{p yZg ֶd2

dp\ %p dyWdyg곪{ ]xdⰷ
mg yΰ ꩱ{ dp!

Ap. . \ }gpu

Jayamala[yΰ ꩱ e{ ⰰ}Q : d}rd⬪{ pp, %{pⷳ[ {ꩵ{[p d}Qgp d곩d 갩pg o} Upv, ⰳp g[ p {p yZg g$ Ƶ]d}Qv d{ dΰ{ ֶd p {.

d{ dⰶ[ d p %p ưЩy yZ{ g$ ~ZdsyK. E{}Q Ƶ]{{Xy{ d}Qgp ]g{Mp. yΰ ꩱ g Zg{ %{d곪{M. ~ZZg ]gy ]

Jayamalad}Qv k}yZpgd" %py{p p. ⰳ yZg ⰰg⬪{ d~R ~, xJ{ yZgp} yZpg{ ֬ⰶ[ %p ⰳ{ yZg p⻩ yZpg{[ y}Q g$d}Q . }֪, ⰰK, ⪵d_, "p, dv, k곩} {, a{}곪{ dַ{[, Щy, ~[,hrZ{P, yp} dz, }gⰪv, ưЩy ⰰy{ yZg ZDy}Q p. yKp {˩dp E[} ⯻}Q {Mp. g }곩{p g, ⰷ rDp d}Qv %p g ~Z곩gyWd yZgg g} p.

Jayamala and Suresh Hablikardp{ ָd ưyZp dyWd yZg X, a d}Qgp[ ⰶ[. dp EyK py{[ %yXyK k}yZ dd⽻g}Q vⰻK{. ~Z pָ k}yZ ~p"pg[ }ַ"Y{ yZg ~ZK d\ vⰰK. %[ gZưx rD{ⷳ[ շ sg. m}d" % ⰳ hLg. ⰶ[ m}Z }r}pp ]|yWd %Qd곪v dyWd /~Z곩d yZg[ %}ΰyKp. %[ `p곩Dr' E[. g %pg R|ΰ{ %}ΰ{{ yW E갩ug |d" U{ [.

Jayamala o} g[ A"p ~ZKⰪz ~Z~k{ ~ZFy ~ZKg yZg Refer A{Mꪱ{ { g. 곩{p o yZg g$ } W~rDd\x, %{p uyg d}Qv IyK %p ⰳ{ yZg g$ⰳ g}{ dK. o }{ ({) d}Qgp g { d}Qgp %p yZgyK +} AL d. %z yZg}Q d}Qv h Lgg yd곪v }곩vd, kd. A yZd" ⪱{ {˩d, ~d, }r, }s, y֪Zd g{ uy { O~d. Ag Ez {p yZgg }Xy {ygyK{.

d}Qv yZg {p {˩dp ~sDⰶ[ a{ ~p~p갩 E{. U}. _ W}p, . . dpy, .. %Xp, . dꩵ, k{Zp dp,  d}v,  dp\, d p ⰰy{p ~v갩 E[{.

Girsh Kasarvalli with PresidentGirish KasaravalliEz g} yZg[ 1998p[ p~g ]x dⰷ(Golden Lotus) {y % k+ ~ZK ~v{ ~sDg yΰ ꩱ pyK{. E{p {˩dp %ypָ fX {˩d  dp\. dyWd yZgg py{[ yXy p { }֬ⰶ[ dp\ { {Mp. ~} շ E}DrX}[ ypy ~v{ }yp v ⰰ. Ap. %}yⰳ %p `hrZ{P' (1978) d{⪱}Q Zd, d}Qv{ % yZg ֶg ~v{p. }yp . . dⰪtpm %p `AdZx' (1979) d{⪱ Z{p. d}Qv{[ g⪫p y} ⰵy yKp `ⰳp {g' (1980) {˩{p. ⰰ{ O g %uCy{ }yp ym] %p xJdy `yp} dy' ypg %{p. `xJ{ ' (1989), s. . php p d{⪱ `}' (1991), s. U}. yp %p `dZ' (1995) ư{ ⰳp g }yp p. . 곩d~p %p `yΰ ꩱ' ư pָ ⰬM {p. g `dg곩v yXgZ' d_XyZ {˩, d k ⰰXⰶ[ gⰻd곪vp. E[ ~ZK{ U[ yZg pmX, pָ, %ypָ rD{[ a{[ a{ ~ZK ~v갪{ ⷰ W UyK{.

JayamalaJayamalam}Z yZg[ %}ΰ {_x py{ d{ 75 yZg[ ư{ yp m o yZ{ ~, } %}ΰ{M y]{ g. yΰ ꩱ m ư{ }ַ"} yZ. U. s. {} }p {˩}{ `{곩d' yZ{[ %}ΰ{M[{, yW 13} b}[ `d { dv' U y yZ{[ %}ΰ IyK }s ~ZK ~v{Mp.

