dâ}âQvâ ÉÖþyâX ~âpâª~âpêÌâ° ÀâdÖKpâpâ°: ÅÖgâ¥11

(²©chi %Àâpâ IyâKpâÅâ³~â ¥e¬)

yâ. pÖ. Éâ°±TpÖÀÒ (m}â}â 21¥04¥1920)

yâ. pÖ. Éâ°. Uª± Àâ°³pâ° %dâ_pâgâÔâ yâÔâ°Ñ}â pÖÀâ°ÉÖ]Àâ°Ìâ°X Éâ°±TpÖÌâ°pâ° dâ}âQvâ ÉÖþyâX{â¶[ ÉâxJdâyê, dÖ{⪱î ~âZdÖpâdê" dê³rD dê³vâ°gê Àâ°Ýâyâ]{â°M. äyâZ{â°gâË Aù{â ~ÖÔê©gÖpâpâ Y»ÝÖûdâ ÀâÉâ°KÀâ}â°Q dÖ{⪱îgâÔâ Àâ°³·dâ ä»ZÉâ°yâK, %{âdê³"ª{â° E»ÝÖÉâ ÝÖgâ³ ~âpâª~âpêΰ{êÌê°ª±°{â}â°Q ÉÖþyâXdâ ÀâÃÖ}â{âªvâ{â¶[ gâ°»Ëû{â°M yâpÖÉâ°. E{âdê" ~âòpâdâÀÖÐ yâpÖÉâ° %Àâîgê dâ°r°ª±{âÈê[© ÝêÉâpÖ{â ±pâÝâgÖpâpâ ~êòZ©yÖbÝâ, Ïꪱ·Æyâ°K. uê³yêgê ÉÖþ»gâÔâ dâ°r°ª±Àê© EÀâpâ{ÖMÐyâ°K. yâÔâ°Ñ}â ÀêªdâxJÌâ°X %Àâpâ° Àâ°}êyâ}â{â ÉÖþyâX¥ÉâªÉ⯻Ìâ° þîÌâ°pâ°. EÀâpâ° yâpÖÉâ° %Àâpâ {ê³vâG~âR. Æ{Ö]ªÉâpâ°. ÆÀâ°µâËdâpÖÐ ÝêÉâpÖ{âÀâîÀâpâ°. ädâ"~âR yâ Éâ° µÖÀâ°pÖÌâ°pâ°. %|ÖX~âdâpâ°, Æ{Ö]ªÉâpâ°, ÆÀâ°µâËdâpâ° AÐ{âMÀâpâ°.

yâpÖÉâ° ädâ"ÀâpÖÐ{ÖMgâ E»ÝÖÉâ{â ±gê$ AÉâÑK Àâ°³Úû{âÀâpâ° Ýâ°·³[pâ° úZ©¾ÀÖÉâ u곩ΰÉâpâ°. %Àâpâ avâ}Ör, kâkêËgâùª{â Àâ°{âdâî}ÖÌâ°dâ ÝÖgâ³ %¶[}â ~ÖÔê©gÖpâ ±gê$ ±pêÌâ°·° ÉÖ|âXÀÖΰyâ°. þ©gêª{Ödâ_x yâpÖÉâ° %Àâpâ `ÝâªÉâЩyê', `{â°gÖËÉâKÀâÃÖ}â', `d⪲¾Ìâ° dâ°Î°·°', `pâdâKpÖ»Z', `»pâ°gâ°ÏÖx', `kâª{âÀâù\Ìâ° y곩r', `kâdâZ»©zâË' Àâ°°ªyÖ{âÀâó dâÇêJ{â°pâ° Éâ°ùÌâ°°yâKÀê.

