`ÚÈê©ÆÍâ}Ò'

}Ögꩵâ Ýêgâvê

``µê©ÙpÒ, ¬ÉÒ oÉÒ Éâ°Æ° þÌâ°pÒ, o ¬}â Éâdêb©}Ö {âª~â»gâÔâ ÀâÃÖXpê©uÒ AX¾ÀâÉâËî }ê}âÄ{ÖX? Ú}âQîgê E}ÒÀêôÂÒ ÀâÃÖÚ{ÖMpê. ÈÖXÏÒ¾ª{â m¶M© ±»Ë©pÖ?'' µê©ÙpÒ yÖ}â° ¾Æ°ËûrD ÂêÂÖZÝêvâZ}Ò ÀâÃÖ{âîÌâ°yâK }곩Ú{â. E}êQpâvâ° yÖÉâ° dÖÌâ°Mpê Àâ°³pâ° Àâpâ°ÍâgâÔâ É⪵곩|â}êÌâ° µâZÀâ°{â Áâ· ~âZyâXdâ_. Eªzâ dêô[ÀâÃÖXÑb}â¶[ gêÔêÌâ°}â Àâ°}ê ~ÖsËgê Ý곩gâÈê? %zâÀÖ û¶dê©ÂÒ ~â{âpâgâùª{â o dâvê ÝÖÌâ°°M ±pâ°Àâ ~âZ~âZzâÀâ° ÏêÔâÑ}â ÑpâxgâùgÖÐ dÖÌâ°°yâK dâ³vâZÈê? ``Ýê©ÌâÃÒ Éâ°Æ°©, ¶Éâ}Ò. Àê³{âÈê© ÌâÃÖdê Ýê©ù[·[ ¾©}â°? AXÀâÃÒ r³ ²û© þÌâ°pÒ ÚÌâ°pÒ Ä[©ÉÒ. }곩... ÉÖXî Éâ°Æ°© Eª{â° Éâªuê OÔâpâ Àê³{â·° E¶[ª{â Ýê³pⲩÔâ°Àâ ÝÖз[ Éâ°Æ°©. ¶Éâ}Ò!....''

Éâ°Æ° dê©Ôâ°Àâ ûL»Ìâ°¶[p⶷[Àê©}곩. Áêò©}Ò dêÔâÐrD Éâ{â°M. d곩~⬪{â dêª~ÖÐpâ±Ýâ°{Ö{â Éâ°Æ°Ìâ° Àâ°°{â°MÀâ°°Ù µê©Ùpâ}â }ê}âÄgê ±ªyâ°. ~âòpÒ Éâ°Æ°. ÏêÔâоª{â aªsÌâÃÖÐ{â°M Ïê©Éâpâ ±ª¬pâ±Ýâ°{â°.

vêû"}â þª{ê Éâî{â° »pâ°gâ°dâ°äËÌâ° Àê°©Èê dâ°ùyâ° ~êô~Ò Ýâä+ ÑrÑÌâ°yâK Ýê³gêÌâ°°gâù{â µê©ÙpÒ. ÉâªuêgêªÄ}â À곩vâgâÔâ Àâ°pêÌâ°¶[ Éâ³Ìâ°Ë Àâ°°Ôâ°gê©Ôâ°»K{âM. }Ö·°" Àâpâ°ÍâgâÔâ þª¬}â Eªzâ{ê© ÉâªuêÌ곪{âpâ }ê}â~âó. %ª{â³ yâ}âQ ÉâDÚpâ³Æ°}â ÑrÑÌâ° gÖÊ}â Àâ°³·dâ Éâ³Ìâ°Ë Ý곪ÐpâxÀâ}â°Q Ýê³pâkê·°»K{âM. E}âQ|âË yÖû}â¶[ Éâ³Ìâ°Ë ¬gâªyâÑ"ùÌâ°°yÖK}ê. Éâªuê dâÆÌâ°°yâK{ê. dâyâKÈÖÀâîÉâ°yâK{ê. Éâ³Ìâ°Ë}ê©dê %Èê[© ÏÖ}âªägê ¾·[ÏÖpâ{â°? Åâ³Æ° Éâ°yâ°KÀâó{â}â°Q ÌâÃÖpâ³ ¾¶[ÉâÈÖpâpê©dê? Åâ³Æ° »pâ°gâ°Àâó{â}â°Q, Éâ³Ìâ°Ë Àâ°°Ôâ°gâ°Àâó{â}â°Q ¾¶[ÉâÈÖgâ¬{âMpâ³ Éâ³Ìâ°ËÑpâxÀâ}ÖQ{âpâ³ »pâ°ÐÉâ±Ýâ°{â°.

ÅÖÀâÉâÀâÃÖºÌâ° yâÔ⬪{â ~âós{ê{âM A ÆkÖpâ ¬}âgâÔê{â° ÏêÔÖgÖgâ°Àâó{âpê³Ôâgê ÏêÔê{â° ÝêÀâ°WpâÀÖ{âªyê µê©Ùpâ dÖÌê³Ë©}â°WÙ}ÖÐ{âM. ¬¶[Ìâ° pÖ¸å©Ìâ° ÅñyâÆuÖC}â ~âZÌ곩gÖ·Ìâ°{â¶[ %»}ê©pâÔê ÑpâxgâÔâ Àê°©Èê ~ÖZp⪫û{âM É⪵곩|â}êÌâ°}â°Q ±¬gê³»K, vêôpêdâDpâpâ Àâ°}âÀêò¶û %x°Æ}ÖXÉâgâÔâ Àê°©Èê ÏêÔâÑ}â ~âZÅÖÀâÀâ}â°Q %ÅâXûÉâyê³vâÐ{âM. ~âZ»Åê uÖC}â~Ö}â{â¶[ yâ}âWÌâ°ÀÖΰyâ°. ÆuÖC}â gâZªzÖ·Ìâ°gâÔâ¶{âM ~âóÉâKdâgâÔâ ~âZ»~ê©Ê}â¶[ µê©Ùpâ}â dâx°J¥Àâ°}â, gÖÊ}â %x°Æ}ÖXÉ⬪{â ~ÖZp⪫û, Y}ÒÉêôD}â}â ÏêÔâÑ}â Àê©g곩yâ"ÍâË{â Àê°©¶}â û{ÖPªyâÀâpêgê U·[ dâpâyâÈÖÀâ°·dâ. ÌâÃÖÀâ û{ÖPªyâÀâ}â°Q ±gê{â° }곩Ú{âpâ³ ÏêÔâÑ}â Àê©gâÀâ}â°Q yâÐ$Éâ°Àâó{â° ÉÖ|âXÆ·[. ÝÖgÖ{âpê ÏêÔâdâ° dâZÆ°Éâ°Àâ ÝÖ¬Ìâ°}â°Q Ýêä+Éâ°Àâó{â° ÉÖ|âXÀê? ÏêÔâdâ° ÝÖÌâ°°M ±pâ°Àâ {ârD ÀâÃÖ|âXÀâ° ÌâÃÖÀâó{â°? gÖm°. A{âpê gÖÊ}â Àâ°³·dâ ÝÖÌâ°°M ±pâ°Àâ ÏêÔâdâ}â°Q aª{â° ÉêdêªvÒ dâ³vâ yâvêþÚÌâ°°Àâó{Ö{âpâ³... %±T!... A gÖm}â°Q aª{â° ·dâ_ Uª±yÖKpâ° ÉÖÆpâ Àê°ô·°{â~âR ÀâÃÖvâÏê©dÖ¬©yâ°! Ýâ°kâ°+ ÆkÖpâ.

