêr°DÝ곩{â ÆkÖpâ »ùΰyâ°.

~âr°D ²vâ{â dÖpâªyâpâ° Àâ°°ªÏêôgê yÖÀê© Ý곩РÈÖXÏ곩pê©rîÌâ°¶[ aª{êpâvâ° »ªgâÔâ° dê·Éâ ÀâÃÖÚ %}â°ÅâÀâ ~âvê{â° Nîgê Àâ°pâù Àâ°yêK äyâZ yâÌâÃÖîdêÌâ°¶[ yê³vâÐ{âpâ°.

Vasudevrao1931¥32pâ¶[ dÖpâªyâpâ° Upâvâ° Àâ°³Ñ äyâZgâÔâ}â°Q yâÌâÃÖîû{âpâ°. `vê³Æª;g곩' ÝÖgâ³ `Åâ³yâpÖmX'. vê³Æªg곩 %ÉâR½µâX ÀâÉâ°KÀâ}â°Q Ý곪¬yâ°K. IÍÖ ~êòZvâdâ_}Ò ÈÖªlâ}â{â¶[ yâÌâÃÖpÖ{â ``Åâ³yâpÖmX'' p곩ÀâÃÖªkâ}âdÖî äyâZÀÖÐyâ°K. dâyê, äyâZdâyê, lÖÌâÃÖgâZÝâx, ¾ÀâÃÖËx, ¾{êË©µâ}â U·[Àâò úÀâpÖÀâ° dÖpâªyâpâ{êM. o äyâZ{â¶[ ². ÀÖÉâ°{ê©Àâ }ÖÌâ°dÒ %Àâpâ° ¬]~ÖyâZ{â¶[ dÖ¹ûd곪Ú{âMpâ°. ÀÖÉâ°{ê©Àâ }ÖÌâ°dÒ Éâª{âµâË}âÀêòª{âpâ¶[ }ê}âÄûd곪Úpâ°Àâ ~âZdÖpâ `Åâ³yâpÖmX' Àâ°ªgâÔâ³î}â äyâZ ÂÖÑ©Éâ¶[ Àâ°³pâ° ¬}âgâÔâ dÖ· }âvêΰyâ°. ~â{âW}ÖÅâ Ýê³Ôâ\ Uª± Ýâ°vâ°gâ o äyâZ{â¶[ ûç© ~ÖyâZ Àâþû{âM. ä»Z©dâpâx ~âªm ÝÖgâ³ ~âóyâ³Kî}â¶[ }âvêΰyâ°. dê³·ªÏ곩{â¶[}â a·ªÄÌâÃÖ ¼Ìê°©rpÒ}â¶[ äyâZ ~âZ{âµâË}â }âvêÌâ°°»K{ÖMgâ ÄZªÂÒ %Èê[© Éâ°r°D Ý곩ΰyâ° U}âQÈÖÐ{ê. %·[{ê E}ê³Qª{â° Àâ°³·{â ~âZdÖpâ ÀâÃÖÚ{â äyâZ y곩îÉâ·° AΰÈÒ EªÊ}Ò Ùû{â dÖpâªyâpâ° Àê³rD Àê³{â· ÏÖî äyâZ y곩îû{âM Ìâ°ªyâZ dêr°D Ý곩ΰyâ°. %{â}â°Q Éâî ÀâÃÖvâ·° %Àâpâ° yê³vâÐ{ÖMgâ Ýâ»Kpâ ÌâÃÖp곩 ±ª{â° ~êÂê³Z©ÀâÃÖXdâb ¬©~â Ýâkâ+·° Ý곩{âpâ°. %Íâ³D Õ·W dâ_xÀâÃÖyâZ{â¶[ Éâ°r°D Ý곩ΰyâ°. U{êgâ°ª{â{â dÖpâªyâpâ° Àâ°yâK{ê û¾ÀâÃÃÖ yêgê{âpâ°. Àâ°°ªÏêôgê Ý곩Р}êgêsÀÒgâÔâ}â°Q Àâ°°¬Zû äyâZ ÀâÃÖÚ{âpâ°.

