|
Àâ°°ªÏêô
%x°µâÑK dꩪ{âZ¬ª{â
dâ}âQvâ{â ``ÏêÔâgâ°''
ApÒ.
Ê. Ýâù\ }ÖgâpÖuÒ
ÀâÃÖþ»
yâªyâZuÖC}â{â Àâ°³·dâ
Ƶâ]{â ÀâXÀâÝÖpâÀê·[
}âvêÌâ°°»K{êÌê°©}곩
%}â°QÀâ %}â°ÅâÀâ,
»ùÀâùdê UÈê[·³[
Àâ°}êÀâÃÖÚ{ê.
yâªyâZuÖC}â{â Àâ°³·dâ
ÅÖpâyâ{â aª{êpâvâ°
}âgâpâgâÔⰠƵâ]Åâ³~âr{â¶[
ÉÖL}â ~âvê¬Àê. yâªyâZuÖC}â{â
~âZgâ» ÆuÖC}â{â {Ö~âógÖ¶gê
Àâ°yê³Kª{â° ÝêÉâpâ°.
ÀâÃÖþ» yâªyâZuÖC}â{â
EÀêò»K}â ±Ýâ°yê©dâ
kâkêËÌâ°}â°Q ±¬Ðîû,
ÆuÖC}â{â¶[ Ýê³Éâ
~âZÌ곩gâ, ÉÖ|â}ê
ÀâÃÖÚpâ°Àâó{â}â°Q
Èêdâ"dê" yêgê{â°dê³Ôâ°\Àâó{Ö{âpê
ÏÖÝÖXdÖµâ, %x°µâÑK
IyÖR{â}ê, %{âpâ Éâ³dâK
±Ôâdê ÅÖpâyâ{â
ÉÖ|â}ê Æµâ]gâÀâ°}â
ÉêÔê{â{â°M E»ÝÖÉâ.
Àâ°°ªÏêô}â¶[pâ°Àâ
%x°µâÑK dꩪ{âZ{â
É⪵곩|â}Ö·Ìâ°{â¶[pâ°Àâ
Ýâ¬}êô{â° ÉÖÆpâdâ³"
ưÑ" }ñdâpâpâ¶[
É⪵곩|â}êgê
yê³vâÐ{âÀâpâ°
±Ýâ°ÉâªfÖXyâpâ°.
É⪵곩|â}ê
myêmyêgê© ÅÖÍÖ«À⽬P
ÝÖgâ³ ÀâÃÖyâ½ÅÖÍêgê
ÉÖL}â dâ¶Rûdê³Ôâ°\Àâ
{⽸Dΰª{â ÉâªhâsyâÀÖ{â
ÅÖÅÖ ~âpâÀâÃÖx°
É⪵곩|â}Ö dꩪ{âZ{â
dâ}âQvâ Éâªhâ ÀêôuÖC¾dâ
%îÆ}â ÆkÖpâgâÔâ
ÏêÔê ²yâ°KÀâ¶[
~âZzâÀâ° ÉÖL}â ~âvê{â
ÝêÀê°WÌâ° ÉâªÉêL.
%¶[}â dâ}âQvâ ÆuÖC¾gâÔâ
adâ³"r dâ}âQvâ Éâªhâ
pâäûd곪vâ° ÉÖªÉ⯻dâÀÖÐ
Ïê©pâ° ²sD{ê. dâÔê{â
E~âRyêè{â° ÀâÍâËgâùª{â
Ê©ÀâªyâÀÖÐpâ°Àâ
o Éâªhâ }ÖrdâgâÔâ°,
ÅÖÀâЩyê, kâkÖËÉâR|êË,
Èê©Ù}â¥~âZ±ª|âÉâR|êË
EyÖX¬ }âvêÉâ°yâK ``ÏêÔâgâ°''
Uª± ÆuÖC}â ÀâÃÖþ»
aÔâg곪vâ dâ}âQvâ
~â»Zdê ~âZdâsÉâ°yÖK
±ª¬pâ°Àâó{â°
~âZµâªÉÖÝâË.
dâ}âQvâ ÅÖÍê ±gê$
o dꩪ{âZ{â ÆuÖC¾gâùÐpâ°Àâ
ÅÖÍÖ«ÀâÃÖ}â,
ÉÖ]«ÀâÃÖ}â, Èê©Ù}âgâÔâ
Iyâ¯ÍâDyê, ÆÍâÌâ°gâÔâ}â°Q
¾pâ³ÄÉâ°Àâ
Æ|Ö}â, ÉÖÀâÃÖ}âX¾gâ³
ÆuÖC}â ÆkÖpâgâÔâ°
»ùÌâ°Ïê©dꪱ
dÖÔâÊ UÈÖ[ ÉâªädêgâÔâ·³[
U{â°M dÖx°yâK{ê. Éâª~Ö{âdâ
Àâ°ªvâùÌâ°¶[pâ°Àâ
ÆuÖC¾gâÔâ° dâ}âQvâ{â¶[
~âZ±°{âPyê Ý곪¬pâ°Àâpâ°
U}â°QÀâó{â° E¶[ {ÖÙÈÖÝâË.