gÖÊ}â¶[pâ°Àâ %x°~â{âpâgâÔâ pâkâ}êÌâ°}â°Q %ÅâXûÉâÏê©dâ°. %ÀâógâÔâ Àâ°³·dâ yâpâªgâpâ³~â{â¶[ ÝÖÌâ°°M±pâ°Àâ ÏêÔâdâ}â°Q %Èê[© Éâ°»K Éâ°yÖKÚÉâÏê©dâ°. gÖÊ}â¶[{âM %x°gâÔâ, ~âpâÀâÃÖx°gâÔâ Æ}ÖXÉâÀâ}â°Q ms·gê³ùÉâÏê©dâ°. ÏêÔâÑ}â ÑpâxgâÔâ° gÖÊ}â aª{â° ±¬Î°ª{â }â°Éâ°ù E}ê³Qª{â° ±¬Î°ª{â Ýê³pⲩÔâ°Àâó{âpê³Ôâgê aÔâgê³Ôâgê© d곩rXªyâpâ ÏÖî Éâ°yâ°KÉâ°yÖKvâ°Àâªyê ÀâÃÖvâÏê©dâ°. aª{â° ¾gâ¬ÌâÃÖ{â %ÀâºÌâ° }âªyâpâ gÖÊ}â A dâvêÌâ° ÏêÔâdâ° o dâvê; %ªzâ{곪{â° gÖm° ¾ÀâÃÖËxÀÖ{âpê Uªzâ dÖZª»dÖî hâr}ê! A gÖÊ}â ÑrÑÌ곪{â° yâ}âQ vÖZΰªgÒ pâ³Æ°}â¶[ E{âMpê %{êÍâ°D À곩m°! Àâ°°ªuÖ}êÌâ° Éâ³Ìâ°Ë}â Àê³rDÀê³{â· yâªÐpâxgâÔâ° ÑrÑΰª{â ÝÖ{â° pâ³Æ°}ê³Ôâdê" ±pâ°ÀâÍâDpâ¶[ ÉâªuêgâyâKÈÖÐpâ°yâK{ê. myêmyêgê %{ê© yÖ}ê© E±T¾Ìâ° ÉÖQ}â Àâ°°Ðû ²û¶gê Àê°ôgê³r°D %pâÔâ°»Kpâ°Àâ gâ°ÈÖ²Ìâ°, gâ³Ú¾ª{â AÝÖpâdê"ª{â° Ýê³pâÝê³pâvâ°»Kpâ°Àâ gâ°±Tä+Ìâ°, Éâ°ª{âpâ ÀâxËpâªÊyâ kâ·}âäyâZ, Àâ°°ª{ê pÖ»Zΰک Àê°©Èê©pâ°»Kpâ°Àâ Éâ³Ìâ°Ë}â ÏêÔâ\ªÏêÔâdâ°. pÖ»ZÌê°·[ A pâ³Æ°}â¶[ ÝâgâÈê© Ýâgâ·°!

Àâ°³pâ° Àâpâ°ÍâgâÔâ þª¬}â A dâ}âÉâ}â°Q }â}âÉâ° {ÖîÌâ°¶[ ÉÖÐû, yâpâ·° µê©Ùpâ Ýâgâ·°pÖ»Z µâZÆ°û{âM. ÉÖÀâÃÖ}âX gÖÊ}â¶[ kâÈÖ[Ķ[ÌâÃÖÐ ÝâpâÚd곪Ú{âM û¶dÖ}Ò dâxgâÔâ}â³Q, %ÍêD© %ÉâKÀâXÉâKÀÖÐ %Àâdê" %ªsd곪Ú{âM AÑbm}Ò dâxgâÔâ}â³Q dâ_ÑpâxgâÔâ }êpâù}â¶[ ~âî©Ñ_û, ûgâ°ÂÖÐ{âM ÈÖXsÉÒ yâªyâ°gâÔâ}â°Q }ê©pâÀÖÐ u곩Úû ÉâSsdâ{â Æ}ÖXÉâ dê³vâ°Àâó{â°. Àâ°yêK A yâªyâ°gâÔâ° Éâ°pâ°ù Éâ°pâ°ùÌâÃÖgâ°Àâªyê ÀâÃÖvâ·° pÖÉÖÌâ°¾dâ ~âZÌ곩gâ }âvêÉâ°Àâó{â°. Éâ°pâ°ùÌâÃÖ{â ÈÖXsÉÒ yâªyâ°gâÔâ Àâ°³·dâ Æ«}âQ yâpâªgÖyâpâ{â ÏêÔâÑ}â ÑpâxgâÔâ}â°Q ÝÖΰÉâ°Àâó{â°. Àâ°yâKÀâ}â°Q EÈêdÖå}Ò Àê°ôdê³Z©~êòZ©²¾ª{â Æ©Ñ_û ~âó}âÿ gÖÊ}â ÉâSsdâgâÔâ}â°Q {âZÆ©dâîû %x°gâÔâ}â°Q kâÈÖ[Ķ[ ÀâÃÖvâ°Àâó{â°.

