|
O¸ÌâÃÖ
Àâ°yâ°K ÁêûÕdÒ ¬]©~â{â ÝÖÉâX dâzêgâÔâ°
Éâª:
dê. }âpâûªÝâÀâ°³»Ë
O¸ÌâÃÖ
Àâ°yâ°K ~êûÕdÒ
~âZ{ꩵâ{â ÉâÝâ~âZdÖµâ}â
dÖÌâ°ËdâZÀâ°{â¶[
~âZdâsûÈÖ{â ~âóÉâKdâÆ{â°.
E{âpâ¶[ ÝÖÉâXÅâîyâ
dâzêgâÔâ°, agâr°gâÔâ°
Àâ°yâ°K gÖ{êgâÔâ°
Éâªdâ¶yâÀÖÐÀê.
Ìâ°°}êÉê³"©
AµâZÌâ°{â¶[ Ýê³pâyâpâÈÖÐpâ°Àâ
o ~âóÉâKdâÀâ}â°Q
OÍâX}Ò dâ·+pâÈÒ
ÉêªrpÒ ÁÖpÒ Ìâ°°}êÉê³"©
~âZdâsû{ê. E{âpâ¶[ 54 dâzêgâÔâ°,
54 agâr°gâÔâ° ÝÖgâ³
23 gÖ{êgâÔâ}â°Q pê©fÖäyâZ{â
Éâþyâ Ýê³pâyâpâÈÖÐ{â°M
18 {ꩵâgâÔâ dê³vâ°gê
E¶[{ê. Ƶâ]{â }Ö}Ö
ÅÖÍêgâùgê %}â°ÀÖ{âg곪vâ°
UÈÖ[ Àâ°dâ"Ôâ°
e{â·° }ÖXÍâ}âÈÒ
±°dÒ rZÉÒD, EªÚÌâÃÖ,
U¥5, ÐZ©}Ò~ÖdÒË, Ýê³Éâ{êÝâ¶¥110016
E{â}â°Q ~âZdâsû{ê. o dâ½»Ìâ°
%}â°ÀÖ{âdâpâ° dê.
}âpâûªÝâÀâ°³»ËÌâ°Àâpâ°.
o dâ½»Ìâ° Àâ°³pâ}ê
Àâ°°{âZx 2000. o Àâ°°}âQ
1994pâ¶[ Àê³{â· Àâ°°{âZx
±ª¬yâ°K. Apâ° ÀâÍâËgâÔâ¶[
}ÖXÍâ}âÈÒ ±°dÒ
rZÉÒD}â ~âZdârÇêgâÔâ¶[
Ýêä+}â e{â°gâpâ}â°Q
yâ·°Ä{â dâ½» E{ÖÐ{ê.
ÏêÈê pâ³. 35.
Ïêpâù}Ör
ä©}Ö
ÉÖÀâÃÖZmX{â %yâ°X}âQyâ
Éê©Àêgê ¾Ìâ°Æ°û{â
~âî©dê_gê dâ°ùyâ
Àâ°³Àâpâ° a±T
ÅâÆÍâX Ýê©Ôâ±·[
u곩ΰÉâ}â Ýâ»Kpâ
Ý곩{âpâ°. %Àâpâ°
dê©ù{â ~âZµêQgâùgê
u곩ΰÉâ IyâKpâÀâ}â°Q
dê³vâ{ê ±{â¶gê %Àâpâ°
Àâ°³Àâpâ³ ÀâÃÖyÖÚ{â
Àê°©Èê yâ}âQ ÏêpâÔâ°gâÔâ¶[
aª{â}â°Q U»K y곩îû{âpâ°.
~âî©dê_Ìâ°
Áâ¶yÖªµâgâÔâ°
~âZdârÀÖ{Ögâ Àâ°³ÀâpâÈê³[±T}â°
ÀâÃÖyâZ ~ÖÉÖÐ{âM}â°.
E{âîª{â u곩ΰÉâ}â
Ñ©»Ë Ýêä+yâ°.
E}â³Q
yâpâÏê©»Ìâ°¶[{âM
a±T yâpâ°x A u곩ΰÉâ}â}â°Q
``¾©}â° mÌâ°ú©·}Ögâ°Àâó{âpâ
gâ°ÂêD©}â°?'' Uª{â°
ÆkÖîû{â}â°.
``}â}âQ aª{ê© pâÝâÉâXÀêª{âpê
O}â}â³Q Ýê©Ôâ¬pâ°Àâó{â°'' ¥o IyâKpâ A yâpâ°x}â Àâ°}âÉâb}â°Q E}â³Q
g곪{â·gê³ùûyâ°.
Agâ u곩ΰÉâ}â°
Àâ°°ª{â°Àâî{â°
Ýê©ù{â}â°: ``}Ö}â°
aª{â° ÏêpâÔâ}â°Q
U»K y곩îû{â°{â}â°Q
}곩Ú{êÌâ°ÍêD.