(äyâZ ApÒ. Ê. Ýâù\ }ÖgâpÖuÒ, 1983)

yâpÖÉâ° yâÀâ°W ApâªÅâ údâ_x ÝÖgâ³ EªrpÒ Æ°©ÚÌê°ÂÒ údâ_xÀâ}â°Q äyâZ{â°gâË, úÀâÀê³gâ$, yâ°Àâ°dâ³pâ°gâÔâ¶[ ~âvê{âpâ°. ÉÖ]yâªyâZXdÖ"Ð {ꩵâ{â¶[ }âvêÌâ°°»K{âM kâÔâ°ÀâùgâÔâ}â°Q Ýâ»Kp⬪{â dâªvâ{âM·[{ê %{âpâ¶[ ÅÖÐÌâÃÖÐ ÉêpêÀÖÉâÀâ}â³Q %}â°ÅâÆû{âpâ°. ²vâ°gâvêÌâÃÖÐ Àâ°°ª{ê ÏêªgâÔâ³îgê ±ª{â° ~â»ZdÖÀâ½»K Aîûd곪vâpâ°. `Ƶâ] dâ}ÖËrdâ'{â¶[ Àâ½»K Ê©Àâ}â Ap⪫û{â yâpÖÉâ° »pâ°Àâ°Èê yÖyÖkÖÌâ°Ë µâÀâ°Ë, û{âPÀâ}âÝâù\ dâ½ÍâJµâÀâ°Ë %Àâpâ°gâÔâ ÄZ©»gâùû{âpâ°.

E{ê© Éâª{âÅâË{â¶[ %}âdâ½ %Àâpâ avâ}ÖrÀâò yâpÖÉâ° %Àâîgê ·ÅâXÀÖΰyâ°. 1936pâ¶[ ·dê³Q©{â¶[ }âvê{â ~âZgâ»ú©· ÉÖþyâX kâÔâ°Àâù dâ}ÖËrdâ{â·³[ dÖ·³îyâ°. %}âdâ½ %·[{ê ¾pâªm}â, dâsD©Àâ°¾, kâ{â°pâªgâ Àâ°°ªyÖ{â ÉÖþ»gâÔâ° ~âZgâ»ú©·{â äªyâdâpÖ{âpâ°.

%}âdâ½ ~âZgâ»ú©· kâÔâ°Àâùgê Ýêkâ°+ yê³vâÐûd곪vâªyê yâpÖÉâ° %Àâpâ³ %{âpâ Ïꪱ¶gâpÖ{âpâ°. m}â~âpâÀÖ{â ÉÖþyâX ¾Æ°Ëû, ±vâÀâpâ ±gê$ dÖÔâÊ, d⳶dÖÆ°Ëdâpâ ±gê$ %}â°dâª~â ~âZgâ»ú©·{â |곩pâÇêgâÔÖ{âÀâó. o Éâª{âÅâË yâpÖÉâ° dê·Àâó ÉâxJdâyê, dÖ{âª±î ±pê{âpâ°. A{âpê %}âdâ½ %Àâpâ ÉÖþyâX dÖÀâ°dꩪ¬Zyâ Uª{â° s©dêgê gâ°î A{âMîª{â avâdâ° {â¾ dê©ù±ªyâ°. %·RdÖ·{âÈê[© dâ}ÖËrdâ{â¶[ ~âZgâ»ú©·dê" þ}âQvê IªÂÖΰyâ°. yâpÖÉâ° %Àâpâ³ E{âîª{â þª{ê©r° ÝÖÑ yârÉâLpÖ{âpâ°.

1946pâ¶[ `pâ³Äû' yâpÖÉâ° %Àâpâ Àê³{â· dâzÖ Éâªdâ·}â ~âZdârÀÖΰyâ°. %{ê© Ýê³»Kgê Àê³{â· dÖ{⪱î `Àâ°}êgê ±ª{â Àâ°ÝÖ·Ñ_W' ~âZdârÀÖΰyâ°. ar°D E~âRyê³Kª{â° dâyê ±pê{âpâ³ %Àâîgê dâzÖ dê_©yâZ ÝêÉâpâ° yâp⶷[. EÍÖDgâ³X ``0¥0=0'', ``aª{â° yâ°ªvâ° Éâ°¬M'' IyâKÀâ° dâyêgâÔâ°. ÝâªÉâЩyê, }â½~âyâ°ªgâ, ÆmÌ곩yâbÀâ, ûÚ·Àê³gâ$, Àâ°½yâ°XûªÝÖÉâ}â, ú·RúZ©, }ÖgâpâÝÖÀâó Àâ°°ªyÖ{âÀâó yâpÖÉâ° %Àâîgê m}âÄZÌâ° dÖ{⪱îdÖpâpÖÐ ÝêÉâpâ° yâª{â Eyâpâ dâ½»gâÔâ°.