``ÝÖÌâÃÒ µê©ÙpÒ!''... %¾î©Ñ_yâÀÖÐ ±ª{â gêÔêÌâ°}â ~âîäyâ |â]¾gê µê©ÙpÒ Ïêä+{â. ``ÝâÈ곩 %µê³©dÒ, ÏÖ, ÏÖ. ÌâÃÖd곩 Åâ³~Ö Éâªuê Apâ³dÖÈÖ{âpâ³ Àâ°}êgê Ý곩gâÏÖpâ{ê©}곩? pÖ»ZdÖ·{â¶[ E¶[ evÖvâ°Àâ Åâ³yâgâÔâ Åñ»dâ gâ°x|âÀâ°ËgâÔâ}â°Q %ÅâXûÉâ°Àâ ÆkÖpâÀêò© Ýê©gê?''

``ÌâÃÖdâ~ÖR ÝâªÐûKÌâ°? Åâ³yâgâÔâ ÉâDÚÀâÃÖv곩{âdê" pÖ»ZÌâ°Àâpêgê dÖÌâ°Ïê©dâ}곩; ¾©¾·[ÀÖ U{â°îgê? Àâ°}êgê Ý곩g곩{â° ÌâÃÖÀâ Éâ°Ù{â Éâ°~âR»Kgê Op곩dâ~ÖR? ÌâÃÖpÖ{âpâ³ Nr ¾{êM ²r°D }â}âQ {Öî© }곩v곩î{ÖpÖ %¶[? %¬¶Ë, ¾}âgê©}ÖÐ{ê E¶[ eÀâpÒÂêôÀâÃÒ dâ³vê³Z©dê? %¶[ ¾}âQ kâª{ê³ù\ ~â»Q ¾}âgÖÐ {Öî}곩vâ°yâK Ïê©Éâ»Kpâ°ÀÖgâ ¾©}â¶[ ~êô~Ò}â¶[ Ýê³gê dÖîÉâ°yâK dâ³»pâ°»K©Ìâ°. }Ö ÌâÃÖîgÖÐ Ý곩gⶠÝê©Ôâ°?''

``¾©}â° Ýê©ù{â°M Éâî %µê³©dÒ. ÌâÃÖdê Ïê©g곪{â° Ýâ°vâ°Ð þÚ{â° ·gâQ ÀâÃÖÚd곪vâ°²vâ° Àâ°yêK? Ïêô {â Àê©, o ¬}â Éâdêb©}Ö {âª~â»gâÔâ ÀâÃÖXpê©uÒAX¾ÀâÉâËî gê³yÖK? Éâ°Æ° Ý곩gâÏê©d⳪yâ }â}âQ}â°Q ayÖKΰûK{â°[. ¾©}â° ÌâÃÖdê %ÀâÔâ uê³yê Ý곩gâÏÖpâ{â°? Y AXÀâÃÒ r³ ²û© þÌâ°pÒ ÚÌâ°pÒ ¬ÉÒ oÀ⾪gÒ. }â}âg곪{â° {ê³vâG yâÈê ÅÖpâ Eùû{â ÝÖgÖgâ°yêK {곩ÉÒK''

ÂꩱÈÒ Àê°©¶{âM ÈêôrpÒ Ýâkâ°+yâK AîÉâ°yâK %µê³©dÒ Ì곩äû{â. ~ÖsËgê Ý곩gâ·° }â}âgâ³ ¾Àâ°ªyâZxÀê©}â³ Eyâ°K. Àê°©ÈÖÐ Æ°ÉêÉÒ µê©ÙpÒ myê »pâ°gÖvâ°Àâó{êª{âpê ÌâÃÖîgê Ïê©vâ? A{âpâ³,

``²v곩 Åâ³~Ö. ¾}âQ ~â»Q ¾}âg곪{â° yâÈê ÅÖpÖ}Ö? ÌâÃÖdê Ýê©ùKÌ곩 dâyê}Ö. %ªzâ ~ÖXî© ~ÖXî kâª{â}â{â Ï곪Ïêgê ²û·° Ñpâx dâ³vâ yÖgâ{â ÝÖgê Àâ°}êÌê³Ôâgê© Er°D ~âòuê ÀâÃÖÚK©Ìâ°·[, ogê©}â° }âÙpê ÀâÃÖv곩dÖ `²û ²û©' %ª»p곩{â°?''

``}Ö}ÒÉê}Òb. }Ö}ê¶[ %ÀâÔâQ Àâ°}ꩶr°D ~âòuê ÀâÃÖÚK©¾ Ýê©Ôâ°? ¾©¾©gâ Éâdêb©}Ö Àâ°}êgê Ý곩gâ°ÀâÀâ}곩 %zâÀÖ %}âÀâµâXdâ ÀâÃÖ»gê ÀâÃÖyâ° ÏêÔêÉâ°yÖK E±Tpâ Éâªuê ÝÖÔâ°ÀâÃÖvâ°ÀâÀâ}곩?''

``edê© }Ö}â° Ýê³pâÂê. %ª{â ÝÖgê Uª¬gê Àâ°°ÐûK©Ìâ° ¾}âQ o ÑZÉâDÈÒ ¬©dê_Ìâ°}âQ? }곩vâ° o ÀâÍâË{â lÖ}âbªyâ³ ÀⰰЩyâ·[. Àâ°°ª¬}â ÀâÍâËdÖ"{âpâ³ vÖdâDpÒ µê©ÙpÒ }ê³ÏêÈÒ ~âZµâûK Æuê©yâpÖgâ°Àâ ·dâ_xÆ{êÌ곩 Ýê©gê?''

Áâ}êË©û}â dâªÂê³Z©ÈÒ ~ÖX}ê¶[}â¶[ dêª~âó ¬©~â Upâvâ° ÉÖî Æ°r°dÖÚûyâ°. µê©ÙpÒ dâ°äËΰª{ê{â°M dâ³·pÒ dâvê }곩vâirc;°yÖK