Àâ°³Àâpâ¶[ a±T}â°
ÀâÃÖyâZ ~ÖÉÖgâ°yÖK}ê
Uª{â° %zâË ÀâÃÖvâ±Ýâ°{â°.
Àâ°°ª{ê }âvê{â°{â}â°Q
}곩Ú{Ögâ }â}âQ ÅâÆÍâX
¾mÀê© Aΰyâ°. E±Tpâ°
~ÖÉÖÐ{âMpâ³ }â}âQ
ÅâÆÍâX ¾mÀê©
Agâ°»Kyâ°K. Odêª{âpê
a±T}ê© Áê©ÈÒ Agâ°»K{âM}â°
Uª{â° %zâË ÀâÃÖvâ±Ýâ°¬yâ°K.
Àâ°³Àâpâ³ ~ÖÉÖÐ{âMpê
aª{â° ÏêpâÔâ° %Àâpê·[pâ³
aÂÖDÐ ~ÖÉÖgâ°»K{âMpâ°
Uª{â° %zâË ÀâÃÖvâ±Ýâ°{ÖÐyâ°K.
ÝÖgêÌê°© Àâ°³Àâpâ°
Áê©ÈÖÐ{âMpâ³
ÉâÝâ.''
äªyâ}âú©·
Ýâ°vâ°gâ
~âórD yÖp곩
µÖÈêΰª{â Àâ°}êgê
þª¬pâ°Ð{âÀâ}ê©
yâª{êÌâ° ±ùgê
Ý곩Рdê©ù{â,
``%~ÖR, }â}âgê gâ¹yâ{â¶[
}â³pâdê" }â³pâ°
}⪱pâ° ±ª¬{ê
Uª{â° Ýê©ù{âMpê
¾©}ê©}â° ÀâÃÖvâ°»K{êM?''
yâª{ê Ýê©ù{âpâ°,
``O}â°? ~âòÇÖ˪dâÀê?
}Ö}â° Àâ°³lêËÌê°©
Ý곩вvâ°»K{êM.''
``}곩vâ°
%~âR. }â}âgê ¾©}â°
Àâ°³lêË Ý곩gâ°Àâó{â°
Éâ]·RÀâò EÍâDÆ·[.
%{âdê³"©Éâ"pâ
YÀâyâ°K }⪱pâ°gâùЪyâ
uÖûK ~âvê{â°dê³Ôâ\{âªyê
}â}âQ}â°Q Ukâ+îdêΰª{â
¾Ìâ°ª»Zûd곪vê.''
þª{ê³±T
Àâ°³¶dêgâùª{â
gâ°x~âÚÉâ°Àâ
Àêô{âX¾{âM. %Àâ}â°
ÉÖÀâ°zâXËdê"
Ýê©g곩 ÝÖgê
%yÖXÉêgâ³ ~âZû{âP}ÖÐ{âM.
aÀê°W
aª{â° dâÍâD{â dÖΰÈêΰª{â
Éâªdâr~âvâ°»K{âM
aª{â° Àâ°gâ°Àâ}â°Q
%Àâ}â° gâ°x~âÚû{â.
yâ}âQ dâ½yâmCyêÌâ°
Éâªdê©yâÀÖÐ A
Àâ°gâ°Æ}â yÖΰ
%Àâ¾gê %ª{âÀÖ{â
aª{â° pê©ÍêWÌâ°
ÝâÆ°W¹Ìâ°}â°Q
dÖ¹dêÌâÃÖÐ dê³rDÔâ°.
%ÀâÔâ° Ýê©ù{âÔâ°:
}Ö}ê© dêôÌâÃÖXpê
Ýê¹{â{â°M. {âÌâ°Ær°D
aÄRdê³ù\.''
yâÈêÌâ°ÈÖ[ÚÉâ°yÖK
Àêô{âX apâÂÖÐ Ýê©ù{â:
``}â}âgê }âgâ{â° Ýâx
dê³Ú. }Ö}â° }â}âgê
±pâÏê©dÖ{â ÉâªÅÖÀâ}êÌâ°}â°Q
~â{ÖzâË pâ³~â{â¶[
yêgê{â°dê³Ôâ°\Àâó¬·[!''
A yÖΰÌâ°
Àâ°}âÉâ°b }곪¬yâ°.
yê©u곩Àâ|êÌâÃÖÐ
%Àâùgê yâÈê yâÐ$Éâ°ÀâªyÖΰyâ°.
``yâÀâ°gê }Ö}â° dê³vâÏê©dÖ{â
Ýâx UÍâ°D?'' Uª{â°
dê©ù{âÔâ°.
``Y{â° }ÖXªgÒ''
Uª{â Àêô{âX.