vÖé ÀÖXÉâpÖÀÒ
¾ªm³pÒ, Éâ°pꩵâpÖÀÒ
Ivâ°Ä, vÖé pÖÀâ°kâª{âZÅâÂÒ,
vÖé Àâ°|â°dâpâ
Àâ°°yÖ¶dâ {ê©ÉÖΰ,
vÖé Ìâ°°. ². ~âÀâ}âm,
gâxpÖm ±}Öî %Àâpâ°gâÔâ°
Ýâ·Àâó ÀâÍâË{â
Éâª~Ö{âdâ Àâ°ªvâùÌâ°¶[{â°M
ÆuÖC}â ÆkÖpâgâÔâ}â°Q
`ÏêÔâgâ°' Àâ°³·dâ
~âZÉÖpâ ÀâÃÖÚ{ÖMpê.
Àâ°°ªÏêô}âªzâ
±Ýâ°ÅÖÍÖ ÀÖXÀâÝÖîdâ
}âgâpâ{â¶[ dâ}âQvâ{â
ÉÖL}â ÌâÃÖÀêòyâ³K
Àê°©Èêô$ ~âvê¬{ê.
%¶[ }êÈêûpâ°Àâ
Ýâ·ÀÖpâ° ÉÖþ»gâÔâ°,
dâÈÖÆ{âpâ° dâ}ÖËrdâ{â¶[{â°M
ÉÖºû{â Ýâ·ÀâpâªyêÌê°©
~âZµâûK ÐsDû{ÖMpê.
%x°µâÑK dꩪ{âZ dâ}âQvâ
Éâªhâ{âªyêÌê°©
Y{Öpâ° dâ}âQvâ ÉâªhâgâÔâ°
ÉÖdâÍâ°D ÑZÌâÃÖú©·ÀÖÐÀê.
dâ}âQvâ ÉÖþyâX ÉâªÉ⯻gê
o ÉâªhâgâÔâ° A{âµâË~ÖZÌâ°ÀÖÐÀê.
dâ}âQvâ
Éâªhâ{â `ÏêÔâgâ°'
Ýâ·ÀÖpâ° ÀÖ¸Ëdâ
Ƶê©ÍÖªdâgâÔâ}â°Q
Ýê³pây⪬{ê. 1985pâ
Éâª{âÅâË{âÈê[©
`~âpâÀâÃÖx° µâÑK
Ƶê©ÍÖªdâ'{â¶[,
ÆÑpâx{â ±gê$ ÀâÃÖþ»,
~âpâÀâÃÖx° µâÑK
dâ°îyâ ÆÀâpâgâÔâ°,
AÝÖpâ Éâªpâdâ_ÇêgÖÐ
~âpâÀâÃÖx° ÆÑpâx{â
±Ôâdê dâ°îyâ°
IyâKÀâ° ÀâÃÖþ»
¾©Ú{ê. Àâ°°ÙXÀÖÐ
dâ}ÖËrdâ{â dêôgÖ %x°ÉÖLÀâpâ{â
ÉÖL~â}êÌâ° ~âZÉÖK~â{â
þ}êQÈêÌâ°¶[ Agâ
Ýâ°sD{â É⪵âÌâ°gâùgê
E{âpâ¶[ Ýâ·Àâó
~âîÝÖpâgâÔâ³
EÀê.
`¾©pâ°'
dâ°îyâ° }âvê{â ÆkÖpâ
ÉâªÑpâx{â Æµê©ÍÖªdâ,
È곩ÝâgâÔâ°
Àâ°yâ°K ÉâÀâÃÖm,
¾yâXÊ©Àâ}â{â¶[
dâª~âòXrpÒ, %ÉÖªdÖZưdâ
p곩gâgâÔâ°, Ê©Àâ}â
µêô¶ Àâ°yâ°K ÉÖ]ÉâLX
ÝÖgâ³ ÀâÃÖþ»
Àâ°yâ°K Éâª~âdâË
yâªyâZuÖC}â dâ°îyâ
ÆÀâpâgâÔâ° ÆuÖC}â
AÉâdâKîgê ÝÖgâ³
ÆuÖC}â e¬{âÀâîgê
ÀâÃÖgâË{âúË
ÀâÃÖþ» a{âÐûÀê.
dâ}âQvâ ÆuÖC}â ÉÖþyâX{â
±gê$ Àâ°³gâ° Àâ°°îÌâ°°ÀâÀâpâ°
Àâ°°ªÏêô %x°µâÑK
dꩪ{âZ{â dâ}âQvâ
Éâªhâ{â `ÏêÔâgâ°'
gâÀâ°¾ÉâÈê©Ïê©dâ°.
dâ}âQvâ
Éâªhâ ApâªÅâÀÖ{⪬¾ª{â·³
%{âdê" aª{â° ÉâÀâ°~âËdâÀâò,
~ÖZ»¾ºdâÀâò A{âpâ
ÈÖªlâ}âÀêòª{â}â°Q
yâÌâÃÖîÉâÏê©dêª{â°
Éâ{âÉâXpê·[pâ
±Ìâ°dêÌâÃÖÐyâ°K.