``Àâ°°ª¬}â ÀâÍâËdê"©}Ö ûg곩{â° }ê³ÏêÈÒ ~êëÉÒ? ¾}âQªzâ d곩 A~âpê©sÀÒ ÁêZªvÒ E{âMpê E}â³Q Ýâ¬}êô{â° Àâpâ°Íâ Ïê©dÖ¬©yâ° }â}âQ o ~ÖZuêdÒD Àâ°°ÐÌâ°·°. ogâ }â}âgê y곪{âpê dê³vâÏê©vâ'' Uª{â° Ýê©y;ù %µê³©dâ}â Àâ°pâ°ÀâÃÖ»gâ³ dÖÌâ°{ê Áâ}êË©ÉÒ kꩪ±îgê Ýê³dâ". aÔâgê dêª~âó pâÉâÀÖÐ dâ°¬Ìâ°°»K{âM gÖÊ}â {âZÀâ ¾|Ö}âÀÖÐ yâª~Ögâ°»Kpâ°Àâó{â}â°Q zâÀê³Ë©gÖZÁÒ y곩îÉâ°»Kyâ°K. E}â°Q aª{â³Àâpê yÖÉâ° dâÔê{âpê `ÚÈê©ÆÍâ}Ò' gÖ[Éâ° û{âP. }Ö}â³pêôÀâyâ°K kâ{âpâ ÉêªsÆ°©rpÒ dê_©yâZ{â, Upâvâ° ÉêªsÆ°©rpÒ {â~âR{â o gÖÊ}â ÝÖÔê mgâ»K}â %» ÆÉâWÌâ°dÖî ÀâÉâ°KÀÖgâ·° E}â°Q dê©Àâ· aª{â³Àâpê gâªÂê. µê©Ùpâ}â I{ê]©gâ I·T¹Éâ°»Kyâ°K. AÂ곩 dâ³·pÒ}â pêgâ°XÈê©rpâ}â°Q »pâ°Ðû ~êZµâpÒ EªÚdê©rpâ}â°Q Aîû Àâ°yêK ÀÖkâ° }곩Úd곪vâ. gÖm° ~âò»Ë yâª~Ögâ·° E}â³Q U~âRyêè{â° ¾Æ°ÍâgâÔâ° Ïê©dâ°, A{âîª{â Ýê³pâÉâ³Éâ°Àâ... %pê! Àâ°pêyê© Ý곩ÐyâK·[ gÖ[û}â A Àâ°gâ°$¶ª{â ÏêÔâdâ° ÝÖÌâ°°M ±pâ·° Ýâyâ°K yÖÉâ°gâÔâ %À⺠Ïê©dâ·[! %zÖËyÒ gÖÊ}â ~âÀÖvâ ~âî©Ñ_Éâ·° E}â³Q Ýâ}ê³Qª{â° yÖÉâ° yÖ}â° dÖÌâ°Ïê©dâ°. ogâ gâªÂê OÔâ°. pÖ»Zΰک E{âpê{â°pâ° dâ°ùyâ° dÖÌâ°°Àâó{â° Ýâ°kâ°+yâ}âÀê© Éâî.

zâÀê³Ë©gÖZÁÒ gÖÊ}â IÍâJyêÌâ°}â°Q }â·]yêKªr° ÚÐZgê EùÉâ°yâKÈê© µê©ÙpÒ dâ³·î}â û]kÒ yêgê{â. Ýâûƾª{â Ýê³ÂêD yâÔâÀâ°Ôâ. Ýê³ÂêDÌâ° }ê}â~Ö{âªyê Àâ°}êÌâ° }ê}â~âó. myêgê Éâ°Æ°Ìâ° }ê}â~âó. ~âòpÒ Éâ°Æ°. ·gâQÀÖÐ ÀâÍâËÀêpâvÖgâ°yâK ±ª{âpâ³ %Àâùgê yâ}âQ myê pê³ÀâÃÖ}Òb ÀâÃÖvâ·°, ·Èê[Ýê³vêÌâ°·° aª{â° ¬}âÀâò %ÀâdÖµâÀÖз[. ¬}âÀâò ~âZÌ곩gâµÖÈêΰª{â ±ª{âÀâ}ê© µê©ÙpÒ A ¬}â{â É⪵곩|â}êÌâ° ~âZgâ»Ìâ°}êQ·[ î~êò©ÂÒË pâ³~â{â¶[ ±pê¬r°Ddê³Ôâ°\Àâó{â° ÀÖÚdê. Àâ°}êÀâ°°sD ÉâªuêÌâ° dÖÕ þ©pâ°yâKÈê© ÉâDÚ pâ³Æ°}â vêÉÒ" Éê©pâ°Àâó{â°. ¬}âÆÚ© a±Tªsΰ{â°M yâ}âgÖÐ dÖ{â° Ïê©ÉâyâK Éâ°Æ°, `µê©ÙpÒ, kâÈ곩 ÀÖdÒ Ý곩g곩x' Uª{â° dÖvâ°Àâó{â³ ÀÖÚdê. %¶[gê© µê©Ùpâ}â AXªgÒÉâåÀâÃÒ gâ°ÇÖdÖpâdê" gâÅâË~Öyâ. Eªzâ Àê©ÔêÌâ°Èê[·[ yÖ}â° ÉâÝâ}êgêvâ¬pâ°Àâó{ê© {ê³vâG gâ°x.

``ÉÖbî Ïꩲ, ¾ªgê³»KÈê]©, E}â°Q }ÖÈê"© »ªgâÔâ° AÀê°©Èê }â}âQ Àê©ÔêÌê°·[ ¾}âQ{ê©. }âªyâpâ }곩vâ°, Àâ°³pâ° Ýê³yâ°K Àâ°³pâ° dÖ· ¾}âQ }êpâÔâ°. ÀâÃÖÌâÃÖ~âóîÌâ°¶[ ÀÖdÒ. dâp곩ÈÒ ÏÖgÒ}â¶[ µÖĪgÒ. eÚÌâÃÖ}Ò{â¶[ Àâ°³Æ...''

``ÉÖdâ° ²Ú, ¾Àâ°W ~ÖZÆ°ÉÒ dê©Ôâ° dê©Ôâ°yâKÈê© }Ö}â° Àâ°°{â°ÑÌâÃÖgâ°yêK©}ê©}곩.''
``{âÂÒ oÉÒ gâ°vÒ! %ÍâDpâ¶[ Àâ°dâ"Ôâ°, Àâ°î Àâ°dâ"Ôâ°, %ùÌâ°, Éê³Éê Ïê©dÖ{âÍâ°D AÐpâ°yâKÀâ·[. dÖ·Ýâpâx{â ÉâÀâ°ÉêXÌê°© ÀâÃÖÌâ°.''
``Ýñ û¶[© Ìâ°³ ApÒ µê©ÙpÒ. ¾©Àâó, ¾Àâ°W ÉâDÚ, ¾Àâ°W É⪵곩|â}ê þ©gê ÉÖgâ°»K{âMpê Àâ°dâ"Ôâ³ Àê³Àâ°Wdâ"Ôâ³ Adֵ⬪{â Eù{â° ±pâÏê©dâÍêD©.''
``Ä[©ÉÒ Éâ°Æ°©, E}â°Q Éâ]·R ¬}âÀâÍêD©. ÉâþÉê³"©ÏÖpâ{Ö? AÀê°©Èê... Ýê©Ôâ°, ¾ªgê s]}Òb Ïê©dÖ, sZ~ê[ÂÒb Ïê©dÖ?''

