ÆuÖC}â

[dâ}âQvâ{â Àê³{â· ÆuÖC}â ~â»Zdê `ÆuÖC}â'{â ~âZzâÀâ° ÉâªädêÌâ° Éâª~Ö{âÑ©Ìâ°. ÏêÔÖ\Àê Àêªdâr}Öpâx~âR ÝÖgâ³ }âªgâ°~âóp⪠ÀêªdâÂꩵâ %Ìâ°XªgÖpÒ o oÀâËpâ Éâª~Ö{âdâyâ]{â¶[ 1917pâ¶[ ApâªÅâÀÖ{â o ~â»Zdê aª{â° ÀâÍâË dÖ· }âvê{â° ¾ªyâpâ³ o Éâª~Ö{âÑ©Ìâ°{â¶[ ÀâXdâK~âÚû{â %«~ÖZÌâ°gâÔâ° Eª¬gâ³ ~âZÉâ°Kyâ]

Ýê³Éâ{ÖÐ aª{â° ~â»ZdêÌâ°}â°Q Àâ°°¬Zû ~âZdâsû{Ögâ %{âpâ Àê³{â·}êÌâ° ÉâªädêÌâ°¶[ ~â»ZdêÌâ° I{êM©µâÀâ}â°Q dâ°îyâ° ±pêÌâ°°Àâ ÀÖÚdê Epâ°Àâó{â° ÉâîÌâ°ÍêD. E{â}âQ}â°Éâîû }âÀâ°W ÀâÃÖÉâ~â»ZdêÌâ° Àâ°°fê³X©{êM©µâÀâ}â°Q Éâªdê_©~âÀÖÐ E¶[ ÆÀâîÉâ°ÀêÀâó.

EÝâÈ곩dâ{â¶[ AyâW}â Éâ]pâ³~âÀâ}â°Q }âÀâ°WîÆgê yâª{â° }âÀâ°W}â°Q ÉâªÉÖpâ{â yê³vâ{â ²vâ°gâvê ÀâÃÖvâ·° ~êZ©îÉâ°Àâ »ùÆgê uÖC}âÀêªyâ·³, }âÀâ°W Éâ°yâK·³ g곩kâpâÀÖgâ°Àâ ~âZ~âªkâ{â¶[ Eª¬ZÌâ° ÆÍâÌâ°gâÔÖ{â }Ö}ÖÆ|â ~â{ÖzâËgâÔâ}â³Q ±gê±gêÌâ° µâÑKgâÔâ}â³Q %ÀâógâÔâ Éâ]pâ³~âgâÔâ}â³Q, ~â{ÖzâËgâùgâ³ µâÑKgâùgâ³ Epâ°Àâ ~âZdâ½»¾Ìâ°Æ°yâÀÖ{â ~âpâÉâRpâ É⪱ª|âgâÔâ}â³Q, }âÀâ°gâ³ o ~â{ÖzâËgâùgâ³ µâÑKgâùgâ³ Epâ°Àâ É⪱ª|âÀâ}â³Q ÆÀâîÉâ°Àâ Æ{êXgê ÆuÖC}âÀêªyâ·³ ~ÖZmCpâ° Ýê©Ôâ°Àâpâ°. ~âZ~âªkâ{â¶[}â Æ{êXgâÔê·[Àâò o uÖC}âÆuÖC}âgâÔêpâvâpâ¶[ %vâÐpâ°ÀâóÀâó. Àâ°}â°ÍâX}â {ê©ÝâÀâó dâÔâä ²©Ôâ·°, AyâW}â° Àâ°°ª{ê Éâ{â$»Ìâ°}â°Q Ý곪{â°Àâó{âdÖ"Ð Àê³{â·° Ýê©ù{â uÖC}âÀâó Ïê©dâ°. {ê©ÝâÀâó Ê©ÀâÆpâ°ÀâÀâpêgâ³ p곩gâpâ°Ê}âgâù·[{ê }êÀâ°W¬ÌâÃÖÐ ÉâªÉÖpâÀâ}â°Q }âvêÉâ·° ÆuÖC}âÀâó AÀâµâXdâ. EÀâógâÔâ¶[ aª{â° Àâ°°ÙXÀâó Àâ°yê³Kª{â° gñxÀâó Uª±°¬·[. UÀâvâ³ aª{ê© ÉâÀâ°. o uÖC}âÆuÖC}âgâÔâ° ÌâÃÖpâÈÖ[{âpê ÉâÀâ°ûL»Ìâ°¶[pâ°ÀâóÀêò© %Àâpê© ~âî~âòxËpâ°, %Àâpê© û{âPpâ°. A{âpê o È곩dâ{â¶[ EªzâÀâpâ° m}âdâÀâ°ÝÖpÖÌâ°}âªyê %»ÆpâÔâpÖÐpâ°Àâpâ°.