Kalpana in Maleaya MakkaludâÈê, ÉÖþyâX, ~âîÉâpâ, ÆuÖC}â, Ìâ°dâ_gÖ}⥠þ©gê UÈÖ[ pâªgâgâÔâ·³[ ÏêÔâÐ{â dÖpâªyâpâ° 1977pâ¶[ Àâ°yêK kâ·}âäyâZ yâÌâÃÖîdêgê Eù{âpâ°. yâÀâ°W{ê© A{â `dâ°ÚÌâ°pâ dâ³Éâ°' dÖ{⪱î A|âîû `Àâ°ÈêÌâ° Àâ°dâ"Ôâ°' äyâZdê" dâzê, ÉâªÅÖÍâÇê, ±pê{â° ¾{êË©úû{âpâ°. ~â{âWkâpâÇÒ ÉâªÐ©yâ a{âÐû{âM `Àâ°ÈêÌâ° Àâ°dâ"Ôâ°' äyâZ{â¶[ dâ·R}Ö ~âZÀâ°°Ù Åâ³Æ°dêÌâ°¶[{âMpâ°.

pÖuÒdâ°ÀâÃÖpÒ, dâÈÖXxdâ°ÀâÃÖpÒ ÝÖgâ³ I{âÌâ°dâ°ÀâÃÖpÒ asDgê %«}âΰû{â Odâ ÀâÃÖyâZ äyâZ `Åâ³{Ö}â' 1962pâ¶[ yêpêdâªvâ o äyâZ ¾Æ°Ëû{âÀâpâ° Ê. Æ. %Ìâ°XpÒ ÝÖgâ³ Ä. UÉÒ. g곩~Ö·dâ½ÍâJ. dÖpâªyâpâ `k곩Àâ°}â{â°Ú'Ìâ° dê·Àâó %ªµâgâÔâ uê³yêgê Æ}곩ÅÖ ÅÖÀê %Àâpâ m}âÄZÌâ° kâÔâÀâùÌâ°}â°Q A|âîû{âM `Åâ³{Ö}â'dê" Ê. dê. ÀêªdâÂê©µÒ ÉâªÐ©yâ a{âÐû{âMpâ°. A{âpê dÖpâªyâpâ° o äyâZ{â dâyêÌâ°}â°Q yâÀâ°W{êª{â° %ªÐ©dâîÉâ·° ¾pÖdâîû{âpâ°.

vÖéé dÖpâªyâpâ ~âZû{âP dÖ{⪱îÌâÃÖ{â `k곩Àâ°}â {â°Ú' 1975pâ¶[ yêpêgê ±ªyâ°. `~âZuÖ Õ·ªÉÒ ÈÖªlâ}â{âÚÌâ°¶[ ¾Æ°ËyâÀÖ{â o äyâZÀâ}â°Q dÖ}ÖËvÒ¥dÖpâªyâ u곩ÚÌâ° ². Æ. dÖpâªyÒ Àê³{â· ÏÖîgê Éâ]yâªyâZÀÖÐ E{â}â°Q ¾{êË©úû{âpâ°.