Ýâ°ûÀâ°°¾û{â Éâ°Æ° ¾mdâ³" pê©Ðd곪vÖgâ µê©Ùpâ dâ°äË ²ÂêD{â°M ±ª{â° ±Ôâû {âªvâ yêyâKÀê°©Èê© ~âîûL» Ýây곩sgê ±pâ°Àâó{â°. Éâ°Æ°Ìâ° ÉâÀâ°ÉêX E}â°Q {â³pÖ{âªyê. }ÖÔê© o ÀâÃÖXÊdÒ gÖ[û}â Éâyâ]~âî©dê_Ì곪{Ögâ¶.... %ª{âÝÖgê. }ÖÔê Àâ°°ªuÖ}ê Éâ°Æ°gê ÉâpÒ~êëÉÒ dê³vâÏê©dâ°. yâ}âQ }Ö·°" ÀâÍâËgâÔâ É⪵곩|â}êÌâ° Áâ· ~âZ~âZzâÀâ°ÀÖÐ yâ}âQ ÄZ©»Ìâ° Àâ°vâ¬Ìâ° Àâ°³·dâÀê© mgâ»Kgê »ùÌâ°~âvâÏê©dâ°.

}ÖÔê Àâ°°ªuÖ}êÌâ° Éâ³Ìê³Ë©{âÌâ°{â Éê³±gâ}â°Q yâ}âQ Ýêgâ·°gâ}âû}â kê³kâ+· }â}âÉâ}â°Q¥ `pêdÖvÒË' ÀâÃÖÚdê³Ôâ\Ïê©dâ°. ÉÖÌâ°ªdÖ· ~â»ZdÖ ~âZ»¾ºgâÔâ° ±ª{Ögâ %{ê© yÖ}ê© Ýê³pâÉâ³ÉâÈÖp⪫û{â Éâ³Ìê³Ë©{âÌâ°{â {âµâË}â ÀâÃÖÚû mgâyâK}â°Q ¾ÏêTpâgâ°gê³ùÉâÏê©dâ°. yâ}âQ o ~êòZÂ곩Âêô~Ò Ìâ°µâû]ÌâÃÖ{âpê, Àâ°°ª{ê E}â³Q %}ê©dâ ±{âÈÖÀâÇê ÀâÃÖvâÏê©dâ°. gÖÊ}â {â~âRÔâyê}âÌâ°}â°Q Ýêä+û, ÏêÔâÑ}â ÑpâxgâÔâ}â°Q ÀÖpâ, »ªgâÔâ ÀâÍâË~âÌâ°Ëªyâ ÉêpêþÚ{â° Ýê³pâdâùÉâÏê©dâ°. Eªzâ `ÚÈê©ÆÍâ}Ò' gÖ[Éâ°gâÔâ° ÀâÃÖpâ°dâÂêDgê ±ª{âpê d곩ÈÖÝâ·Àê© A¬©yâ°. m}â yâÀâ°gê EÍâDÀÖ{â `ÚÈê©' %ÀâºÌâ° gÖm}â°Q Ùû yâÀâ°ÐÍâDÀÖ{â {â½µâXÀâ}â°Q ÉêpêþÚ¬r°Dd곪vâ° U¶[ Ïê©dêª{âpâ¶[ }곩vâ±Ýâ°{â°. Eªzâ{곪{â° gÖ[Éâ}â°Q dÖúW©pâdê³"© û]mÈê˪Úg곩 dâÔâ°þû %¶[Ìâ° pâÀâ°¹©Ìâ° ¾ÉâgâËÀâ}â°Q ÉêpêþÚ{â° yâª{â° ÀâÍâËgârDÈê© Àâ°}êÌâ°¶[ ÁêZ©ÀâÃÒ ÝÖÑ Evâ±Ýâ°{â°. û}êÀâÃÖdê", ÑZdêÂÒ ÂêûDgê Ý곩gâ°ÀâÀâpê³vâ}ê aª{â° ~âórD ÚÈê©ÆÍâ}Ò gÖ[Éâ° dâÔâ°þû hâr}êgâÔâ}êQ© ~âZyâXdâ_ÀÖÐ Àâ°}êgê yâîû }곩vâ±Ýâ°{â°. ±Éâ°b, dÖpâ°gâÔâ ÑrÑgâùgê Eªzâ gÖm}â°Q I~âÌ곩Ðû {ꩵâ, dÖ·Àâ}êQ© ±{â¶û ~âÌâ°¹Éâ±Ýâ°{â°. Àâ°}êÌâ° aª{곪{â° pâ³Æ°gâ³ Eªzâ ÑrÑgâÔâ¾Qr°D, aª{âpâ¶[ Àâ°ÔêgÖ·{â, E}ê³Qª{âpâ¶[ kâùgÖ·{â ~âîÉâp⠾ưËÉâ±Ýâ°{â°. %ÍêD©dê, ~âZ»¬}â Ýâgâ·° Ýê³»K}â¶[ ÚÈê©gÖ[Éâ}â°Q Éâ³Ìâ°Ë¾gê U{â°pÖÐr°D ²û·}â°Q gâZþûd곪vâ° pÖ»Z dâyâK·}â°Q Ýê³vê{곩Úû Æ{â°X¬M©~âgâÔâ E»úZ© ÀâÃÖvâ±Ýâ°{â°.