dê·Àâó m}ÖªgâgâÔâ¶[ uÖC}âÀâò Àâ°yêK dê·Àâ¶[ ÆuÖC}âÀâò %ºdâÀÖÐpâ°Àâó{â°. ÅâpâyâÙªvâ ¾ÀÖûgâÔÖ{â }ÖÀâó ÉÖÀâÃÖ}âXÀÖÐ uÖC}ÖºdâXÀâóÔâ\Àâpâ gâ°ªÄgê Éê©î{âÀâpâ°, ~ÖµÖ+yâXpâ° ÆuÖC}ÖºdâXÀâóÔâ\Àâpâ ~âªgâvâdê" Éê©î{âÀâpâ°. o yêpâ}ÖÐ È곩dâ{â¶[ Àâ°°ÙXm}ÖªgâgâÔâ}â°Q oÐ}âdÖ·{â¶[ Upâvâ° ÅÖgâÀÖРƪgâÚÉâ±Ýâ°{â°. A{âpê ~ñÀÖËyâXpâ° µêZ©ÍâFpâ°, ~ÖµÖ+yâXpâ° ¾dâ½ÍâDpâ° Uª±°{ÖÐÌâ°³ %zâÀÖ ~ÖµÖ+yâXpâ° Àê°©·°, ~ñÀÖËyâXpâ° Ñ©Ôâ° Uª±°{ÖÐÌâ°³ U¹Éâ°Àâó{â° yâ~âóR. ~ÖµÖ+yâXpâ¶[ uÖC}âÀâó dâÚÀê°ÌâÃÖÐpâ°Àâó{âîª{â %Àâîgê uÖC}âÀâò, }âÀâ°WÀâpâ¶[ ÆuÖC}âÀâó, oÐ}â dÖ·{â î©»ÌâÃÖÐ, %yâX·RÀÖÐpâ°Àâó{âîª{â }âÀâ°gê ÆuÖC}âÀâò %ºdâÀÖÐ Ïê©dâ°.

`Àê³{â·° Ýê³ÂêDÌâ° ~Övâ°, yâpâ°ÀÖÌâ° AyâW}â ~Övâ°' Uª±ªyê uÖC}âÆuÖC}âgâÔâ¶[ Àâ°}â°ÍâX¾gê Àê³{â·° Ïê©dÖ{â{â°M ÆuÖC}â. ÆuÖC}â{â Àê°sD·°gâÔâ Àâ°³·dâÀâ·[Àê© uÖC}â{â I~âRîgêÌâ°}â°Q ÝâyâKÏê©dâ°? }âÀâ°W µÖÉâçdÖpâpâ³ ÆuÖC}âdê" yâdâ" ~ÖZµâÉâ¦Àâ}â°Q dê³sD{âMpâ³, okêgê }âÀâ°W ~âòÆËdâpâ° dÖpâÇÖªyâpâgâùª{â uÖC}âÆuÖC}âgâÔêpâvâpâ¶[, AÐ}â dÖ·{â |âÀâ°Ëdâ"}â°ÉÖpâÀÖÐ, À곩dâ_{ÖÌâ°dâÀÖ{â uÖC}âÀê© ~âpâÀâ° Æ{êXÌê°ª{â³ Iù{â{êMÈÖ[ %Æ{êXÌê°ª{â³ ÅÖÆû, ÆuÖC}âdê" yâdâ" ~ÖZµâÉâ¦Àâ}â°Q dê³v⶷[. }âÀâ°W {ê©Ýâ~êò©ÍâÇêgê UÍâ°D %ÀâµâXdâÀêò© %Íâ°D ÀâÃÖyâZ ~â{ÖpâL~âîkâÌâ°Àâó, Uª{âpê ÆuÖC}âÀâó, ÉÖdêª{ê¹û yÖXgâÀâ}â°Q µÖ[Üû Å곩gâÀâ}â°Q ¾pÖdâîû{âpâ°. o yêpâ}Ö{â Àâ°}곩ÅÖÀâ}êÌâ°° ÅÖpâyê©Ìâ°pâ¶[ ÉÖÆpÖpâ° Àâpâ°Íâgâùª{â Ïê©pâ³îpâ°Àâó{âîª{â·³ %Àâîgê ~ÖµÖ+yâXpê³vâ}ê Ƶê©Íâ ÀâXÀâÝÖpâÀâó Àê³}êQ Àê³}êQÌâ°Àâpêgâ³ ·«Éâ{ê E{âM{âMîª{â·³, Àê°©Èê Ýê©ù{â ÆuÖC}â{â }â³X}âyêΰª{â ÌâÃÖÀâ Æ|âÀÖ{â ÏÖ|âdâÀâò y곩p⶷[. ogâÈÖ{âpâ³, ÆuÖC}â{â¶[ ¾~âóxpê¾û ~âZ~âªkâ{â¶[}â %{â°VyâµâÑKgâÔâ}â°Q Ýê³pâ~âÚÉâ°yâK, ~âZdâ½»Ìâ°}êQ© yâÀâ°W dêôÀâµâÀâÃÖÚd곪Úpâ°Àâp곩 Uª±ªyê Àâ°pêÌâ°°»Kpâ°Àâ ~ÖµÖ+yâXpâ Éâª~âdâËÀâó {êôÀâhâr}êΰª{â ÅÖpâyê©Ìâ°pÖ{â }âÀâ°gê {ê³pê»pâ°Àâó{â°, E}â°Q Àê°©·³ dâ³~â dâ³pâWgâÔ⪻{â°M }âÀâ°W ~âòÆËdâpâ pâdâKÀâó }âÀâ°W¶[Ìâ°³ ÝâîÌâ°°»Kpâ°Àâó{âîª{â, Àâ°}âÉâ°b ÀâÃÖÚ{â¶[, Eyâpâpâ° ÀâÃÖvâ·° ÉÖ|âXÀÖgâ°Àâ ÌâÃÖÀâ dê·ÉâÀâ}ÖQgⶠ}ÖÀâó ÀâÃÖvâ·° Éâª~âòxË ÉâÀâ°zâËpÖgâ°ÀêÀꪱ°{âpâ¶[ Éâª{ê©ÝâÀê¶[Ìâ°{â°? A{â°{âîª{â ÆuÖC}â{â ÆÍâÌâ°{â¶[ ogâ }âÀâ°Ðpâ°Àâ %uÖC}âÀâ}â°Q yê³·ÐÉâ·° yâdâ" I~ÖÌâ°Àâ}â°Q dâ³vâÈê© dêôdê³Ôâ°\Àâó{â° %yâXÀâµâXdâ.