Vasudevrao-Best actor for Choman DudiÉÖ]yâªyâZ X~âòÀâË{â {â¶yâ dâ°r°ª±{â ±{â°dâ}â°Q dâ°îyâ `k곩Àâ°}â {â°Ú' Eª¬gâ³ ~âZÉâ°KyâÀê¾û{â äyâZ. o äyâZdê" úÀâpÖÀâ° dÖpâªyâpê© äyâZ}ÖrdâÀâ}â°Q ±pê{âpâ°. yâ°ªvâ° Éâ]ªyâ Åâ³Æ°Ìâ°}â°Q Ý곪{âÏê©dꪱ k곩Àâ°}â dâ}âÉâ° ÅâgâQÀÖgâ°yÖK ÉÖgâ°Àâó{â° o äyâZ{â dâzÖÀâÉâ°K. {â¶yâ dâ°r°ª±{â OÔâ°²©Ôâ}â°Q Àâ°yâ°K ÉâÀâÃÖm pâ³Ûûd곪vâ Éâ³dâ_ W dñZÌâ°ËÀâ}â°Q %}ÖÀâpâxgê³ùÉâ°Àâ o äyâZ %yâ°XyâKÀâ° ÅÖp⻩Ìâ° äyâZgâÔâÈê³[ª{â°. `k곩Àâ°}â' ~ÖyâZÀâ}â°Q Àâ°}âÀâ°°r°DÀâªyê Àâþû{â Uª. Æ. ÀÖÉâ°{ê©ÀâpÖÀÒÀâpâ %«}âÌâ°, Ƶâ] äyâZpâªgâ{â %yâ°XyâKÀâ° %«}âÌâ°gâÔâ ÉÖ¶}â¶[ ¾·°[Àâªzâ{â°. %ªzâ ÀâÃÖª»Zdâ %«}âÌâ°Àâ}â°Q dâ}âQÚgâ AÀâpêÆgâ³ }곩ÚpâÈê© E·[. }âr ÀÖÉâ°{ê©Àâ pÖÀÒ %Àâîgâ³ Àâ°yêK k곩Àâ°}â %ªyâpâªg⬪{â Akêgê ±pâÈÖgâÈê© E·[!

`k곩Àâ°}â {â°Ú' 1976pâ pÖÍâå~â»Ìâ°Àâpâ Éâ]xË dâÀâ°· gâùûyâ°. Uª. Æ. ÀÖÉâ°{ê©Àâ pÖÀÒ %Àâpâ° %«}âÌâ°dÖ"Ð pÖÍâå ~âZµâûK gâùû{âpâ°. úÀâpÖÀâ° dÖpâªyâpâ° %yâ°XyâKÀâ° dâyêgÖÐ pâmyâ dâÀâ°· ~âZµâûK gâùû{âpâ°. o äyâZÀâó 1975¥76pâ pÖmX ~âZµâûKgâÔâ}â°Q Ýâ·ÀÖpâ° ÆÅÖgâgâÔâ¶[ ÏÖäd곪Úyâ°. A ÉÖ¶}â ~âZzâÀâ° %yâ°XyâKÀâ° äyâZ, %yâ°XyâKÀâ° }âr (Uª. Æ. ÀÖÉâ°{ê©ÀâpÖÀÒ), %yâ°XyâKÀâ° ~êò©Íâdâ }âs (~â{ÖW dâ°Àâ°°r), dâzÖ Èê©Ùdâ Àâ°yâ°K äyâZ }Ördâ dâyâ½Ë (úÀâpÖÀâ° dÖpâªyâ) Àâ°yâ°K µâ±MgÖZÝâdâ (dâ½ÍâJÀâ°³»Ë) ~âZµâûK ~âvêΰyâ°.

1994pâ¶[ ¾Æ°ËyâÀÖ{â `Éê~êDª±pÒ ¥8' yâ°Ôâ° äyâZ{â¶[Ìâ°³ dÖpâªyâpâ° %»¼ }ârpÖÐ ~ÖyâZ ¾ÀâËþû{ÖMpê. dâ}âQvâ ÀÖÑDyâZdê" 65 ÀâÍâËgâÔâ° yâ°ª²Àê. %{âdâ³" Àâ°°}âQ äyâZ ¾ÀâÃÖËx ÀâÃÖuml;Ú{â dÖpâªyâpâ dÖ¹dê E¶[ ÉâWp⹩Ìâ°.

E{ê© ÉâªädêÌâ°¶[ úÀâpÖÀâ° dÖpâªyâpâ `~âîkâÌâ°' ÝÖgâ³ `}âÀâ°W %ÔâyêÌâ°}â°Q ư©pâÈÖpâ{â {ê©Àâpâ°' Èê©Ù}â e¬
%Àâpâ ~âîkâÌâ°Àâ}â°Q ÝâÔêÌâ° ÉâªädêÌâ°¶[ }곩Úî


þª{ê