Àâ°yâZÀê© dâ}âÉâ°gâÔâ°. o }Ö·°" Àâpâ°ÍâgâÔâ¶[ %{êÍâ°D ÉÖÆpâÏÖî ±ª{â° Ý곩{âÀêò© Eªzâ Ì곩kâ}êgâÔâ°. µê©Ùpâ dêôä©· |âîû d⳶ªgÒ kꩪ±î}â dâvê }âvê{â. ÉâÝÖÌâ°dâ ÀâÀâÃÖË ÝÖgâ³ gÖ[ÉÒÏê³[©ÀâpÒ ÉâpÒ{ÖpÒÊ© AgâÈê© Àâ°}êgê Ý곩ÐÌâÃÖÐyâ°K. û]kÒ ÝÖÑ, kꩪ±î}ê³ÔâЪ{â yâª~Ö{â gÖm}â°Q Àê°·[gê Ýê³pâgêÔê{â.

dê· Ýê³»K}â þª{ê dÖ{â° ¾Ð¾Ð dêª~âó pâÉâÀÖÐ{âM û¶dÖ}Ò vâÌâÃÖdêô[vÒ ogâ dâ~ÖRÐ Æ°î Æ°î Æ°ªkâ°»Kyâ°K. %{âpâ dâ~âóR ÀâxË dâªvê³vâ}êÌê°© µê©Ùpâ}â Àâ°°Ù ÝâÍâˬª{â dêª~ê©îyê©}곩. ÏêÔâdâ° aª{â° dâvêΰª{â ÝÖÌâ°°M E}ê³Qª{â° dâvêΰª{â Ýê³pⲩÔâ°ÀâÀâpêgâ³ gÖm° dâ~ÖRÐÌê°© EpâÏê©dâ·[. µê©Ùpâ ÅÖÀÖÀꩵ⬪{â Àê°·[gê gÖÊ}â Àê°ôÉâÀâî{â. Áâ[vÒ Èêôs}â¶[ kê³kâ+· Àâ°gâ°Àâ}â°Q yÖΰ }곩vâ°Àâªyê. A dâ~âóR kñdâÀâ}â°Q %»KyâK »pâ°Ðû Éâ³dâ_WÀÖÐ }곩Ú{â. Àâ°yêK O}곩 %îÀÖ{âªyÖÐ gâÚ²Úΰª{ê{â°M Èêôs}â û]kÒ Aîû{â. o pÖ»Z yâ}âQ ÄZ©»Ìâ° Éâ°Æ°Ìâ° U{â°pê© o gÖ[û}â %}ÖÀâpâxÏê©dÖÐyâ°K. yÖ}â° Àâ°³ÙË}âªyê ÏêÔâÑ}ê{â°pâ¶[ Àâ°°Ùdê³r°D }곩vâÏÖpâ¬yâ°K. EÍâDpâÈê[© yâ}âQ Àâ°°Ù¬ª{â ~âZ»Áâ·g곪vâ ÏêÔâdâ° gÖm}â°Q ~âZÀê©úû %¶[}â %}âªyâ {â³pâÀâ}â°Q dâZÆ°ÉâÈÖp⪫ûpâÏê©dâ°.

%Èê[© dêôgâr°dâÀâªyê Er°Dd곪Ú{âM dâ~âóR ±ÂêDÌâ° dâÀâpâ}â°Q µê©Ùpâ uÖgâpâ³dâyêΰª{â gÖÊgê yê³Úû Ê~Ò UÔê{â, ÈêôÂÒ ÝÖÑ gâÚÌâÃÖpâ }곩Úd곪vâ. AgâÈê© Uªr° gâªÂê; Éâ°Æ° ~ÖsËgê Ý곩gâ{ê Àâ°}êÌâ°Èê[© E{âMpê dÖÌâ°°»Kpâ±Ýâ°{â°. kñÑ©{Öpâ}â}â°Q dâpê{â° ÈÖX²gê ²©gâÝÖdâ·° Ýê©ù gÖÊ}â ÝÖÔêÌâ° dâÀâpâ}â°Q Àê°·[gê U»Kd곪vâ° Ýê³pâ²{âM. ÈÖ}Ò {Ös Àâ°°ÙXpâÉêK yâ·°Ä ÂÖXÑb dâpê{â.

Éâ°Æ° Àâ°}êÌâ°¶[p⶷[. Éâ°uÖ}ÒûªgÒ ~ÖÑË}â¶[ ÌâÃÖpâ{곩 ~ÖsËgê Ý곩Ð{ÖMÔâªyê¥ %ÚgêÌâ° Å곩ÈÖ}ÖzÒ Ýê©ù{â. m¶M ²vâ°ÀÖ{âpê µê©ÙpÒ dâ³vÖ ±pâÏê©dâªyê. aÀê°W Ý곩вvâÏê©dê¾Qûyâ°. Upâvâ° ¬}âgâÔâ dê³Ôê Àâ°°Ù{â Àê°©Èê, Àê°©ÈÖÐ o ¬}â E}â³Q ÉÖQ}â ÀâÃÖÚ·[.

uÖgâpâ³dâyêΰª{â gÖm}â°Q ÏêvÒpâ³Æ°gê aÌâ°M. ÌâÃÖÀâó{â° ~âZµâÉâK ÉâLÔâ? eÝÒ, Éâ°Æ°Ìâ° vâZûªgÒ ÂꩱÈÒ ¾·°Àâógâ}âQÚÌâ° ~âdâ"Ñ"rDpÖΰyâ°. Éâ°Æ° ~ÖsËΰª{â ±ª{â° d곩ÇêÌâ° ¬©~â ÝÖÑ yâ}âQ Àê°©dâ~Ò yêgêÌâ°°Àâ, Àâ°·gâ°Àâ yâÌâÃÖXîÌâ°¶[ o dâ~âóR gÖm}â°Q gâÀâ°¾ÉâÈÖpâÔâ°. aÔê\Ìâ°{ê©. A{âpê Éâ°ª{âpâ ûç©Ìê³±TÔâ° yâ}âQ ÀâÉÖçÅâpâx dâÔâkâ°Àâ {â½µâXÀâ}êQ© ~âZ~âZzâÀâ° ÉêpêþÚÌâ°Ïê©dê?... A{âpê©}âªyê? Ïêùgê$ Àâ°°ªkê{â°M yÖ}ê© ~âZ»Áâ·}â }곩vâ°Àâó{âÍêD©. ÉÖÀâËm¾dâ m}âÉâÀâ°³Ýâdê"©}â³ ~âZ{âúËÏê©dÖз[Àâ·[.