Jayamala with president and sushma swarajd ddy yyd"g{ p ~p m d {Mp. d}rd շ lꩪpb A d} u֪ d˾{Mp. `yΰ ꩱ'{ } ~yZ py pdp{ Ƶ mX ~ZK }Q p~ d. Ap. }px} %{ ]d{Mp. g d}rd pdp{ IyK }s ~ZK yW sDg d곪{Mp. o yZ ogg E~RyKⰳp ~ZK ~v{M %{p[ pmX, pָ g ~ZFy f ~ZKg . %yXyK yZ{ uy, IyK d {˩}, IyK }X g Ƶ mX ~ZKⰶ[ IyK }s ~ZK}Q prD{[ g{. Ez ~ZKgg %{ `yΰ ꩱ' dz ⰳdy p. . g֪}[ p p. . p{{M d. o ⰰ}Q Ep `ƻZ' k}yZyK. yΰ ꩱ ]yyZX~{ K}Q ag곪v ]yyZXd" ⪱ ~yZg E[ ʩ yⰪ.

H M Ramachandrayΰ ꩱ'{ IyK lgZd ~ZK}Q d}rd pdp⬪{ ~v{ Uk. U. pk{Z ~Zy ⰰd. }ⷰ, } }X ⽸D dyWd Z{ pk{Z, a;} E}DrX A E ( FTII){ {{ ꩱ " {X ~ZK}Q y}Q d }~xXyg ~v{Mp. ~Zd곩{X{[ Qyd곩yKp ~{ gp pk{Z `p' U pyZd" NFF 95p ~ZK ~v{Mp. d_XyZg g {p{}{ |pgg Ep lgZx { %}.

JayamalapmXrD{[ %yXyK yZ, %yXyK lgZx, %yXyK }s, IyK dz, IyK ~d }r g IyK d {˩}{ ~ZKg[}Q {곩y. o yZ{ p pָ, %ypָ ~ZK ~p"y {˩d  dp\ pָ, %ypָ rDd" Op{ d}Qgg W. yΰ ꩱd" ⰳp շp ~ZKg ⪬. %{p[ %yXyK yZ, %yXyK }s g IyK {˩d ~ZK . Udb~Z շ ~ZK dv {"{. uyg {Z k}yZ %־g h }ַ" ~ZKg}Q gp{. %[{ yZ ~Zưg h ⰳp ~ZKg}Q {. a{ Ƶ}{p yΰ ꩱ dyWd yZ{p ~Zz g %}Qy շp ~ZK ⪬p{ ~dg ٰ y⪬{.

JayamalaJayamalad, pmѩ g Ad ⪱|g kp{[ g { ]yyZX E[{ Kd" yΰ ꩱ I{p Ag{{p, ]yyZX~ g }yp{ {} ⰰfⰰⰶ[ Ad {} yⰰg, Ad }g, d}, K{ dZpyg +d\yK. {g d곩g ~ 곻K d ⰳ{p, dyK {M yΰ ꩱ p mgKg O} %{ ⰰgP xJ. d"[{ dַ d Od֪. y}Q gv %~R ꩱ { 곩g A{p Ad곪g dv{ ! {ꩵ{ ]yyZXd" gy krsdⰶ[ ⰰ{y. } ~ , }{ g }ⰶ[} Od֪y g{ AgxJg{ {dⰰ yΰ ꩱ Eک yZ{[ } ⰳyK Zy{M.

JayamalaZs A]d p{P U{M k g~Kgư {p % Kd {d g d pk} g곪{g\yK{. v g ~gd ⯻ A|ⰾd ~Zu~Zy]{[ %rDgⰰyK{. yΰ ꩱ gv y yRd곪v} {g p[. od {yK~yZ dZ u@ EyK}. y[xg곪v yΰ ꩱ y}Q }, AK pd_ mM yK gsD y {{M[}Q U{gdΰ{ U{ rDggyK.

yΰ ꩱ Kd {d ʩdpxg\yK, pmѩ }X ~v | yg dyWd ⰳ { ~p~p}Q ⽸DyK. E{ {} a}곩rgy dx dd⽻ yΰ ꩱ }{[ %k+yKyK. E[ p ⰳ dyⰶ[{ %~Rꩱp ~yZ}Q ⽸D{Mp. ⰳdyg |d" Ag{y yZdy }$ⰶ[ Uk+p {p yZd" }X ٪y U{ dp\ %p %~Z. asD}[ `yΰ ꩱ' a{ ~p~p dyWd yZ U}QGΰ[.

: Z { Ab (m), ʥ496, %u ~X, kⰪv d, gp 560025. db : +91802210809.

:  dp\, 1015, 8} dZ, 16} }, 1} y, 1} hrD, . s. U. i(d~ }gp) gp 560068. {pֹ : +91806681015.

}곩e : {p yZg ֶd1


{