%ÀâÔâ° ÀâÃÖ»·[{ê
A pê©ÍêW ÝâÆ°W¹Î°ª{â
Y{â° }ÖXªgÒ yêgê{â°
%Àâ}â°Q %Àâ}â dêôÌâ°¶[r°D
ÝâÆ°W¹Ì곪¬gâ³
%{âpâ¶[ y⪬{âM Ýâyâ°K
}ÖXªgÒ}â Ýâx{곪¬gâ³
Ýê³pâr°Ý곩{âÔâ°.
Àâ°yêK
gâ°î yâÄRyâ°
ÉâLù©Ìâ°
ư¶rî pêôÁâÈÒ
%ÅÖXÉâ{â ~âZ{ꩵâ{â¶[
ÉÖuê˪ÂÒ ÀâÃÖXdÒ}â
dêô dêÔâgê Ýâ°vâ°gâpâ°
U·[pâ³ kê}ÖQÐÌê°©
Íâ³ÂÒ ÀâÃÖvâ°»K{âMpâ°.
U·[pâ³ Uª{âpê a±T ±³[
Uª±°Àâ}ê³±T}â}â°Q
Iù{Ⱐưdê"·[pâ³.
~âó}âÿ ~âó}âÿ
%Àâ}â° gâ°îΰª{â
{â³pâdê"© gâ°ªvâ°
ÝÖîÉâ°»K{âM}â°.
ÉÖuê˪ÂÒ}â°
µÖ~â ÝÖÑ{â, ÅâÌâ°ªdâpâÀÖÐ
úÑ_Éâ°Àâ Ïê{âîdê
ÝÖÑ{â O}â³ I~âÌ곩gâÀÖgâ¶·[.
dâvêgâ³ yâvêÌâ°ÈÖpâ{ê
Ïê³²Tî{â.
``%Ìê³X©
{ê©Àâpê! ~âòpÖ
Éêô}âX{â¶[Ìê°©
¾}âQÍâ°D dêrD{ÖÐ
Íâ³ÂÒ ÀâÃÖvâ°ÀâÀâ¾·[Àê¾Éâ°yâK{ê.
Ýâ°·°[ ar°DÀâ Àâ°}êÌâ°
gê³vêÌâ°}â°Q ÉâÝÖ
¾©}â° ÝâyâKÚ {â³p⬪{â
dâ³vâ Íâ³ÂÒ ÀâÃÖvâÈÖpê.''
%Àâ}â yÖÔêW ~âòpÖ
Ý곩Ðyâ°K. A dÖpâx
Àâ°°ª{â°Àâî{â°
Ýê©ù{â: ``¾©}ê©dê
A gÖÚfÖ}êÌâ° þª{ê
Ý곩Р¾}âQ Àâ°³ÙË
Àê°ôgê© gâ°îΰr°D
gâ°ªvâ° ÝÖîûdê³Ôâ\ÏÖpâ{â°?''
A ÉÖÀâÃÖ}âX
Éêô¾dâ Éê³gâÉÖÐ
Éê·³XÂÒ Ýê³vê{â°
pêôÁâÈÒ}â°Q Åâ°mdê"©îû
A gÖÚfÖ}êÌâ° þª{âdê"
úûK}â }âvêÌâ°¶[
Ý곩{â. ÀâÃÖyÖvâÈÖpâ{âÍâ°D
Àâ°³dâÆûWyâ}ÖÐ
ÉÖuê˪ÂÒ ¾ªyâÈê[©
¾ª»{âM.
``wâª!''
U}â°QÀâ µâ±M ¾î©dâ_ÇêÌâ°
ÀâÃñ}âÀâ}â°Q
Åꩬûyâ°.
``%Ìê³X© {ê©Àâpê©!''
Uª{â° ÉÖuê˪ÂÒ
ÀâÃÖXdÒ }âpâù{â.
``%Àâ}â° ÝÖgê© ÀâÃÖÚ
²rD. yâ}âQ}â°Q yÖ}ê©
gâ°ªÚÑ" d곪{â°d곪vꩲrD.''
Àâ°pâ°dâ_xÀê©
gÖÚfÖ}êÌâ° E}ê³Qª{â°
~Öµâ]ˬª{â Éê³gâÉÖ{â
úûK}â }âvêÌâ°¶[
}âvêÌâ°°yÖK ±³[
ÉÖuê˪ÂÒ Àâ°°ª{ê
±ª{â° ¾ªyâ° Éê·³XÂÒ
Ýê³vê{â° Éâ]·RÀâò
Ýâ·°[ ÑîÌâ°{ê
Ýê©ù{ê, ``~âó}âÿ
gâ°î yâÄRyâ°, ÉÖuê˪ÂÒ!''
(dâ½~ê¥ }ÖXÍâ}âÈÒ
±°dÒ rZÉÒD, EªÚÌâÃÖ)
|