d곩ÇêÌâ° ÏêÔâdâ° Aîû gÖm}â°Q dâÀâî}â Ýê³pâgê ¾|Ö}âÀÖÐ yêgê{â° vêZûªgÒ dâ}âQÚÌâ° ~âdâ"{â¶[ ÀÖ¶ûrD. Éâ°Æ° ±pâ°Àâó{â° %{êÍâ°D Ýê³yÖKÐpâ°yê³K. Å곩ÈÖ}ÖzÒ Nr{â yâÌâÃÖî ÀâÃÖvâ·° yê³vâÐ{âM. A{âpê Eªzâ Ù°ú pÖ»ZÌâ°¶[ Àâ°}êÌâ°¶[ aªsÌâÃÖÐ NrÀâÃÖvâ°Àâ Àâ°}âÉêb¶[? Éâ°Æ° E¬M{âMpê %ÀâÔâ}â³Q myê ÀâÃÖÚd곪vâ° Æ°dÖ"v곩 ÅâmËî Nr Ýê³vê{â° ±pâ°»K{âM}ê©}곩. ogê©}â° ÀâÃÖvâ°Àâó{â°? vÖdâDpÒ kâdâZÀâ»ËÌâ°}â°Q dê©Ôâ°Àâó{â°. Ayâ}â myê ÌâÃÖÀâó{Ö{âpâ³ Ý곩Âê¶[gê Ý곩РNrÀâÃÖÚ ±pâÏê©dâ°. a±Tªs ±ZÝâWkÖî EÈê[}âQÈÖpâ.

µê©Ùpâ ÀÖ~âÉâ°b Àâ°}ê Àâ°°sD{Ögâ Éâ°Æ° Éâ°ÙÀÖÐ ¾¬ZÉâ°»K{âMÔâ°. dâ~âóRgÖm° ÉÖL}â~â·[r Ý곪¬p⶷[. Ýâ}ê³Qª{â°dÖ·°. E}â°Q dê©Àâ· aª{â° ¾{êZÌâ° %Àâº. Àê°·[gê Íâ³ dâÔâä vêZûªgÒ ÂꩱÈÒ ±ùÝ곩РgÖm}â°Q »pâ°gâ° Àâ°°pâ°gÖÐr°D µê©Ùpâ ÝÖûgê Éê©î{â. Àâ°vâ¬Ìâ°}â°Q ÉêpêþÚ{â gÖm° Àâ°°ªuÖ}ê o dâvêΰª{â ÑpâxgâÔâ}â°Q Ýê³pâÉâ³ÉâÏê©dâ·[.

}ÖÔê Àâ°°ªuÖ}ê E¾QÍâ°D {â½µâXgâÔâ}â°Q îdÖvÒË ÀâÃÖÚr°Ddê³Ôâ\Ïê©dâ°. Éâ³Ìê³Ë©{âÌâ°ÀâÍêD© ÉÖÌâ°ªdÖ·{â vêÀâÃÖ}ÒÉê婵â}Ògê ÉÖ·{â°. E{곪{â° Ìâ°µâû]ÌâÃÖgⶠyÖ}â° ÆuÖC}âÈ곩dâ{â¶[ Akâª{ÖZdâË. Àâ°°ª{곪{êpâvâ° »ªgâÔâ° ±Ýâ°µâÿ o É⪵곩|â}êÌâ° ±gê$ I~â}ÖXÉâ dê³vâ°Àâó{âpâ¶[, ~âZ{âµâË}â ÀâXÀâÉêL ÀâÃÖvâ°Àâó{âpâ¶[ ÉâÀâ°Ìâ° ûdâ"ÈÖpâ{ê©}곩. AÀê°©ÈÖ{âpâ³ ÚÈê©ÆÍâ}Ò yâÌâÃÖîÉâ°Àâ Éâ°yâ°K ±ÔâÉâ° Æ|Ö}âÀâ}â°Q ~âîÍâ"îû ~ê©ÂêªÂÒ %ÊË ÝÖdâÏê©dâ°... Ì곩kâ}êÌâ° Àâ°|êX Àâ°ª~âîÐù¬{â°M ÌâÃÖÀÖgâÈ곩 O}곩.

E{âMÑ{âMªyê Éâ°Æ° ä©î U{â°Mdâ°ùyâ° yâ}âQ}â°Q gÖ±îΰª{â %·°gÖÚû{Ögâ µê©ÙpÒ dâx°Jm°@yâK gâvâ±Úû U{â°M dâ°ùyâ.
``ÌâÃÖdê, Éâ°Æ°© O}Öΰyâ°? ÌâÃÖdê dâ³Ðd곪vê?'' Ïêä+ yâ}êQ}êQ© }곩vâ°»K{âM. Éâ°Æ°gê ÀâÃÖyâ° Ýê³pâ±pâÈÖ{âpâÍâ°D ÆÝâ]·yê. ÆÀâpâ »ù{Ögâ µê©Ùpâ¾gê }êÀâ°W¬Ìâ° ¾r°Dûpâ°. Àâ°°ªuÖ}êÌâ° }âÉâ°gâyâK·¶[ Ukâ+yâK Éâ°Æ°gê vêZûªgÒ ÂꩱÈÒ ±ù ~âZÙpâ ~âZdÖµâ dâªÚyâªyê. A ~âZdÖµâ ~âóªm{â Àâ°³·dâ ²ù© AX~âZ}Ò yê³rD. gñ[ÉÒ |âîû{â µê©Ùpâ yâ}âQ}êQ© ¬sDû }곩Ú{â %}â°ÅâÀâÀâªyê. E{â}êQ·[ ÆÀâîÉâ°ÀÖgâ Ïê{âî ²ùä{âM Éâ°Æ°Ìâ° U{êÌâ° ±Úyâ u곩pÖÐyâ°K. ÝâÇêÌâ° Àê°©Èê ÏêÀâî}â Àâ°°yâ°KgâÔâ ÉÖ·°.

Éâ°Æ° yâ}âQ}â°Q yâ²Td곪Ú{âMªyêÌê°© µê©Ùpâ Adêgê yâ}âQ dâ~âóRgÖÊ}â Eª{âZuÖ·Àâ}â°Q ÆÀâîû{â. E{â° yâ}âQ EÍâ°D Àâpâ°ÍâgâÔâ É⪵곩|â}êÌâ° Áâ·Àêª{â³, o gÖÊgê Ýâyâ°K yÖÉâ°gâÔâÍâ°D Ýê³yâ°K ÏêÔâdâ}â°Q þÚ{â° ¾¶[ûdê³Ôâ°\Àâ µâÑKΰ{êÌ곪{â°, yÖ}â° dâÔê{â pÖ»Z Àâ°³Éêΰª{â Ýê³pâyêgêÌâ°°ÀÖgâ yâ}âQ ~âZ»²ª± gÖm}â°Q ~âZÀê©úûyêKª{â³, ogâ ÉâîÌâÃÖÐ Ýâyâ°K yÖÉâ°gâÔâ}âªyâp⥠ÏêÔâÐ}â Apâ°gâªÂêgê %{ê© ²ª± o Àâ°gâ°$¶ª{â Ýê³pâÉâ³ûyêª{â³ ÆÀâîû{â. Éâ°Æ°gê Àê³{âÀê³{â·° EÀê·[ %zâËÀÖgâ{â ÀêôuÖC¾dâ gâvâkâ°. Àâ°°ªuÖ}êÌâ° »ùÏêÔâdâ° Àê°·[Àê°·[}ê pâ³Æ°}ê³Ôâdê" dÖ¶îÉâ°»K{âMªyêÌê°© o Eª{âZuÖ·{â %îÀâó Éâ°Æ°gê.