`{â°gÖËÉâKÀâÃÖ}â' yâpÖÉâ° %Àâpâ ±½ÝâyÒ dÖ{⪱î. o dâ½»gê Àâ°pâÇ곩yâKpâ dꩪ{âZ ÉÖþyâX %dÖvêÆ° ~âZµâûK ·«ûyâ°. %Àâpâ UÈÖ[ Y»ÝÖûdâ dÖ{⪱îgâÔâªyê E·³[ hâr}êgâÔâ° yâ°ª²d곪ÚÀê. EÚ© dâ½» ~ñpâ°Íâ{â mÌâ°h곩ÍâÀÖÐ, %ÐQ~âÀâËyâÀêòª{â° ~âópâ°Íâ pâ³~âyÖù }ÖÌâ°dâ}ÖÐ ±ª{âªyê ÅÖÉâÀÖgâ°yâK{ê. %ªyâÝâ kêôyâ}âXÀâ°Ìâ° Àâ°}â°ÍâX Àâ°{âdâî}ÖÌâ°dâ. äyâZ{â°gâË }ÖÌâ°dâpâ %Æ}ÖÅÖÀâ dâ½»Ìâ°¶[ pâ³~âyÖÔâ°yâK{ê. {â°gâËÀê© }ÖÌâ°dâ. }ÖÌâ°dâ}ê© {â°gâË. þ©gÖÐ yâpÖÉâ° ~ñpâ°Íâ~ÖyâZgâÔâ¶[ ÀâXÑK ÝÖgâ³ Y»ÝÖûdâ ÉâLÔâÀâ}â°Q Àê°pêû{ÖMpê.

`ÝâªÉâЩyê' yâpÖÉâ° %Àâpâ dÖ[ûdÒ dâ½». E{âdê³"ª{â° ÆúÍâDyê ~ÖZ~âKÀÖÐ{ê. ~âî~âdâ]yêgê gâsDyâ}â{â ÌâÃÖyêZ E{â°. o ÌâÃÖyêZÌâ° ÝÖ¬ ÉâªÐ©yâ. ±ªvêÌâ°ªyâ ÀâXÑKyâ]{â ÀêªdârÉâ°±TÌâ°X dâZÀê°©x Àâ°}â°ÍâX}ÖÐ dâyêgê {ê©Àâîgê© Æ°©ÉâÈÖ{â kê©yâ}âÀÖÐ ÏêÔêÌâ°°Àâ ~âZÑZÌê° dÖ{⪱îÌâ° ÀâÉâ°K. E{ê© ÝêÉâpâ¶[ E{â° kâ·}âäyâZÀâò Aΰyâ°. Ê. Æ. %Ìâ°XpÒ E{âpâ ¾{êË©µâdâpâ°. ². Æ. dÖpâªyâ, %}âªyâ}ÖgÒ ~âZÀâ°°Ù ~ÖyâZ ¾ÀâËþû{âpâ°. pÖ¸å©Ìâ° ~âópâÉÖ"pâdâ³" E{â° ~ÖZ~âKÀÖΰyâ°. o Àê³{âÈê© `±ÉâªyÒ ±ÝÖpÒ' Uª± þª¬ û¾ÀâÃÖ ¾ÀâÃÖËxÀÖÐyâ°K. ~âórDxJ dâxgÖ·pâ° EÀâpâ Àâ°³pâ° dÖ{⪱îgâÔâ}â°Q A|âîû ``}ÖgâpâÝÖÀâó'' äyâZ ¾Æ°Ëû{âpâ°. E{â}â°Q `dê©pêÝÖÀâó' Uª{â° yâpÖÉâ° s©Ñû{âMpâ°. kâª{âÀâù\Ìâ° y곩r, kâdâZ»©zâË, kâª{â}â{â g곪Ïê, gÖùÀâÃÖyâ° dÖ{⪱îgâÔâ³ kâ·}âäyâZÀÖÐ yâpÖÉâ° %Àâîgê Ñ©»Ë yâª{âÀâó.