~ÖµÖ+yâXpâ¶[Ìâ°³ o ÆuÖC}Ö«À⽬PÌâ°° EÍâ°D Ƶê©ÍâÀÖÐ ÝâpâÚdê³Ôâ°\»Kpâ°Àâó{â° aª{â° µâyâÀâÃÖ}⬪¬©kêgê ÀâÃÖyâZÀê. {â³pâÀâ}â°Q {â³î©dâîÉâ°Àâ pêô·°±ªÚgâÔê©}â°! À곩ÂÖpâ° ±ªÚgâÔê©}â°! ÉâÀâ°°{âZ{â AÔâdâ³" %{âpâ ÆûKxËdâ³" %ªm{â mÝâm°gâÔê©}â°! gâ°~âKgÖÆ°¾gâÔê©}â°! Åâ³Æ°Ìâ°}â°Q ¬dâ"îû ÝâÑ"gâÔâªyê AdÖµâ{â¶[ ÝÖpÖvâ°Àâ ÀêòX©Àâ°ÌâÃÖ}âgâÔê©}â°! ÉÖÆpÖpâ° Àê°ô·°gâÔâ {â³pâdê" Àâ°}곩Àê©g⬪{â ÉâÀâÃÖkÖpâgâÔâ}â°Q y⪻Ìâ° Àâ°³·dâ dâÔâ°þÉâ°Àâ Éâ·dâpâxgâÔê©}â°! y⪻Ìâ°³ E·[{ê ÉâÀâÃÖkÖpâgâÔâ}â°Q dâÔâ°þÉâ±Ýâ°{Ö{â %}â°dâ³·gâÔê©}â°! gâ°ªvâ°gâÔâ}â°Q Àâ°ÔêÉâ°îû dê³ÈêÌâ°}â°Q Ýâpâvâ°Àâ ÕpâªÐgâÔê©}â°! Àâ°°sD{âpê Àâ°½yâ°XÆ}â ~Ö·° ÀâÃÖvâ°Àâ Æ{â°XkâæÑKÌâ°Q}â° dêôÀâµâÀâÃÖÚd곪vâ°, A{âîª{â Àâ°}â°ÍâX}â Ap곩gâXdâ³" %}â³dâ³·Xgâùgâ³ Ïê©dÖ{â dê·ÉâgâÔê·[Àâ}â³Q ÀâÃÖÚÉâ°»Kpâ°Àâ dâ°µâ·yêÌê°©}â°! EÀê·[Àâò ÆuÖC}Ö«À⽬PÌâ° Áâ·gâÔâ·[Àê©? A{âpâ³ %Àâ°½yâÀâò dâ³vâ dê·Àâó Éâª{âÅâËgâÔâ¶[ ÆÍâÀÖÐ ~âîxÆ°Éâ°Àâªyê o %À곩hâÀÖ{â ÆuÖC}âÀâó dâÔê{â Upâvâ³Àâpê Àâpâ°Íâgâùª{â·³ Ìâ°³p곩~âó Ùªvâ{â¶[ }âvêÌâ°°»Kpâ°Àâ %yâXªyâ h곩pâÀÖ{â Ìâ°°{âP{â¶[ a±Tpâ}ê³Q±Tpâ° Àâ°³È곩yÖRr}â ÀâÃÖvâ°Àâó{âdÖ"Ð I~âÌâ°°dâKÀÖÐpâ°Àâó{â° Àâ°}â°ÍâX}â ¾©kâÉâ]ÅÖÀâ}â°Q ~âZdÖµâgê³ùÉâ°»Kpâ°Àâó{â°. ÆuÖC}âÀâ}â°Q ÉâîÌâÃÖÐ I~âÌ곩Ðû{â¶[ A{âîª{â Àâ°}â°ÍâX¾gê EÝâÈ곩dâ{â¶[ Ïê©dÖ{â ÉñÙXgâÔê·[Àâò {ê³pêÌâ°°Àâó{â·[{ê ~âpâÈ곩dâ ÉÖ|âdâÀÖ{â uÖC}âdâ³" ÉâÝÖÌâ°ÀÖgâ°Àâó{â°.

