e¼É - 26 (d£ÀªÀj 26, 2003)

CAvÀgÀeÁ¯Ár

F §æºÁäAqÀzÀ°ègÀĪÀ fëUÀ¼ÀÄ £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀæªÉà JA§ ¥Àæ±Éß ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ «eÕÁ¤UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ aAvÀPÀgÀ£ÀÄß ¦Ãr¸ÀÄwÛzÉ. EvÀgÀ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ MAzÀÄ UÀæºÀzÀ°è EgÀ§ºÀÄzÁzÀ fëUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀZÀÑ®Ä «eÕÁ¤UÀ¼ÀÄ ±ÀvÀ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqɹzÁÝgÉ. EzÀPÁÌVAiÉÄà ºÀ®ªÀÅ zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°nÖzÁÝgÉ. F zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀUÀ½AzÀ CUÁzsÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÀjzÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀÌj¸À®Ä ºÀ®ªÀÅ UÀtPÀUÀ¼ÀÄ ªÀµÀðUÀlÖ¯É ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÁVzÉ. ¥Àæ¥ÀAZÁzÀåAvÀ F ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAazÀgÉ PÉ®¸À ¨ÉÃUÀ DUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÁÌVAiÉÄà MAzÀÄ CAvÀgÀeÁ® vÁt EzÉ. CzÀgÀ «¼Á¸À: setiathome.ssl.berkeley.edu. E°èUÉ ¨sÉÃn ¤Ãr ¸ÀzÀ¸ÀågÁV «±ÁézÀåAvÀ ºÀgÀrgÀĪÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀgÀ°è ¤ÃªÀÇ M§âgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ? ¨sÀƫĬÄAzÀ ºÉÆgÀVgÀ§ºÀÄzÁzÀ fêÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ¥ÀæxÀªÀĪÁV ¥ÀvÉÛºÀaÑzÀ QÃw𠤪ÀÄäzÁUÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ.

qË£ï¯ÉÆÃqï

¤ªÀÄä UÀtPÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ vÁgÁ®AiÀĪÁV ªÀiÁ¥Àðr¸À¨ÉÃPÉ? CzÀPÉÌAzÉà «±ÉõÀªÁV vÀAiÀiÁgÁzÀ ºÀ®ªÀÅ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼ÀÄ ®¨sÀ嫪É. CAvÀºÀ MAzÀÄ vÀAvÁæA±À ¸Éʧgï¸ÉÌöÊ ¤ªÀÄUÉ www.cybersky.com vÁtzÀ°è ®¨sÀå. F vÀAvÁæA±ÀzÀ°è ¤ªÀÄÆäj£À CPÁëA±À gÉÃSÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹zÀgÉ ¤ªÀÄä ªÀģɬÄAzÀ DPÁ±ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ, UÀæºÀUÀ¼ÀÄ J¯Éè°è PÁt¸ÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. UÀæºÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ EzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß vÁgÁ®AiÀÄ «ÃPÀëuÉUÁV ¤ÃªÀÅ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ¥ÀAiÀÄt¸À¨ÉÃPÁV®è.

±ÁmïðPÀmï

UÀtzÀ°è MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ PÁAiÀiÁðZÀgÀt ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß (Operating System) ¸Áܦ¸À®Ä D¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛ¢ÝÃgÁ? MAzÀÄ ªÀÄÄRå «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÀ¼ÉAiÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀt ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä C£ÀĸÁܦ¹ (install) ºÉƸÀzÀ£ÀÄß £ÀAvÀgÀ C£ÀĸÁܦ¸À¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÄUÉ «AqÉÆÃ¸ï-98 ªÀÄvÀÄÛ JPïì¦ ¨ÉÃPÁVzÉ JA¢lÄÖPÉÆ¼ÉÆîÃt. ªÉÆzÀ®Ä ºÁqïðr¸ïÌ£ÀÄß JgÀqÁV «¨sÁf¹. «AqÉÆÃ¸ï-98 C£ÀÄß C qÉæöʪï£À°è C£ÀĸÁܦ¹. PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV «AqÉÆÃ¸ï JPïì¦AiÀÄ£ÀÄß D qÉæöʪï£À°è C£ÀĸÁܦ¹.

e - ¸ÀÄ¢Ý

JA¦-4 §gÀÄwÛzÉ, zÁj ©r!

¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß JA¦-3 «zsÁ£ÀzÀ°è ±ÉÃRj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀAZÀĪÀÅzÀÄ FUÁUÀ¯Éà vÀÄA§ d£À¦æAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ. ®ºÀj PÀA¥É¤AiÀĪÀgÀAvÀÆ PÀ£ÀßqÀzÀ JA¦-3 ¹.r.UÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ©nÖzÁÝgÉ. JA¦-3 ¥ÉèÃAiÀÄgïUÀ¼ÀÆ CUÀΪÁV ¹UÀÄwÛªÉ. EµÉÖ®è DVgÀĪÁUÀ FUÀ JA¦-4 C£ÀÄß ªÀiÁ£ÀPÀ JAzÀÄ M¦àPÉÆ¼Àî®Ä ¹zÀÞvÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. JA¦-4 gÀ ªÉʲµÀ×öå K£ÉAzÀgÉ EzÀÄ J¯Áè ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÀÆ (¥ÀoÀå, zsÀé¤, avÀæ, ZÀ®£ÀavÀæ, avÀæ¸ÀAZÀ®£É) MAzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¸ÀAPÉÆÃZÀ£ÀªÀ£ÀÄß (compression) ¸ÁzsÀåªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß rfmÉÊ¸ï ªÀiÁqÀĪÁUÀ JµÀÄÖ ©mïUÀ¼À°è ªÀiÁqÀÄvÉÛÃªÉ JA§ÄzÀgÀ ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ UÀÄtªÀÄlÖ CªÀ®A©¹zÉ. JA¦-3 gÀ «zsÁ£ÀzÀ°è GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ zsÀé¤ ¨ÉÃQzÀݰè PÀ¤µÀ× 160 kbps (kilo bits per second) £À°è rfmÉÊ¸ï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. JA¦-4 gÀ°è EzÉà UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß 48 kbps £À°è ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁVzÉ. EzÀjAzÀ PÀqÀvÀzÀ UÁvÀæ PÀÄUÀÄΪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, CAvÀgÀeÁ®zÀ ªÀÄÆ®PÀ §ºÀĪÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÀÄß ºÀAZÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.

e-¥ÀzÀ

world wide web: «±ÀéªÁå¦ eÁ®. EzÀÄ JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ d£À¦æAiÀĪÁVzÉAiÉÄAzÀgÉ §ºÀÄ¥Á®Ä d£ÀgÀÄ EzÀ£Éßà CAvÀgÀeÁ® JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ©nÖzÁÝgÉ. CAvÀgÀeÁ®zÀ°è PÉÆÃnUÀlÖ¯É vÁtUÀ½ªÉ (web-sites). F vÁtUÀ¼É®è MlÄÖ ¸ÉÃj «±ÀéªÁå¦ eÁ®ªÁVzÉ. vÁt¢AzÀ vÁtPÉÌ 'vÀAvÀÄ' (links) UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ®AWÀ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. F jÃwAiÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ hyperlinking («¸ÀÛøvÀ ¸ÀA¥ÀPÀð) JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ vÁtPÀÆÌ MAzÀÄ «¼Á¸À EgÀĪÀÅzÀÄ. EzÀ£ÀÄß Uniform Resource Locator JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

PÀA¥ÀÆåvÀgÉè

GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀqÉ AiÀÄÄgÉÆÃ¥À, ªÉÄÊPÉÆæÃ¸Á¥sÀÖ, ¸À®Æ£À, EvÁå¢AiÀiÁV §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EAVèö£À°ègÀĪÀ UÀtPÀ vÀAvÁæA±ÀªÉÇAzÀgÀ PÉʦrAiÀİègÀĪÀ "press the Enter key on the keyboard" JA§ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¸À¨ÉÃPÁVzÉ JA¢lÄÖPÉÆ¼ÉÆîÃt. EzÀ£ÀÄß GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀªÀgÁzÀgÉ "QðªÀÄuÉAiÀİègÀĪÀ JAlgÀ QðAiÀÄ£ÀÄß MwÛ" JAzÀÄ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß N¢zÀ zÀQët PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄA¢ Enter JAzÀÄ §gÉzÀ QðAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ 8 JA§ CAPÉAiÀÄ QðAiÀÄ£ÀÄß MwÛzÁUÀ...!

- qÁ. AiÀÄÄ. ©. ¥ÀªÀ£Àd

 

 

 

»AzÉ