Àê°ôÉâ³î}â¶[ ÀÖÉâÀÖÐ{âM yâpÖÉâ° ar°D y곪±yÖKpâ° dÖ{âª±î ±pê¬{ÖMpê. }Ö·°" dâzÖ Éâªdâ·}âgâÔâ° ±ª¬Àê. EÀâpâ° dâ}ÖËrdâ ÉÖþyâX %dÖvêÆ°Ìâ° Éâ{âÉâXpÖÐ, Àê°ôÉâ³pⰠƵâ]Æ{ÖX·Ìâ°{â Éê}êÂÒ Éâ{âÉâXpÖÐ Éê©Àê Éâ¶[û{ÖMpê. dâ}ÖËrdâ ÉÖþyâX %dÖvêÆ° EÀâîgê ~âZµâûK ¾©Ú ~âópâÉâ"îû{ê. 1984 OÄZÈÒ 10pâª{â° yâpÖÉâ° ¾|â}âpÖ{âpâ°.

vÖé A}âª{âdâª{â (m}â}â 16 ¥04¥1900)

Ïêrgê©î dâ½ÍâJµâÀâ°Ë %Àâpâ dÖÀâX}ÖÀâ° A}âª{âdâª{â. EÀâpâ° g곩dÖdâ yÖ·³[Ñ}â Ïêrgê©îÌâ°¶[ m¾û{âpâ°. Ýâ°r³Dî}â¶[ Àâ°°¶" ~âî©dê_Àâpêgê e¬{âpâ°. 1926pâ¶[ ÏêªgâÔâacirc;³î}â AÌâ°Ë Æ{ÖXµÖÈêÌâ°¶[ údâ_dâ Àâ½»K Ap⪫û{âpâ°. ädâ"ÀâÌâ°ûb}âÈê[© ±pâÀâ¹gêÌâ° AÉâÑK Ý곪¬{âM Ïêrgê©îÌâ°Àâpâ° ÀâÃÖyâ½Åâ³Æ° ÝÖgâ³ Éâ]|âÀâ°Ë ~â»ZdêgâÔâ Éâª~Ö{âdâpÖ{âpâ°.

~â»uo;ZdÖ ÀâXÀâÉÖÌâ°{â uê³yê dâÀâ}â, ÉâxJdâyê, dÖ{⪱î, pâ³~âdâ, kâîyêZ, úµâ°ÉÖþyâX, ÆÀâ°µêË, É⪵곩|â}ê, uÖ}â~â{â EÀâpâ AÉâÑKÌâ° dê_©yâZgâÔÖÐ{âMÀâó. ÅÖpâyâ{â ÉÖ]yâªyâZX Ý곩pÖr ÝÖgâ³ dâ}ÖËrdâ{â OÑ©dâpâxdÖ"Ð EÀâpâ° Ý곩pÖr }âvêû{âpâ°. Apâ° {âµâdâgâÔâ dÖ· dâ}âQvâ ÉÖþyâX ÉâªÉ⯻ ÝÖgâ³ ~â»ZdÖ ~âZ~âªkâdê" Éâ¶[û{â Éê©ÀêgÖÐ 1974pâ¶[ dâ}ÖËrdâ Ƶâ]Æ{ÖX·Ìâ°Àâó A}âª{âdâª{âîgê gñpâÀâ vÖdâDpê©ÂÒ ~â{âÆ ¾©Ú %«}⪬ûyâ°. 1971pâ¶[ }ÖgâÀâ°ªgâ·{â¶[ }âvê{â %Ø· dâ}ÖËrdâ uÖ}â~â{â ÉâÀê°W©Ôâ}â{â %|âXdâ_ ÉÖL}â ÝÖgâ³ %{ê© ÀâÍâË dâ}ÖËrdâ ÉÖþyâX %dÖvêÆ°Ìâ° ~âZµâûKÌâ°³ ·«ûyâ°.