`}âÀâ°W ~âòÆËdâpâ° o A|â°¾dâ dâ°µâ·yê ÌâÃÖÀâó{â³ E·[{êÌê°© }âÀâ°Ðªyâ·³ ÝêkÖ+{â ÉñÙXÀâ}â°Q ~âvê¬pâ·[Àê©? }ÖÀâò %ÀâpâªyêÌê°© Epâ{ê EÀâógâÔâ}â°Q dâsDd곪vâ° Odê ~ê©kÖvâÏê©dâ°? Uª{â° }âÀâ°W¶[ dê·Àâpâ° Ýê©Ôâ°»Kpâ°Àâpâ°. EªzâÀâpâ° AÐ}â ~âZ~âªkâ ûL»gâ³ oÐ}â ûL»gâ³ UÍâ°D ÀâXyÖXÉâÆpâ°Àâó{ꪱ ÆÍâÌâ°Àâ}â°Q ÀâÃÖyâZ Ì곩kâ}ê ÀâÃÖvâpâ°. Agâ }ÖÀâó ÅâpâyâÙªvâ{â ¾ÀÖûgâÔÖÐ{êMÀâó, ogâÈÖ{âp곩 %Ùªvâ ~âZ~âªkâ{â ¾ÀÖûgâÔÖÐpâ°yêK©Àê. }ÖÀâó E}â°Q Àê°©Èê yâÈêÌê°»Kd곪vâ° »pâ°gÖvâÏê©dÖ{âpê, o ~âZ~âªkâ{â¶[ }âÀâ°Ðªyâ·³ µâdâKpÖ{âÀâpâ ÀâÃÖpâ$Àâ}â°Q þÚ{â° }âvêÌâ°Ïê©dâ°. E·[¬{âMpê o ~âZ~âªkâ{â AµêÌâ°}â°Q ²r°D²vâÏê©dâ°.