ÝÖûgêΰª{ê{â°M dâ°ùyâ° Éâ°Æ° gÖm}â°Q ÉâÆ°©~⬪{â ÆÑ_©ÉâÈÖp⪫ûÌâÃÖÐyâ°K. Ì곩äû{âÍâ³D E{âpâ Àâ°Ýâ» ms·ÀÖÐyê³vâÐyâ°K. u곪~âó Ýâ»K Àâ°°Éâ°dêÔê{â°d곪vâ µê©Ùpâ}â}â°Q U²TÉâÏê©dâ°. o gÖʾª{â Àâ°yêK ÌâÃÖpâ äyâZ Àâ°³Ú±pâ°Àâ{ꪱ°{â}â°Q dê©ÔâÏê©dâ°. pÖ»Z UÍâ°D Ýê³»Kgê E¶[ y⪬sD¬M©pêª{â° dê©Ôârc;Ïê©dâ°. }ê}â~Öΰyâ°. ¾}êQ pÖ»Z yÖ}â° Àâ°·Ð{â Àâ°°ªkê E¶[ E{â}â°Q }곩Ú{â }ê}â~âó. µê©Ùpâ A Àê³{â¶gê E{â}â°Q y⪬{âMpê E{â¾Q¶[r°D U¶[gê Ý곩Ð{âM? yÖ}â° pÖ»Z ±ÂêD ±{â¶û{â°M E{âpê{â°îgê©? %ª{âpê... yâ}âQ ~âZ»²ª± E}â°Q Éâ]·R Ýê³»K}âc;¶[ g곩kâpâÀÖgâÈÖp⪫Éâ°Àâó{â°....

µê©Ùpâ Àâ°gâ°$ÈÖ{â. Éâ°Æ° yâ{ê©dâäyâKÔÖÐ gÖÊ}âyâK }곩vâ°»K{â°M{â° Àâ°ÉâdÖÐ dâªvâ° ¾{êM »ù{ê{âM. Éâ³Ìâ°Ë}â Éâ]xËÑpâx AgâÈê© ÑrÑΰª{â yê³î±pâÈÖp⪫ûyâ°K. Éâ³Ìâ°Ë}â}â°Q Éêpê þÚÌâ°Ïê©dâ°. ÉâªuêÝê³»K}â¶[ Àâ°°ªuÖÀâ}â°Q Àâ°pâ°dâùÉâÏê©dâ°. gÖm}â°Q ÑrÑgê Ý곪¬û EvâÏê©dâ°.

Éâ°Æ° dâÈÖ[Ð dâ°ù»{âMÔâ°. U{â°M %ÀâÔâ dê}êQ þªÚ, E}â°Q Éâ]·R Ýê³»K}âÈê[© pÖ»Z Àâ°ªkâÀâ}êQ©pâ°»K{âM Éâ°Æ°Ìâ°}â°Q Àâ°°ªuÖ}êÌâ° dÖÕ dâ°ÚÌâ°°yâK }곩vâ±Ýâ°{êª{â° ÝÖÉâXÀâÃÖÚ rÀâÈÒ Ýêgâ¶gê©îû ÏÖyÒ pâ³Æ°gê Ý곩{â.

Ýâ·°[m°@»K{âM}곩, Àâ°°Ùdê" yâ¹J©pêpâkâ°»K{âM}곩... Éâ°Æ° ä©îd곪vâ Éâ{â°M, myêgê© ¾·°gâ}âQÚÌ곪{â° ²{â°M Ý곩Ôâ° Ý곩ÔÖgâ°»Kpâ°Àâ Éâ{â°M. µÖdÒ Ýê³vêûd곪vâÀâpâªyê ÏÖyÒ pâ³Æ°¾ª{â |ÖÆû ±ª{â µê©Ùpâ. Éâ°Æ° }ê·dê" dâ°û¬{âMÔâ°. dÖ· ±ùÌâ°¶[ pâdâK pâdâK. }Ö·°" Àâpâ°ÍâgâÔâ pâdâK ÏêÀâpâ° Ýâîû ¾Æ°Ëû{â dâ~âóR {â~âËx kâ³pâ°kâ³pÖÐ }ê·{â yâ°ªÏê·[ ÝâpâÚyâ°K. ¬j³Wwâ}Ö{â µê©Ùpâ Æ°}â°gâ°»K{âM {ê³vâG gÖÊ}â yâ°ªv곪{â}â°Q U»K }곩Ú{â. kâ³p곪{â° Éâ°Æ°Ìâ° %pê}âgâQ µâî©pâ{â äyâZÀâ}â°Q E}â³Q Ýê³pâÉâ³Éâ°»Kyâ°K. Éâ°Æ°Ìâ° pâdâKûdâK dÖ· ±ùÌâ°¶[ ²¬M{âM E}ê³Qª{â° gÖÊ}â kâ³î}â¶[ %µê³©dâ}â Àâ°ª{âÝÖÉâ.

ÚÈê©ÆÍâ}Ò }âÍâDÀÖÐyâ°K. µê©Ùpâ}âyâK ÏêÔâdâ° yâvâÀÖÐ ±ª¬yâ°K.

Èê©Ùdâpâ ÆÔÖÉâ: }Ögꩵâ Ýêgâvê, UÀâÃÒUÁÒ 7/12, 2}ê© Àâ°ÝâÚ, ²ÚU ÁÖ[ÂÒb, ²sUª Èê©iÂÒ, ÏêªgâÔâ³pâ°¥560076. {â³pâÀÖ¹: +91¥80¥6683051.