ÏêÔâgÖª}â¶[ Àâ°pÖïgâpâ ~ÖZ±·X dâªvâ° Àâ°pâ°Ð{â Ïêrgê©îÌâ°Àâpâ° dâ}âQvâ, dâ}âQÚgâpâ ûL» dâªvâ° dêpâù{âpâ°. dâ}âQvâdÖ"Ð {â°ÚÌâ°°Àâ ¬©dê_ yê³r°D dâ}âQvâ ÉÖþyâX{â %ÅÖXÉâÀâ}â°Q g⪫©pâ Æ{ÖX¼ËÌâ°ªyê dêôg곪vâpâ°. þ©gÖÐ EÀâpâ %yâXªyâ ~âZû{âPÀÖ{â ``U¾yâ° U¾{â° o dâ}âQvâ }â°ÚÌâ°°, Àâ°}âÀâ}â° yâ¹Éâ°Àâ À곩Ýâ}â Éâ°|êÌâ°°'' Àâ°yâ°K ``}â}âQ{â° o dâ}âQvâ }Övâ°'' Uª± dâÀâ}âgâÔâ}â°Q E{ê© dÖ·{â¶[ pâäû{âpâ°. E{âîª{ÖÐ ÏêÔâgÖÆÌâ° dâ}âQÚgâîgê AyâWƵÖ]Éâ Àâ°³Ú dâ}âQvâ{â Ý곩pÖrdê" Àâ°yâKÍâ°D ~âó¸D Àâ°³Ú{âªyÖΰyâ°. ÏêÔâgÖÆÌâ°¶[{ÖMgâ Éâ]·R dÖ· ÀâÃÖyâ½Åâ³Æ° ~â»ZdêÌâ° Éâª~Ö{âdâyâ]{â Ýê³ÇêÌâ°}â°Q Ýê³yâKpâ°.

1931pâ¶[ ÉâxJdâyêgâÔâ Éâªdâ·}â `±vâyâ}â{â ÏÖÔâ°' ÝÖgâ³ 1933pâ¶[ `Éâ°{âµâË}â' Uª± dÖ{⪱î ~âZdâsû{âpâ°. 1938pâ¶[ `mÌâ°ª»' ~â»ZdêÌâ° Éâª~Ö{âdâpÖÐ ÉÖþ»XdâÀÖÐ gâ°pâ°»Éâ°Àâ dê·Éâ ÀâÃÖÚ{âpâ°. E{â° Ýê³Éâ Èê©Ùdâîgê ÝÖgâ³ þîÌâ° ±pâÝâgÖpâîgê %«ÀâXÑKÌâ° ÀꩬdêÌâÃÖΰyâ°. %ª{â° U}ê", dâxÆ, gñâ dÖΰ"¹, |ÖpâÀÖvâdâpâ, ûªÄ ¶ªgâxJ, ÀÖvâÄR Àâ°°ªyÖ{âÀâpâ° `mÌâ°ª»'ΰª{â ÏêÔâÑgê ±ª{âpâ°. mÌâ°ª»Ìâ° ÏêÔâdâ° Ïêrgê©îÌâ°Àâpâ dêôkâÔâd⬪{â E~âRyâ³KWpâ° ÀâÍâËgâÔâ dÖ· Ê©ÀâªyâÀÖÐyâ°K.