ogâ Éâ°ÀâÃÖpâ° %pâÀâyâ°K U~âRyâ°K Àâpâ°Íâgâùª{â·³ Aªgâ[ÅÖÍÖÅÖXÉâÀâó }âÀâ°W {ꩵâ{â¶[ ¬}ê© ¬}ê© %«À⽬PÌâÃÖgâ°»K{âMpâ³ ÆuÖC}â{â ÆÍâÌâ°ÀÖÐ ÀâÃÖyâZ Ƶê©Íâ µâZ{êPÌâ°° y곩pⱪ¬·[. A ÅÖgâ{â¶[ oЩgâ dâx°J²vâ°»K{êM©Àê. m}âÉÖÀâÃÖ}âX{âÈê[ÈÖ[ o ÆuÖC}âÀâ}â°Q ÝâpâÚ{â Ýê³pâyâ° {ꩵâÀâó %«À⽬PûL»gê ±pâÈÖpâ{â°. E{âdÖ"Ð Aªgâ[ÅÖÍêÌâ°¶[ ÆuÖC}â~âîµâZÀâ°ÀâóÔâ\ {ꩵ֫ÀâÃÖ¾gâÔâ° ÉÖÀâdÖµâ ÀâÃÖvâ{ê o dê·ÉâÀâ}â°Q ÀâÃÖvâ·° yê³vâgâÏê©dêª{â° }âÀâ°W ~ÖZzâË}ê. úZ©pÖÀâ°}â Éê©yâ°Àêgê %ù·° Àâ°pâÔâ Éê©ÀêÌâ°}â°Q ÀâÃÖÚ{â î©»Ìâ°¶[ ÆuÖC}â ~âZkÖ ÉâÆ°»Ìâ°Àâpâ° yâÀâ°W dêôÈÖgâ°Àâ Àâ°sDgê {ꩵâÉê©ÀêÌâ°}â°Q ÀâÃÖvâÏl;ê©dꪱ ±Ìâ°dêΰª{â o ~â»ZdêÌâ°}â°Q Ýê³pâÚûpâ°Àâpâ°. E{âpâ¶[ A|â°¾dâ ÆuÖC}â µÖÉâç{â ÆÍâÌâ°gâÔâ}â°Q ÉÖÀâÃÖ}âX m}âîgê »ùÌâ°°Àâªyê dêôÈÖ{âÀâ°sDgâ³ »ùgâ}âQvâ{â¶[ ±pêÌâ°·° ~âZÌâ°»Qûpâ°yêK©Àê. EªyâÝâc; ~â»ZdêÌâ°° }âÀâ°W ÅÖÍêÌâ°¶[ E{ê© Àê³{â·}êÌâ°{Ö{âMîª{â·³, ÆÍâÌâ°gâÔâ}â³Q %ÀâgÖÝâ}êgê yâpâ·° Aªgê[©Ìâ° ~âóÉâKdâgâÔâ¶[pâ°Àâªyê äyâZgâÔâ}â°Q lÖÄÉâ°Àâó{âdê" }âÀâ°W {ꩵâ{â¶[ ÉâîÌâÃÖ{â %}â°dâ³·Xgâù·[{âMîª{â·³, }âÀâ°W m}âîª{â EªyâÝâ ~â»Zdêgâùgê yâdâ" ~êòZ©yÖbÝâÀâó {ê³pêÌâ°°Àâó{â°. dê©Àâ· %}â°ÀâÃÖ}âÀÖ{â ÆÍâÌâ°ÀÖÐpâ°Àâó{âîª{â·³ ogâ 32 ~âórgâÔâ° ÀâÃÖyâZÀê© Epâ°Àâ ÉâªädêÌâ°}â°Q »ªgâùg곪{Ö»Ë ~âZdâsÉâ°Àâªyê ¾µâ+ΰû, kâª{Ö Àê³±·gâ° Àê³{â·}êÌâ° Ýâ}êQpâvâ° Éâªädêgâùgê (%ªkê Àêkâ+ Éê©î) Àâ°³pâ° pâ³~ÖΰgâÔêª{â° gê³yâ°K ÀâÃÖÚpâ°ÀêÀâó. ÉâîÌâÃÖ{â ~êòZ©yÖbÝâ {ê³pêyâ¶[ ~â»ZdêÌâ°° ¬}ê© ¬}ê© ÏêÔê{â° yâ}âQ ~êò©Íâdâîgê yâdâ" Áâ·Àâ¾Qyâ°K Éâªy곩Íâgê³ùÉâ°Àâó{âpâ¶[ É⪵âÌâ°Æ·[. ~êòZ©yÖbÝâ {ê³pêÌâ°{ê Ý곩{â¶[ aª{â° Àâpâ°Íâ{â Àê°©Èê }âvêÌâ°ÈÖpâ{â°. }âÀâ°W ±Ìâ°dêÌâ° UÍâDpâÀâ°sDgê dêôgâ³vâ°Àâó{ꪱ ÆÍâÌâ°Àâó o ~â»Zdêgê a{âgâ°Àâ ÉÖ]gây⬪{â·³, A{âpâÇêΰª{â·³ ~êòZ©yÖbÝ⬪{â·³ Ƶâ{âÀÖgâ°Àâó{â°.

ÝâÔêÌâ° ÉâªädêÌâ°¶[ dâ}âQvâ{â¶[ ÆuÖC}â ~â»ZdêgâÔâ dâ°îyâ° Èê©Ù}âÆ{ê }곩Úî.