Éâªhâ{â Àâ°°ÙÀÖ¹ÌâÃÖ{â
`ÏêÔâgâ°' ~â»ZdêÌâ°
o ÈÖªlâ}âÀâ}â°Q
±Ôâû{Ögâ, o ~âZ»¾ºdâ
ÈÖªlâ}âÀâó Ýâyâ°K
Ýâ·Àâó dâvê
yâ·°~âóÀâ ÉÖ|âXyêÌâ°}â°Q
Éâªhâ{â Éâ{âÉâXpâ°
Àâ°}âgâªvâpâ°.
o ¬ÉêÌâ°¶[ dÖÌâ°Ë
~âZÀâ½yâKÀÖÐ Ýâ·ÀÖpâ°
±gêÌâ° dâÈÖÆ}ÖXÉâgâÔâ¶[
aª{â}â°Q gâxdâ{â ÉâÝÖÌâ°¬ª{â
1992 (Éâª~âór 11, É⪥1)pâ¶[
pâ³Äû{âÀâpâ°
Éâªhâ{â dÖÌâ°Ë{âúË
vÖé Ìâ°°. ². ~âÀâ}âm
%Àâpâ°. Àâ°°ª{ê
EÀâpâ° Àâ°°ªÏêô
²r°D ÏêªgâÔâ³î}â¶[
}ê·û `Ƶâ]dâ}âQvâ'
~âZzâÀâ° %ªyâpâuÖ·
~â»Zdê ¾Ìâ°Æ°yâÀÖÐ
Ýê³pâyâpâ°»Kpâ°Àâó{â°
E»ÝÖÉâ.
``»ùÀâó
±{â°Ñ}â »pâ°Ôâ°''
Uª{â° %îÀê© gâ°pâ°Æ}âªyê,
}â þ uÖC}ê©}â Éâ{â½µâª
Uª±ªyê ÆuÖC}â{â »ùÀâó,
»pâ°Ôâ° ÏêÔâgâ°Æ}â
|êX©Ìâ°Àꪱ°{â°
ÈÖªlâ}â{â¶[{ê. ÏêÔâdâ°
Ýâ»Kû{â ÝâxyêÌâ°¶[
uÖC}âdÖ"Ð ~âóÉâKdâ{â
»ùÀâó, ÉÖªÉ⯻dâ
%îÆgê Æ©ÇêgâÔâ°
ÉÖªdê©»dâÀÖÐÀê.
`ÏêÔâgâ°' ÉâªädêgâÔâ°
dâ}ÖËrdâ{â UÈÖ[ ÉÖÀâËm¾dâ
gâZªzÖ·Ìâ° ÝÖgâ³
dÖÈê©m° gâZªzÖ·Ìâ°gâÔâ¶[pâÏê©dâ°.
Æ{ÖX¼Ëgâùgê %|ÖX~âdâîgê
E{âîª{â IyâKÀâ° ÀâÃÖþ»Ìâ°
%îÀâó Àâ°³Ú{âªyÖgâ°yâK{ê.
uê³yêgê
dâ}âQvâ ÉâªÉ⯻
EÈÖfê, dâ}âQvâ ÉÖþyâX
~âîÍâyâ°K, dâ}ÖËrdâ
ÉÖþyâX %dÖvêÆ° Eªzâ
~âZÌâ°yâQÀâ}â°Q
~êòZ©yÖbþû ~â»Zdê
¾Ìâ°yâdÖ¶dâÀÖÐ
±pâ·° Àâ°°ªÏêô}â¶[pâ°Àâ
ÏêÔâgâ° ±Ôâgâdê"
ÉâÝâdÖî AgâÏê©dâ°.
EÍâ°D ÀâÍâË dâ}âQvâ
~â»ZdêÌ곪{â}â°Q
Ê©ÀâªyâÀÖÐr°Dd곪vâ°
±ª{â `ÏêÔâgâ°'
±Ôâgâdê" %«}âª{â}êgâÔâ°.
ÆÔÖÉâ:
Éâª~Ö{âdâpâ°, `ÏêÔâgâ°',
dâ}âQvâ Éâªhâ %x°µâÑK
dꩪ{âZ (î), ÅÖÅÖ
~âpâÀâÃÖx° É⪵곩|â}Ö
dꩪ{âZ, Àâ°°ª±Î°
¥400085.
|