A}âª{âdâª{âpâ° ar°D 54 dâ½»gâÔâ}â°Q dâ}âQvâ ÉÖpâÉâ]yâ È곩dâdê" ¾©Ú{ÖMpê. `%pâ°Ç곩{âÌâ°', `dÖpâÝâ°¹JÀê°', `Æ©pâþ¹' Àâ°°ªyÖ{âÀâó ~âZÀâ°°Ù dâÀâ}â Éâªdâ·}âgâÔÖ{âpê `±vâyâ}â{â ÏÖÔâ°', `ÉâªÉÖpâ{â äyâZ', `}âÀâ°W ±{â°dâ°', `m}â~â{â Ê©Àâ}â' dâzÖ Éâªdâ·}âgâÔâ°. `pÖmÌ곩Ð', `%µÖª» ~âÀâË', `Àâ°gâÔâ Àâ°{â°Àê' ~âZÀâ°°Ù dÖ{⪱îgâÔâ°. %·[{ê© `±ÉâÀâxJ', `kâª{âZÝÖÉâ', `«©ÍâW' Eyâpâ dâ½»gâÔâ°. 1982pâ¶[ A}âª{âdâª{âpâ° ¾|â}âpÖ{âpâ°.

úZ©dâ½ÍâJ A·}âÝâù\ (m}â}â 03¥04¥1947)

~âZ»ÅÖ¾]yâ dâyêgÖpâ, dâÆ, dÖ{⪱îdÖpâ ÝÖgâ³ ÀÖkÖù úZ©dâ½ÍâJ A·}âÝâù\ U~âRyâKpâ {âµâdâ{â¶[ Æ°ªä ÀâÃÖÌâ°ÀÖ{â ~âZ»Åê. %» ädâ"ÀâÌâ°ûbgê© %ÉÖ|Öpâx ~âZ»Åê Àê°pê{â dâ½ÍâJ; úZ©dâ½ÍâJ}ÖÐ, A·}âÝâù\ÌâÃÖÐ pê³ÀâÃÖXªsdÒ Ýâ°vâ°gâ}ÖÐ gâ°»Ëûd곪vÖyâ. Àê°ôÉâ³pâ° ÉÖþyâX¥ÉâªÉ⯻Ìâ° ÀÖyÖÀâpâx{â¶[ Apâù{â o ~âZ»Åê %»Ïê©gâ Ñ©»ËúÙpâ Oî %ÍêD© Ïê©gâ }⪬ Ý곩ΰyâ°. yâ}âQ }â·ÀâyâKÀâ°³pâ° ÀâÍâË{ê³Ôâgê O}êÈÖ[ Ñ©»Ë, ~âZ»ÍêF Àâ°pêÌâ°±Ýâ°{곩 %ÍâD}â°Q A·}âÝâù\ ~âvê¬{âMpâ°.

Æ{ÖX¼Ë{âÉêÌâ°Èê[© dÖÀâX, dâyê ±pê{â° ~êò©¶Ýâ°vâ°gâ}Ö{â dâ½ÍâJ, g⪫©pâ ÉÖþyâX ~â»Zdê `ÉâÆ°©dâ_dâ' Ýê³pâ yâª{â° Éâ°¬M ÀâÃÖÚ{âpâ°. `Õ©¾dÒb' dâzÖ Éâªdâ·}â{â Àâ°³·dâ É⽸Dû{â ÀâÉâ°K, ~ÖyâZgâÔâ° kâkêËgê aÔâgÖ{âÀâó. ÌâÃñÀâ}â{â dÖÀâ°¥~êZ©Àâ°Àâ}â°Q yâ}âQ{ê© %}â°ÅâÀâÀÖÐûd곪vâ° É⽸Dû{â dâyêgâÔâ°, A·}âÝâù\ ±gê$ %Éâ³Ìê° Àâ°³ÚÉâ°Àâªyê ÀâÃÖÚ{âÀâó. Àâ°ÝÖpÖm dÖÈê©Ê}â ÀÖyÖÀâpâx, ÀâÃÖ}âÉâgâªg곩»Z, dâ°dâ"pâÝâù\gâÔâ° A·}âÝâù\gê ÄZÌâ°ÀÖ{âÀâó. dâ°Àêª~âó %Àâpâªzâ ¬gâ$mpâ° E{âM }ê·{â¶[ ÉÖþyâXdâ ÝêÀê°WÌâ°}â°Q A·}âÝâù\ Àê°pê¬{âMpâ°. AgâÈê© Ìâ°°. ApÒ. %}âªyâÀâ°³»Ë %Àâpâ avâ}ÖrÆr°Dd곪vâ° É⽸Dû{â ÉÖþyâX kâkêËgê aÔâgÖÐ{â°M ÀÖÉâKÀâ.

(úZ©dâ½ÍâJ A·}âÝâù\Ìâ°Àâpâ ÝâÉÖKdâ_p⬪{â pâäû{â dâÆyê 1983)

``A·}âÝâù\ dâyê,dÖ{⪱îgâÔâ¶[ Ýâù\Ìâ° Àâ°°gâP ÏÖ·dâ¾{ÖM}ê. ÏÖ·X{â avâ}Ör{â¶[ ÝâpêÌâ°dê" %ÚΰrDÀâî{ÖMpê. Ýâù\¥}âgâpâgâÔâ }âvâ°Æ}â Ê©Àâ}âÆ{ê. yâ°ª±° %ªyâÿdâpâx ÉêÈêÌâ°¶[ É⪱ª|âgâÔâ}â°Q yâvâdÖvâ°Àâ dâyêgÖpâ úZ©dâ½ÍâJ }ê·{â Éê³gâÚ}â ÅÖÍêgê dÖÀÖXyâWdâ %«ÀâXÑK ¾©vâ°Àâó{â}â°Q dÖx±Ýâ°{â°. `Éâ]gâyâ dâzâ}â'{â yâ}âQ{ê© ÆúÍâD lÖÄ}â µêô¶Ìâ°}â°Q dâzÖ pâkâ}êÌâ°¶[ ¾Æ°Ëûpâ°Àâ úZ©dâ½ÍâJ ±pê{â dâyêgâÔâ° Eª¬gâ³ Ýê³kâ+ Ýê³Éâ %}â°ÅâÀâ ¾©vâ°Àâ Æ}â³yâ}âyê ~âvê¬Àê'' Uª{â° A·}âÝâù\ dâyêÌâ° aÔâÉâ°ùÌâ° ±gê$ okêgê (2000) }êÈêÀâ°}ê ~âZdÖµâ}⬪{â ~âZdârÀÖ{â ÉâÀâ°gâZdâzêgâÔâ Ïê}â°QÚÌâ°¶[ {ÖÙ¶ÉâÈÖÐ{ê. ÀÖÉâKÀâÀÖÐ A·}âÝâù\ pÖmÑ©Ìâ° Àâ°ÝâyÖ]dÖªÑ_ÌâÃÖÐ{âMpâ°. pÖmdÖpâx¬ª{â %ºdÖpâ{â AÉêgê }âvê¬{âMpâ°. E{âM dÖÈê©m° I~â}ÖXÉâdâ Àâ½»K yê³pê{â° mÆ°©}â° d곪vâ° Ýê³·, y곩r ÀâÃÖvâyê³vâÐ{âpâ°. dâyê, dÖ{⪱îgâÔâ¶[ Ýâx ÀâÃÖvâ°Àâ Ýâtâyê³rDpâ°. ``dÖvâ°'' dÖ{⪱î kâ·}âäyâZÀÖ{Ögâ A·}âÝâù\gê ÝâpêÌâ°{â ~ÖZÌâ°. E{â}â°Q Ðî©µÒ dÖ}ÖËvÒ %Àâpâªzâ }âr, ¾{êË©µâdâpâ° dêôgê»Kd곪Ú{âMpâ°. Àâ°°ª{ê o äyâZ pÖ¸å©Ìâ° ~âópâÉÖ"pâ ~âvêΰyâ°. %ªyâpâpÖ¸å©Ìâ° äyê³Z©yâbÀâgâÔâ·³[ ÅÖgâÀâþûyâ°. Àâ°°ª{ê ``~âpâÉâªgâ{â gêªvê»Àâ°W'' dÖ{⪱î kâ·}âäyâZÀÖ{âgâ·³ Éâ°¬M ÀâÃÖÚ{â A·}âÝâù\ dâ}ÖËrdâ{â Àâ°}êÀâÃÖyÖ{âpâ°. E{âpâ uê³yêgê `Õ¾dÒb' dâyêÌâ°³ kâ·}âäyâZÀÖΰyâ°.

`Ðmgâ}âgâ³vâ°' dâzê dâ³vâ û¾ÀâÃÖ AÐ Ïêù\yêpê %·ªdâîûyâ°. s. UÉÒ. pâªgÖ E{â}â°Q ¾{êË©úû Éâ°¬M ÀâÃÖÚ{âpâ°. Àâ°°ª{ê Àâ°ÈêÌâÃÖÔâªgê A·}âÝâù\ dâyê, dÖ{⪱îgâÔâ° %}â°ÀÖ{âg곪vâÀâó. %¶[}â ·dÖ_ªyâpâ ~âZÉÖpâ{â ~â»ZdêgâÔâ¶[ |ÖpÖÀÖþÌâÃÖÐ ~âZdârÀÖ{âÀâó. ·dÖ_ªyâpâ Àâ°ÈêÌâÃÖÔ⪠m}âpâ (dê©pâÔâÀâ·[{ê {ꩵâ, Æ{ꩵâ{â¶[{âMÀâpâ) Àê°ä+gêgê A·}âÝâù\ ~ÖyâZpÖ{âpâ°. ~âóÉâKdâ pâ³~â{â·³[ dÖ{⪱îgâÔâ° ~âZdârÀÖÐ ÉÖdâÍâ°D m}âÄZÌâ°ÀÖ{âÀâó. úZ©dâ½ÍâJ Ýêkâ°+ dâÚÀê° Àâ°ÈêÌâÃÖÔ⪠Èê©Ùdâpê© AвrDpâ°!

dâ}ÖËrdâ pÖmX ÀâÌâ°Éâ"pâ údâ_x ÉâªÉêL Ýê³pâyâpâ°»Kpâ°Àâ `~âóÉâKdâ ~âZ~âªkâ' ~â»Zdêgê dê·dÖ· gñpâÀâ Éâª~Ö{âdâpÖÐ{âM úZ©dâ½ÍâJ, %{â}â°Q ÉÖþyâXdâ ÀâÃñ·XÀâ}ê³QÔâg곪vâ ~âZ±°{âP ~â»ZdêÌâ°}ÖQÐ pâ³Äû{âpâ°. aª{곪{â° ÉâªädêÌâ°}â³Q Ƶê©ÍâÀÖÐ pâ³ÄÉâÈÖgâ°»Kyâ°K. I{Ö: Ú. UkÒ. ÈÖpê}Òb, dÖÁâ", Àêôd⪠±¸©pÒ, dâÀâ°ÈÖ{ÖÉÒ Àâ°°ªyÖ{âÀâpâ ±gê$ Ƶê©Íâ aÔâg곪Úyâ°K. µâyÖÌâ°°¸ U. U}Ò. Àâ°³»ËpÖÌâ°pâ `Éâªuêgâ¹J}â þ}ê³Q©r', {ê©mgñ %Àâpâ° %}â°ÀÖ¬û{â ÂÖÈÒÉÖDÌâÃÒ %Àâpâ `Ìâ°°{âP Àâ°yâ°K µÖª»' dâ³vÖ ~âóÉâKdâ ~âZ~âªkâ{âÈê[© ~âZdârÀÖÐ{âMÀâó.

A·}âÝâù\Ìâ° Eyâpâ dâ½»gâÔâ°: Àâ°¹J}âÝÖvâ°, dÖvâ° Ðvâ{â ÝÖvâ°~Övâ°, v곩gÖZ~âÝÖÚ ~êZ©Àâ°Ð©yêgâÔâ°, yâ~âK Àâ°°ªyÖ{âÀâó. úZ©dâ½ÍâJ A·}âÝâù\Ìâ°Àâîgê dâ}ÖËrdâ ÉÖþyâX %dÖvêÆ° ~âópâÉÖ"pâ {ê³pê»{ê. A·}âÝâù\ ¾|â}âpÖ{â }âªyâpâ %Àâpâ %~âòxËg곪vâ dâyê, dÖ{⪱îgâÔâ³ ÏêÔâdâ° dâªÚÀê!